Какво е " САМОКОНТРОЛ " на Румънски - превод на Румънски

• autocontrol
• auto-control
• stăpânire de sine
• auto-monitorizare
• automonitorizare
• autoverificare
• auto-verificare
• autocontrolul
• autocontrolului
• auto-controlul
• auto-controlului

Примери за използване на Самоконтрол на Български и техните преводи на Румънски

Страхотен самоконтрол.
Ai un autocontrol grozav.

Ключовата дума за теб е самоконтрол.
Cuvântul tău cheie este AUTOCONTROL.

Използвайте самоконтрол, за да промените живота си.
Utilizați auto-monitorizarea pentru a vă schimba viața.

Изключителен самоконтрол,?
Un autocontrol dus la extrem?

Самоконтрол никога не е била силна черта на характера ми.
Auto-controlul nu a fost niciodată tipic caracterului meu.

Мислих, че имаш повече самоконтрол.
Credeam că ai mai multă stăpânire de sine.

Следваща: самоконтрол клапан управлява налягането на водата.
Următor: auto-supapă de reglare a presiunii apei acționată.

Те проявяват по-високо ниво на самоконтрол.
Au un nivel ridicat al autocontrolului.

Самоконтрол на консумацията на храна и физическата активност.
Auto-controlul consumului alimentar și a activității fizice.

Кара ме да си мисля, че физическият самоконтрол е възможен.
Mă gândesc că acel control fizic este cumva posibil.

Привлечен от силата на меча, Хеуг-ун загуби самоконтрол.
Sedus de puterea săbiei Heug-un si-a pierdut auto-controlul.

Въпроси за самоконтрол на тема"Треска и хипертермия".
Întrebări pentru cunoașterea auto-controlului pe tema"Febră și hipertermie".

Това не се дължи на желязната ти воля или самоконтрол.
Acesta nu este rezultatul unei voințe de fier sau al auto-controlului.

Въпроси за самоконтрол върху темата"Треска и хипертермия".
Întrebări pentru cunoașterea auto-controlului pe tema"Febră și hipertermie".

Това ни налага повече отговорности, прагматизъм и самоконтрол.
Ceea ce implică mai multă responsabilitate, pragmatism şi stăpânire de sine.

Това изисква самоконтрол, медицински съвет и тестване.
Acest lucru necesită auto-monitorizare, consultanță medicală și furnizarea de teste.

Сраст, поквара, объркване липса на самоконтрол.
Ştii şi dumneata… războaie, pasiuni, vicii, confuzii lipsa de stăpânire de sine.

Тези които искат самоконтрол, трябва да научат да контролират ума си.
Cei ce doresc autocontrolul întâi trebuie să învete controlul mintii.

Самоконтрол- това е урокът, който и двамата трябва да научите.
Tăgăduirea de sine este o lecție pe care amândoi trebuie încă să o învățați.

Липсата на самоконтрол, прекомерното чувство на независимост.
Problemele noastre de control, senzaţia de independenţă foarte disproporţionată.

Друга институция за самоконтрол в медиите е омбудсманът.
Un alt exemplu de autoreglementare a mass-mediei este instituția mediatorului de presă.

Втората стъпка е в овладяването на навика за автоматичен самоконтрол.
Al doilea pas este reprezentat de faptul de a ne însuși obiceiul autocontrolului.

Като правило се препоръчва самоконтрол преди хранене и понякога преди лягане.
De regulă, se recomandă auto-verificarea înainte de mese și, uneori, înainte de culcare.

Емоционалната интелигентност означава да знаете как да упражнявате самоконтрол.
Inteligenta emotionala inseamna a sti exact cum sa exerciti auto-controlul.

Това означава диета, диета, физическа активност и самоконтрол на пациента.
Prin aceasta inseamna dieta, dieta, activitatea fizica si auto-controlul pacientului.

Има основно два типа тестове за самоконтрол, които можете да извършвате ежедневно.
Exista doua tipuri de teste pentru automonitorizare pe care le poti efectua zilnic:.

Самоконтрол- способност да управлявате и контролирате собственото си емоционално състояние.
Autoreglare- capacitatea de a ne dirija şi controla propriile stări emoţionale.

Така че упражнявайте тези техники за самоконтрол само когато е необходимо.
Prin urmare, pune în practică aceste tehnici pentru îmbunătățirea autocontrolului numai atunci când este nevoie.

Хипнотичните техники са свързани с трансформации на функциите на индивидуалния самоконтрол и самосъзнание.
Tehnicile hipnotice sunt asociate cu transformarea funcțiilor autocontrolului individual și a conștiinței de sine.

Хипнотичните техники са свързани с трансформирането на функциите на индивидуалния самоконтрол и самосъзнанието.
Tehnicile hipnotice sunt asociate cu transformarea funcțiilor autocontrolului individual și a conștiinței de sine.

Как да използвам "самоконтрол" в изречение

Тагове: насср спадкарски изделия, система за самоконтрол за сладкарски изделия, изисквания за сладкарски изделия,

12.9 Самоконтрол (Способност да се управляват собствените емоции и поведение, особено в трудни ситуации)

Microdot / Микродот Глюкомер за измерване на кръвна захар Системата за самоконтрол на кръвната захар.

Самоконтрол и дисциплина в юношеска и младежка възраст. Социално-психологическо изследване , Вътрешен научно-изследователски проект, БСУ

5. Разработени документи, съгласно изискванията на Закона за храните- Система за самоконтрол и НАССР система.

Способността за самоконтрол зависи от това доколко добре мозъкът умее да спира вече започнатите действия

Въпросникът за самоконтрол се използва за установяване степента на безопасността и здравето на строителната площадка.

6. Конфиденциалност при работа с поверителна информация и документи, дисциплинираност, чувство за самоконтрол и лоялност.

1994г. – „Въпросник за провеждане на самоконтрол по МППСМ-72“ А. Цв. Първанов, В.В.Василев, БМКЦ, Варна;

Насърчаване на съзнателен анализ, самоконтрол и рационално използване на енергия по време на тренировка ;