Какво е " РИЦАРСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cavalerismul
• cavalerie
• cavalerii
• cavalerism

Примери за използване на Рицарството на Български и техните преводи на Румънски

Това е рицарството.
E cavalerească.

Рицарството зове.
Ne cheamă cavaleria.

Оценявам рицарството.
Îti apreciez cavalerismul.

Рицарството е за него?
Titlul este pentru el?

Явно рицарството не е мъртво.
Aparent, cavalerismul nu este mort:.

Рицарството не е умряло.
Cavalerismul n-a murit.

Докажете рицарството не е умряло.
Arata-i ca nu a murit cavalerismul.

Рицарството е почти мъртво.
Сanarul nostru este aproape mort.

Тампл е твърде далече от рицарството.
Templul s-a depărtat mult de cavaleri.

Уау, рицарството не е мъртво.
Wow, cavalerism nu e mort.

Аз съм голям привърженик на рицарството.
Sunt o mare adeptă a cavalerismului.

Искам да потвърдя, че рицарството не е умряло.
Arata-i ca nu a murit cavalerismul.

В изкуството на войната и рицарството.
În arta războiului, diplomaţie şi cavalerism.

Рицарството ме спира да продължа да разказвам.
Cavalerismul nu-mi permite să spun mai multe.

Кое е най-великото достойнство на рицарството?
Care e cea mai mare calitate a unui cavaler?

Цялата епоха на рицарството е била нерационална.
Întreaga epocă a cavaleriei a fost iraţională.

Рицарството никога не е бил толкова много забавно!
Cavalerismul nu a fost niciodată atât de distractiv!

Мислех, че е умряла заедно с рицарството и почтеността.
Cred că a murit, alături de cavalerism şi fidelitate.

Да ти кажа, имали са доста добри идеи при рицарството.
Sincer, cred că au avut o idee destul de bună cu cavalerismul.

Е мъжете в сравнение с жените и рицарството се е мъртъв.
Sunt bărbaţii contra femeilor, iar cavalerismul a murit.

Господа, първата квалификация за рицар е рицарството.
Domnilor, prima de calificare pentru un cavaler este cavalerism.

Така че може би рицарството не е мъртъв, това е неразбрана.
Deci, poate cavalerismul nu este mort, este înțeles greșit.

Заченатите днес ще бъдат хора на честа и рицарството.
Anunţă-i pe cei care vor fi cavaleri de onoare şi domnişoare de onoare.

Декретът, с който рицарството бе забранено трябва да бъде отменен.
Decretul care interzice cavaleri trebuie să fie anulat.

Той е единственият, който доказва, че рицарството все още съществува.
El este singurul care dovedește că încă există cavaler.

Пътят към рицарството е озарен от сила и благородство, не от наркотици и бакенбарди.
Drumul spre cavalerie e pavat de putere si noblete, nu de LSD si perciuni.

Нашата Англия вече несъществува, а с нея и рицарството, и честа.
Anglia pe care am stiut-o odata, Și cu ea cavalerie și onoare.

Вие оценявам романтика и рицарството, и искат да бъдат третирани с уважение и като равноправен.
Tu aprecia romantism și cavalerismul, și doresc să fie tratați cu respect și ca un egal.

Само защото жените се борят за равенство всеки ден, не означава, че те също се борят рицарството.
Doar pentru ca femeile lupta pentru egalitate în fiecare zi, nu înseamnă că acestea sunt, de asemenea, luptă cavalerismul.

Единственият сигурен път към рицарството в тези лоши години е чрез благотворителност.
Îmi pare rău, dar singurul drum spre cavalerie în vremurile astea amărâte, sunt acţiunile caritabile.