Примери за използване на Рицарю на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добри рицарю.
Мери си думите, рицарю.
Рицарю Тиури стани.
Cavaler Tiuri ridică-te.След теб, рицарю.
După tine, Bachiller.Милост, благородни рицарю.
Fie-ţi milă, nobile cavaler.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с съществителни
Не лъжи, рицарю.
Nu mă amăgi, cavalerule.Ти губиш, Червени рицарю!
Pierzi, cavalerule rosu!Черни рицарю, аз съм Октоман.
Сбогом, верни рицарю!
Rămas bun, loial cavaler.Закълни се, рицарю Годфроа!
Jurați-mi asta, cavalere Godefroy!Ти ни спаси, рицарю.
Ne-ai salvat vietile, Cavalerule.Да, рицарю, копнея за смъртта.
Da, cavalere. Îmi doresc să mor.Това е чест, смели рицарю.
Este o onoare, brav cavaler.Рицарю, какво правиш тук облечен така?
Bachiller!? Ce faci aici?А Вие кой сте, сър рицарю?
Si cine esti tu, Sir cavaler?Сбогом, рицарю й благодаря.
La revedere, cavalere, şi mulţumesc.Ти си лъжец, сеньор Огледални рицарю!
Minţi, Cavalere al Oglinzilor!Хора са те, рицарю, живи хора.
Oamenii… Cavaler trăiește persoane.Рицарю на изтока, чуй присъдата.
Cavaler de Orient, iată-ne sentinţa.Защо си мрачен, рицарю Дмитрий?
Ce ești așa de sumbru, Dimitriy Knight?Така да бъде… Рицарю на старите правила.
Fie… cavaler al Vechiului Cod.Велики рицарю, вашата слава се разнася пред вас.
Marele cavaler! Vi s-a dus buhul.Благодаря ти, рицарю с кашмирен пуловер.
Multumesc, cavalerul meu in casmir.Добре, рицарю в бляскави доспехи, едно питие.
Bine, cavalerule în armură, un pahar.Еми, добри ми Рицарю, върни се.
Ei bine, cavalerul meu, să te întorci întreg.Сега не изглеждате много добре, нали, сър Рицарю?
Nu arati asa de bine acum, nu-i asa, Sir Knight?Не протакай, г-н рицарю. Кажи каквото трябва.
Nu așezați, domnule cavaler Spune-ne ce vrei.Рицарю в бляскави доспехи, познаваме ли се отнякъде?
Cavalerule în armură strălucitoare ar trebui să te cunosc de undeva?Благодаря ти, Рицарю на Сребърния Пластмасов Меч.
Mulţumesc, Cavalere al Spadei Argintii de Plastic.Скъпи Рицарю, моля се да приемете този дар в знак за благодарността ми.
Dragă cavalere, sper să primeşti acest favor ca semn al recunoştinţei mele.
