Примери за използване на Рицарски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как рицарски.
Cum cavaleresc.Рицарски кръст.
Това е рицарски меч.
Рицарски кръст.
Crucea Cavalerului.Опитвах се да бъда рицарски.
Трябва да рицарски битки,….
Trebuie să lupta cavaleresc,….Рицарски и се облича добре.
Какъв е този рицарски кодекс?
Думата значи"смел,""рицарски.".
Cuvântul înseamnă"viteaz,""cavaleresc.".Рицарски турнир и„Лишен от наследство“.
Turneu cavaler și„lipsit demoștenire”.Футбола не е глупост, това е рицарски спорт.
Fotbalul nu e o prostie! E un sport princiar.Едно време беше любимият рицарски наставник на краля.
Era antrenorul de cavaleri preferat al regelui.Рицарски романи- фантастични истории за любовта.
Значи затова ви дават"Рицарски кръст" в мирно време.
Deci aşa câştigă unii Crucea Cavalerului pe timp de pace.На палубата на моя кораб Дьониц ми закачи Рицарски кръст.
Dönitz mi-a prins Crucea de Cavaler pe puntea submarinului meu.Много хора се стекоха за ежегодния рицарски турнир в Хърватия.
Mii de turişti vin în Croaţia pentru turneul anual al Cavalerului.Татуиране на рамото"броня"- символ на кураж и рицарски идеали.
Tatuaj pe umăr"armura"- un simbol al curajului și idealurilor de cavalerie.Обещал им е рицарски звания, за да си осигури предаността им.
Le-a oferit rangul de cavaleri pentru a se asigura Татуиране на рамото"броня"- символ на кураж и рицарски идеали Татуировка"Пожар":.
Tatuaj pe umăr"armura"- un simbol al curajului și idealurilor de cavalerie.По-твърди са от рицарски меч и по-остри от драконов зъб!
Бездетен, той завещава царството си на палестинските рицарски заповеди.
Fiind fără copii,el și-a lăsat moștenirea regatului în ordinele cavalerilor palestinieni.Не знаех, че този рицарски обичай съществува във вашата варварска страна.
N-am ştiut că acest obicei cavaleresc este preţuit în ţara dvs. semi-sălbatică.Феминизмът няма място за традиционния рицарски дух или джентълменско поведение.
Feminismul nu recunoaște spiritul tradiţional al cavalerismului sau comportamentul de gentleman.Рицарски нотки са нещо повече жени трябва да очакват, и повече мъже, следва да включват.
Nuanțe cavaleresc sunt ceva mai multe femei trebuie să se aștepte, și mai mulți bărbați ar trebui să includă.В атмосферата на Средновековието и рицарски приключенията неизменно атрактивни и неволно занитване.
Първоначално, неговите рицарски ценности трябва да помогнат, но в по-късните срещи той завършва да се забърква в делата си.
La început, valorile lui cavalerești sunt pentru a ajuta, dar în întâlnirile ulterioare, el ajunge bâjbâială în sus faptele sale.Reinhardt Reinhardt Wilhelm се счита за шампион от отминала епоха,който живее по рицарски кодекс за чест, справедливост и смелост.
Reinhardt Reinhardt Wilhelm se vede drept apărător al unei epoci apuse șitrăiește după codul cavaleresc care promovează cinstea, dreptatea și curajul.В атмосферата на Средновековието и рицарски приключенията неизменно привлекателна и неволно занитване показват подробно описание на.
Atmosfera din Evul Mediu și aventurile cavalerești invariabil atractiv și involuntar nituire arată o descriere detaliată a.Луиза Peacock на The Telegraph, казва, че мъжете избягват рицарството в страх,че ще се съобразила рицарски актове или изпращат погрешен сигнал.
Louisa Peacock de The Telegraph spune ca oamenii evita cavalerism cu teama căactele cavaleresc va fi interpretat greșit sau trimite un semnal greșit.Само 7 процента от жените се чувстват като рицарски актове, като държите отворени врати, са покровителствено, според Daily Mail.
Numai 7 la suta dintre femei simt ca acte cavaleresc, cum ar fi deținerea ușile deschise, sunt condescendent, în conformitate cu Daily Mail.
