Какво е " СА НАВОДНЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt inundate
• au inundat

Примери за използване на Са наводнени на Български и техните преводи на Румънски

Още, мините ми са наводнени.
În plus, mi s-au inundat minele.

Не са наводнени, нито разрушени.
Nu au fost inundate, nu s-au dărâmat.

Колко ферми са наводнени, Джо?
Câte ferme au fost inundate, Joe?

Повечето изобщо не са наводнени.
Multe apartamente nici nu s-au udat.

Над 20 къщи са наводнени.
Peste 20 de gospodării au fost inundate.

Пистите на летище"Логан" са наводнени.
La Aeroportul International Logan, pistele au fost inundate.

Ричмъндови са наводнени, токът спря.
Familia Richmond e inundată, curentul s-a întrerupt.

Торпедата са заредени и тръбите са наводнени.
Torpilele sunt armate si tuburile inundate.

Плодовете са наводнени с вода в термос, настояват за нощта.
Fructele sunt inundate cu apă într-un termos, insistă noaptea.

Какво да правите, ако вашите съседи са наводнени?
Ce trebuie sa faceti daca vecinii v-au inundat apartamentul?

Тоалетните са наводнени, някой трябва да отиде да ги провери.
Latrinele s-au înfundat. Cineva ar trebui să meargă să verifice.

По данни за вечерта на 25 август, в града са наводнени 556 къщи.
În seara zilei de 25 august, în oraş erau inundate 556 de case.

Пазарите за пари са наводнени, световната икономика е дестабилизирана.
Bani inunda pietele, economia mondiala este destabilizata.

Шест входа, стотици шахти, и половината от тях са наводнени.
Şase intrări, sute de galerii, şi jumătate din ele sunt inundate. În regulă.

Според легендата, съкровищата на Наполеон са наводнени в езерото Семлевское.
Potrivit legendei, comorile lui Napoleon sunt inundate în Lacul Semlevskoe.

Домакинствата са наводнени с редица дистанционни управления, които правят живота по-сложен.
Gospodăriile sunt inundate cu o serie de telecomenzi care complică viața.

Цели участъци от магистралата и И-91 са наводнени вследствие на силния дъжд.
Cu părţi din autostradă şi I-91 inundate intermitent ca rezultat al ploii abundente.

Днес магазините са наводнени с пробиотични продукти- дори имаме пробиотични сладолед.
Astăzi, magazinele sunt inundate cu alte produse probiotice- avem chiar probiotice înghețată.

Но тези, които имат лодки, не могат да стигнат до тях, защото пътищата са наводнени.
Dar ofiterii care au bãrci in multe cazuri nu pot ajunge la ei, pentru cã drumurile sunt inundate in casele lor.

Десетки градове са наводнени, а хора са спасявани с хеликоптер.
Zeci de orase au fost inundate, iar oamenii au fost salvati cu elicopterul din mijlocul puhoaielor.

Ние сме в период на меден месец мозъците ни са наводнени от ендорфин когато тя излезе от това.
Suntem în perioada lunilor de miere. Creierele noastre sunt inundate cu endorfine. Odată ce ieşim din asta.

Във време, когато тези тунели са наводнени, пълни с вода, ще започне корозия и ще станем свидетели на разрушение.
În timp aceste tunele sunt inundate, pline cu apă, coroziunea le va acoperi, si vor începe să se prăbusească.

Като ежедневна грижа не използвах евтините неща, с които нашите магазини са наводнени, а наистина висококачествени продукти.
Ca o îngrijire de zi cu zi, nu am folosit chestiile ieftine cu care sunt inundate magazinele noastre, dar produse cu adevărat de înaltă calitate.

Ако съседите са наводнени апартамент е не само за вас, тогава следва да се предоставя този документ на всички участници в процеса на вътрешно.
În cazul în care vecinii au inundat apartament este nu numai pentru tine, atunci acest document ar trebui să fie puse la dispoziția tuturor participanților la proces intern.

Само тук можете да си купите инструмент и не се срещне с измамници, които вече са наводнени в интернет с всички видове фалшиви серуми.
Doar aici poti cumpara un instrument și nu îndeplinesc cu escrocii care au inundat deja Internetul cu tot felul de serurile contrafăcute.

Разсадът се поставя в яма, корените му са покрити с подготвена почвена смес и леко уплътняват почвата с краката му, са наводнени с вода.
Răsadul este pus într-o groapă, rădăcinile sale sunt acoperite cu un amestec de sol pregătit și, compactând ușor pământul cu picioarele sale, sunt inundate cu apă.

Всекидневна, малък балкон, кухня и трапезария с големи прозорци са наводнени с естествена светлина, създавайки просторна и уютна обстановка.
Camera de zi, balconul mic, bucătăria și zona de luat masa cu ferestre mari sunt inundate cu lumină naturală, creând un mediu spațios și confortabil.

Ако са наводнени съседи, не може да се разчита твърде много на тях безпрекословно-доброволно съгласие да се сбогува със съдържанието на чантата си. Поведение на опънат таван в потопа.
În cazul în care sunt inundate vecinii, nu se pot baza prea mult pe ele consimțământul necondiționat-voluntar pentru a rămas bun de la conținutul ei pungă.

Отслабване Sliminazerinazer е идеята е много известна компания от САЩ, които са наводнени пазара с разнообразни стоки за красота и здраве.
Slimming Sliminazerinazer este ideea este foarte renumita firma din Statele Unite ale Americii, care au inundat piața cu o varietate de produse pentru sanatate si frumusete.

Много къщи и магазини в Нафпактос са наводнени, има нанесени щети на жилища, магазини и автомобили, съобщи служител на противопожарната служба пред агенция Ройтерс.
Numeroase case şi magazine sunt inundate în apropierea oraşului Nafpaktos… sunt avariate case, magazine şi maşini”, a declarat un oficial din cadrul serviciului de pompieri pentru Reuters.

Как да използвам "са наводнени" в изречение

Скоростта на вятъра достига 170 километра в час, от проливния дъжд са наводнени пътища, а полетите в някои части на Филипините са анулирани

Дворове и стопански постройки са наводнени в село Роза. Само за час над селото са паднали 90 л на кв. метър. Наводнените, […]

Около петдесет къщи са наводнени в Община Първомай в селата Виница, Караджалово, Дълбок извор и Първомай, съобщи кметът на общината Ангел Папазо... цялата новина

Десетки жилища и стопанства са наводнени в окръг Прахова. Пътното движение по три национални пътища - в окръзите Ковасна, Вранча и Нямц, е спряно.

Извънредно положение е обявено в почти цялата територия на Босна и Херцеговина. Частично или напълно са наводнени градовете Добой, Шамац, Маглай, Биелина, Баня Лука.

Улиците на руския град Сочи са наводнени заради силен дъжд, съобщават местни медии. На някои места нивото на водата стига до кръста на хората.

Четири къщи в село Студена са наводнени заради запушени отводнителни шахти, алармираха местни жители. Селото е среди критичните райони и заради речното дере, в

Недялко Славов, областен управител: Осем къщи са наводнени от дъждовете в село Осиково, частичното бедствено положение в Девин и Чепеларе остава – Радио Верига Фокус