Какво е " СА КОНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt caii

Примери за използване на Са конете на Български и техните преводи на Румънски

Това са конете.
Ăştia-s caii.

А какъв цвят са конете?
Ce culoare au caii?

Колко са конете?
Câţi cai au?

Това са конете на Краля.
Ăştia sunt caii Regelui.

И така. Къде са конете ни?
Spune-ne unde sunt caii.

Там са конете.
Acolo vor fi caii.

Другата страст на Алис са конете.
O altă pasiune a lui Frankie erau caii.

Къде са конете?
Unde sunt caii?

Неговата голяма страст обаче са конете.
Printre marile sale pasiuni sunt caii.

А как са конете?
Cum sunt caii?

Основният транспорт тук са конете.
Punctul principal de atractie aici sunt caii.

Къде са конете сега?
Unde sunt caii?

Хубава колесница, но къде са конете?
Ai o trăsură pe cinste, dar unde îţi sunt caii?

Това са конете ми.
Ăia sunt caii mei.

Там са Конете на Константинопол, те са бронзови статуи.
In Sfantul Marcu sunt Caii din Constantinopol. Sunt statui din bronz.

Къде са конете ви?
Unde vă sunt caii?

Като повечето членове на кралското семейство, голямата страст на принцесата са конете.
Ca și în cazul altor membri ai familiei regale, marea pasiune a prințesei sunt caii.

Къде са конете ви?
Unde sunt caii voştri?

В този смисъл се доближава до значението на неутралното бяло, на“празното” бяло и служи като основа на аналогични символни изображения, каквито са конете на смъртта- ту бели, ту черни.
In acest sens, el aminteste de semnificatia albului neutru, a albului vid, si serveste drept suport unor reprezentari simbolice analoage- de pilda, caii mortii sunt cand albi, cand negri.

Къде са конете ви сега?
Unde sunt caii dumneavoastra acum?

Това са конете на Леонид.
Ăia sunt cai cei maro a lui Leonides.

Какво са коне?
Ce sunt caii?

Това са коне, Вик. Наистина.
Aceia sunt cai, Vic. Sincer.

В Америка най-бързите представители на породата са коне от Кентъки и Пенсилвания.
În America, cei mai rapizi reprezentanți ai rasei sunt caii din Kentucky și Pennsylvania.

Това не са коне, а крайцери!
Ăştia nu sunt cai!- Sunt crucişătoare!

Елените не са коне.
Renii nu sunt cai.

Героите са кон и пиле.
Era un cal şi o găină.

Не са коне.
Nu erau cai.

Подходящи партньори за Кучето са Конят и Тигъра.
Cei mai buni prieteni ai Tigrului sunt Calul si Cainele.

Жените не са коне, извинявай.
Scuze. O femeie nu e un cal.