Примери за използване на Сатаната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обичаш ли Сатаната?
Il iubesti pe Satana?Пуснахме Сатаната в дома си!
L-am băgat pe satana în casă…!Отхвърляте ли Сатаната?
Îl refuzaţi pe Satana?Ако считаш сатаната за свещен.
Asta dacă-l consideri divin pe Satana.Отричаш ли се от сатаната?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Сатаната на огъня се бои от сатаната?
Обладан съм от Сатаната!
Sunt posedat de diavol!Всяка нейна клетка беше обладана от Сатаната.
Fiecare celulă din corpul ei a fost coruptă de diavol.А кой е създал сатаната?
Cine l-a făcut pe satana?Наистина не ми трябва помощ от Сатаната.
Nu am nevoie de ajutorul diavolului.Тази може да накара и Сатаната да се моли.
Cea de acum îl poate face şi pe satana să se roage.Ти си инструмент на сатаната.
Eşti o unealtă a diavolului.Третото изкушение сатаната насочва към сърцето.
Cea de a treia ispitire a diavolului tinteste inima:.Беше като хватка на Сатаната.
A fost adus din morţi de diavol.Ще добавим Сатаната към списъка със заподозрените.
Îl vom adăuga pe satana Ти Божие дело ли си или творение на Сатаната?
Eşti creaţia lui Dumnezeu sau a diavolului?Ако Сатаната е истински, тогава и Бог трябва да е.
Армагедон е последната битка между Бог и Сатаната.
Armageddon este bătălia finală dintre Dumnezeu şi diavol.Толкова невинна, че може да накара и Сатаната да се моли.
Atât de inocentă că-l face şi pe satana să se roage.Как може да имаш вземане-даване със слуги на Сатаната?
Cum vreti sa fie in ograda unor slujitori ai diavolului?Само сатаната ме накара да забравя за това и да не се сетя.
Numai Diavolul m-a făcut să-l uit, căci eu nu-mi amintesc.Дяволи. Някои от жертвите може би са сметнали, че той е Сатаната.
Poate unele victime au Crezut că este diavolul.Ала сърцата им закоравяваха и сатаната им разкрасяваше онова, което вършеха.
Inimile lor s-au împietrit, iar Diavolul le-a împodobit ceea ce făptuiau.И сега ще те чукам и ще те направя булката на Сатаната.
От друга страна, виждаме неприятеля, който представлява сатаната и посява лошите плевели.
В душата, която обича Христос, не може да влезе сатаната.
În sufletul îndrăgostit de Hristos nu poate intra diavolul.Сигурен съм, че съвсем скоро отново ще откриеш Сатаната.
Sunt sigur cănu va dura mult până îl vei găsi din nou pe Satana.В душата, която обича Христос, не може да влезе сатаната.
În sufletul care este îndrăgostit de Hristos nu poate intra diavolul.Момичетата са много благородни, но мъжете… те са целунати от Сатаната.
Fetele au bustul foarte generos, iar bărbaţii sunt sărutaţi de diavol.Хората трябва да знаят, че те са създания на Сатаната.
Poporul american trebuie sa stie ca acestea sunt creaturile diavolului. Demoni, la propriu vorbind.
