Какво е " SUNT INUNDATE " на Български - превод на Български

• са наводнени
• се наводняват
• се заливат
• са пълни
• са залети
• са под вода
• са потопени

Примери за използване на Sunt inundate на Румънски и техните преводи на Български

Sunt inundate.
Аз съм наводнен.

Străzile sunt inundate.
Пътят е наводнен.

Cum să începeți o mașină, dacă lămpile sunt inundate?
Как да започнете колата, ако наводнени със свещи?

Ieşirile sunt inundate.
Всичко е наводнено.

Fructele sunt inundate cu apă într-un termos, insistă noaptea.
Плодовете са наводнени с вода в термос, настояват за нощта.

Paramedicii sunt inundate.
Залети са от обаждания.

Amintiti-vă Cum îndrăznesti Nadia atunci când un clic cum sunt inundate?
Помниш ли как се смееше Надя, когато щракаше, как се заливаше?

Motoarele sunt inundate!
Двигателите се наводниха.

Şase intrări, sute de galerii, şi jumătate din ele sunt inundate. În regulă.
Шест входа, стотици шахти, и половината от тях са наводнени.

Nivelele inferioare sunt inundate cu locuitori din Old Towers.
Долните нива са пълни с хора от Стария град.

Teritoriile de vânătoare sunt inundate.
Ловните зами се наводняват.

Străzile sunt inundate. Ce te aştepţi să fac eu acum?
Пътищата са запушени, какво очакваш да направя точно сега?

Sincer sa fiu, Louis, sunt inundate.
Честно казано, Луис, направо съм залята.

Pantele din est sunt inundate de ploaie şi acoperite de jungle.
Източните склонове са напоени от дъждове и покрити от джунгла.

Dar ofiterii care au bãrci in multe cazuri nu pot ajunge la ei, pentru cã drumurile sunt inundate in casele lor.
Но тези, които имат лодки, не могат да стигнат до тях, защото пътищата са наводнени.

Multe camere şi tuneluri sunt inundate la fiecare maree.
Много от тунелите и кухините се наводняват с всеки прилив.

În cazul în care sunt inundate vecinii, nu se pot baza prea mult pe ele consimțământul necondiționat-voluntar pentru a rămas bun de la conținutul ei pungă.
Ако са наводнени съседи, не може да се разчита твърде много на тях безпрекословно-доброволно съгласие да се сбогува със съдържанието на чантата си. Поведение на опънат таван в потопа.

Secţiile de poliţie sunt inundate cu denunţuri.
Полицията е затънала от доноси.

Numeroase case şi magazine sunt inundate în apropierea oraşului Nafpaktos… sunt avariate case, magazine şi maşini”, a declarat un oficial din cadrul serviciului de pompieri pentru Reuters.
Много къщи и магазини в Нафпактос са наводнени, има нанесени щети на жилища, магазини и автомобили, съобщи служител на противопожарната служба пред агенция Ройтерс.

Potrivit legendei, comorile lui Napoleon sunt inundate în Lacul Semlevskoe.
Според легендата, съкровищата на Наполеон са наводнени в езерото Семлевское.

Unele tuneluri sunt inundate după o furtună de 15 minute în munţi.
Някои от тунелите се наводняват при 15-минутна буря в планината.

Suntem în perioada lunilor de miere. Creierele noastre sunt inundate cu endorfine. Odată ce ieşim din asta.
Ние сме в период на меден месец мозъците ни са наводнени от ендорфин когато тя излезе от това.

Gospodăriile sunt inundate cu o serie de telecomenzi care complică viața.
Домакинствата са наводнени с редица дистанционни управления, които правят живота по-сложен.

Habitatele de reproducere se află în zonele inundabile care nu mai sunt inundate în mod regulat prin controlului fluxului și sunt izolate de la cursul principal.
Размножителните хабитати се намират в заливните речни тераси, които вече не се заливат редовно и се отделят от основната река.

Astăzi, magazinele sunt inundate cu alte produse probiotice- avem chiar probiotice înghețată.
Днес магазините са наводнени с пробиотични продукти- дори имаме пробиотични сладолед.

Totuşi, 33 din 42 punţi sunt inundate cu nivele mari de radiaţii theta.
Обаче, 33 от 42 палуби са пълни с високи нива на радиация.

Alte zone ale lumii sunt inundate cu ploi care creează condiții excesive de inundații.
Други райони на света са залети от проливни дъждове, които създават условия за наводнения.

Din acest motiv, astfel de situri sunt inundate și devin inadecvate pentru majoritatea plantelor.
По тази причина такива места са залети и стават неподходящи за повечето растения.

În timp aceste tunele sunt inundate, pline cu apă, coroziunea le va acoperi, si vor începe să se prăbusească.
Във време, когато тези тунели са наводнени, пълни с вода, ще започне корозия и ще станем свидетели на разрушение.

Dar zonele acestor colonii de termite magnetice sunt inundate în timpul sezonului ploios şi pământul de dedesubtul lor e în mod regulat saturat de apă.
Обаче през дъждовния сезон тези площи с магнитни термитници се наводняват и земята под тях е постоянно подгизнала.