Какво е " AUTO-CONTROLUL " на Български - превод на Български

• самоконтрол
• самоконтрола
• самоконтролът
• самообладанието

Примери за използване на Auto-controlul на Румънски и техните преводи на Български

Nu, auto-controlul e o putere.
Не, самообладанието е сила.

Nu am nicio problema cu auto-controlul!
Нямам проблеми с гнева!

Auto-controlul e contagios, la fel și lipsa lui.
Ентусиазмът е заразителен, липсата му също.

Am nevoie de un premiu pentru auto-controlul meu.
Трябва ми някаква награда за сдържането.

Auto-controlul afectează viața ta aproape constant.
Самоконтролът засяга живота си почти непрекъснато.

Mi-am pierdut inima, dar nu şi auto-controlul.
Може да съм загубила сърцето си, но не и самоконтрола си.

Auto-controlul este calea către succes în toate eforturile.
Самоконтролът е пътят към успеха във всички начинания.

Sedus de puterea săbiei Heug-un si-a pierdut auto-controlul.
Привлечен от силата на меча, Хеуг-ун загуби самоконтрол.

Auto-controlul nu a fost niciodată tipic caracterului meu.
Самоконтрол никога не е била силна черта на характера ми.

Spune-ti de exemplu:„Nimic nu ma face sa-mi pierd auto-controlul.”.
Кажете си:„Нищо не може да ме накара да загубя самоконтрол.”.

Auto-controlul consumului alimentar și a activității fizice.
Самоконтрол на консумацията на храна и физическата активност.

Inteligenta emotionala inseamna a sti exact cum sa exerciti auto-controlul.
Емоционалната интелигентност означава да знаете как да упражнявате самоконтрол.

Păstrați autocontrolul și auto-controlul, urmăriți sentimentele și emoțiile.
Поддържайте самоконтрола и самоконтрола си, наблюдавайте чувствата и емоциите си.

Odată ce poți face asta, creezi acel tip de auto-cunoaștere care facilitează auto-controlul.
И след като можете да направите това, можете да създадете самопознанието, което позволява самоконтрола.

Este important să subliniem stima de sine, auto-analiza, auto-controlul, auto-raportul și obligațiile personale.
Важно е да се подчертае самоуважението, самоанализа, самоконтрол, самооценка и лични задължения.

Extraversia, auto-controlul și singurătatea sunt, de asemenea, caracteristici comune ale persoanelor care suferă de dependențe.
Експресията, самоконтролът и самотата са общи характеристики на хората, страдащи от зависимости.

Prin aceasta inseamna dieta, dieta, activitatea fizica si auto-controlul pacientului.
Това означава диета, диета, физическа активност и самоконтрол на пациента.

Auto-controlul asupra dorințelor, lupta pentru puritatea gândurilor, a cuvintelor și faptelor întotdeauna și în toate circumstanțele.
Самоконтрол над желанията, стремеж към чистота на мисли, думи и дела винаги и при всички обстоятелства.

M-am gândit să i-o curm chiar eu de câteva ori… dar auto-controlul m-a împiedicat.
Обмислях да го приключа собственоръчно на няколко пъти,… но самообладанието ми ме надви.

Persoanele cu EQ inalta stiu ca auto-controlul, atentia si memoria sunt toate reduse atunci cand nu primesc suficienta cantitate de somn.
Емоционално интелигентните хора знаят, че самоконтрола, вниманието и паметта им намаляват, когато не получат достатъчно сън.

Chiar şi un moment scurt de unire ar fi putut fi suficient pentru a-i întrerupe auto-controlul, aşa cum ne face nouă Pon farr.
Дори кратък миг на съчетаване може да се е оказало достатъчно да разруши самоконтрола й.

Persoanele cu EQ inalta stiu ca auto-controlul, atentia si memoria sunt toate reduse atunci cand nu primesc suficienta cantitate de somn.
Хората с висока емоционална интелигентност знаят, че самоконтрола, вниманието и паметта намаляват, ако липсва достатъчно сън.

Nu este nici simplu, nici efort de a ridica un copil care apreciază auto-controlul, castitatea, puritatea și modestia.
Не е просто и без усилие да се отгледа дете, което цени самоконтрола, целомъдрието, чистотата и скромността.

Persoanele cu EQ inalta stiu ca auto-controlul, atentia si memoria sunt toate reduse atunci cand nu primesc suficienta cantitate de somn.
Хората с високо ниво на еквалайзер знаят, че самоконтролът, вниманието и паметта им намаляват, когато не получават достатъчно- или правилния вид- на съня.

Auto-controlul poate fi încorporat sub condiția de a înțelege ce ar trebui să fie controlat și în funcție de care model este necesar să se facă acest control.
Самоконтролът може да бъде въплътен в условието за разбиране на това, което трябва да бъде контролирано и според кой модел е необходимо да се направи този контрол.

Maestre. Ajutaţi-mă să dobândesc răbdarea, auto-controlul şi forţa mentală de a rămâne om fără să port brăţara.
Господарю, помогнете ми да се науча на търпение и самоконтрол, да овладявам силата си и да оставам човек и без гривната.

Auto-controlul nivelurilor de glucoză din sânge este una dintre principalele măsuri care permit obținerea unei compensări eficiente pe termen lung a metabolismului carbohidraților.
Самоконтролът на нивото на гликемия е една от основните мерки за постигане на ефективно дългосрочно компенсиране на въглехидратния метаболизъм.

Pânã în momentul în care nu cunoaștem cu exactitate toate activitãțile- meritã sã ne gândim la auto-controlul funcționãrii slicerului și, odatã cu trecerea timpului, sã examinãm marile sale funcții.
Докато не знаем точно всички дейности- си заслужава да разгледаме самоконтрола на резача, а с развитието на времето да говорим само за неговите функции.

Auto-controlul nivelurilor de glucoză din sânge este una dintre principalele măsuri care permit obținerea unei compensări eficiente pe termen lung a metabolismului carbohidraților.
Самоконтролът на нивата на кръвната захар е една от основните мерки, които позволяват да се постигне ефективно дългосрочно компенсиране на въглехидратния метаболизъм.