Какво е " SUNT INUTILE " на Български - превод на Български

• са безполезни
• са излишни
• са ненужни
• са безсмислени
• е безполезно
• са напразни
• не са необходими
• е безсмислено
• съм безполезен
• стават безполезни

Примери за използване на Sunt inutile на Румънски и техните преводи на Български

Cizmele astea sunt inutile.
Ботушите са безполезни.

Dar sunt inutile fără un satelit tactic.
Но са ненужни без тактически спътник.

Toate astea, sunt inutile.
Това са безсмислени неща.

Dar asta nu înseamnă că protestele sunt inutile.
Но това не означава, че протестите са безсмислени.

Livrarile sunt inutile, fara barbati.
Припасите са ненужни без мен.

Cunoştinţele tale sunt inutile.
Знанията ви са безполезни.

Ce lucruri nu sunt inutile pentru tine?
А кое за теб не е безсмислено?

Poate că explicațiile sunt inutile.
Вероятно обясненията са излишни.

Negocierile cu Belgradul sunt inutile şi nu vor da nici un rezultat.
Преговорите с Белград са ненужни и няма да постигнат никакъв резултат.

Limitele de timp obligatorii sunt inutile.
Задължителното време е безполезно.

Acolo unde cheltuielile sunt inutile, ar trebui să ne opunem.
Когато допълнителните разходи не са необходими, трябва да им се противопоставим.

În astfel de cazuri, cuvintele sunt inutile.
В такива случаи думите са излишни.

Alte cuvinte sunt inutile.
Останалите думи са безсмислени.

Împotriva vointei lui Dumnezeu, toate eforturile din medicină sunt inutile.
Срещу Божията воля, всички усилия на медицината са напразни.

Armele noastre sunt inutile.
Оръжията ни са безполезни.

Nu voi vorbi despre asta, comentariile sunt inutile.
Няма да правя коментар, думите са излишни.

Vremuri grele sunt inutile.
Тежките времена са ненужни.

Iluzii din tinerete… ca sa mascheze faptul ca… toate relatiile umane sunt inutile.
Които трябва да прикрият факта… че човешките взаимоотношения са излишни.

Tunurile noastre sunt inutile.
Нашата оръдия са безполезни.

Şi confesiunile făcute sub presiune sunt inutile.
А признание направено под натиск, е безполезно.

Cunoașterea și inteligența sunt inutile fără acțiune.
Знанията и интелигентността са безполезни без действия.

Fara buna pregatire medicala… toate cunostintele din carti sunt inutile.
Без правилните медицински тренировки… цялото това знание е безполезно.

Bisericile creștine sunt inutile.
Християнски църкви са безсмислени.

Nu e de mirare ca esti gelos, dar glumele sunt inutile.
Нищо чудно, че завиждате, но шегите са ненужни.

Orice alte comentarii sunt inutile…”.
Всякакви други коментари са излишни.".

Dar aceste diferente fac parte din tapiseria realitatii vizibile si nu sunt inutile.
Но тези различия са част от гоблена на проявена реалност и не са излишни.

Poate că instrumentele voastre sunt inutile.
Може би приборите ви са безполезни.

Toate discuţiile despre iubire sunt inutile.
Всички приказки за любовта са безсмислени.

Se zbate, dar eforturile sale sunt inutile.
Опитва да се съпротивлява, но усилията й са напразни.

Ignora întotdeauna comportamentul ură de oameni, ele sunt inutile fără răspuns….
Винаги игнорира омразна поведението на хората, те са безполезни без ваше отговор….