Какво е " СА БЕЗПОЛЕЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt inutile
• sunt nefolositoare
• nu-s buni de nimic
• sunt fără valoare
• au fost inutile
• nu au rostul
• nu sunt de niciun folos
• sunt lipsite de utilitate
• sunt degeaba
• este inutil
• e inutil
• sunt inutili
• nu sunt buni de nimic
• sunt nefolositori

Примери за използване на Са безполезни на Български и техните преводи на Румънски

Те са безполезни.
Ele sunt fără valoare.

Пистолетите са безполезни.
Armele sunt nefolositoare.

Не, защото са безполезни, също като теб.
Nu, pentru că sunt nefolositoare, la fel ca tine.

Тези приказки са безполезни!
Aceste vorbe sunt degeaba!

Оръжията ви са безполезни срещу нас.
Armele voastre sunt nefolositoare împotriva noastră.

Повечето от тях са безполезни.
Majoritatea sunt nefolositoare.

Преговорите са безполезни, госпожо.
Dnă, e inutil să negociem.

Лаборатории"Кадмус" са безполезни.
Cadmus Labs. Sunt fără valoare.

Тези неща са безполезни.
Chestiile astea sunt nefolositoare.

Твоите наемници нинжи са безполезни!
Mercenari tai ninja nu-s buni de nimic!

Тези ловци са безполезни!
Vânătorii ăştia nu-s buni de nimic!

Детекторите на живот са безполезни.
Detectorul semnelor de viață este inutil.

Изглежда, че щитовете ни са безполезни в тази вселена.
Se pare că sunt nefolositoare în acest univers.

Показанията след травма са безполезни.
Mărturia după traumă este inutil oricum.

Проклетите"Воини" са безполезни далеч от центъра.
Afurisiţii ăia de la Warriors sunt degeaba! Koretux.

Индийските мъже са безполезни!
Bărbaţii indieni nu-s buni de nimic!

Най-добрите ни войски и бързоходни кораби са безполезни.
Cei mai buni soldaţi şi flota de nave au fost inutile.

Обясненията са безполезни.
Explicaţiile nu îşi au rostul.

Дядо ми каза, че четенето и писането са безполезни.
Bunicul mi-a spus că scrisul şi cititul sunt nefolositoare.

Координатите в журнала са безполезни, Брюнер.
Coordonatele nu sunt de niciun folos, Brunner.

Сега вече са безполезни, но преди са били доста ценни.
Acum sunt fără valoare, dar cândva însemnau ceva.

Каза още, че молитвите са безполезни.
Şi a spus că rugăciunile sunt fără valoare.

Там където сълзите са безполезни, където е късно да съжаляваш.
Unde lacrimile nu sunt de niciun folos, unde căinta este inutilă.".

Без него оръжията им са безполезни.
Iar fără acea pulbere, tunurile sunt nefolositoare.

Без тях, финансирането и другите механизми са безполезни.
Fără aceștia, finanțarea și alte mecanisme nu sunt de niciun folos.

Знанията и интелигентността са безполезни без действия.
Cunoasterea si inteligenta sunt lipsite de utilitate fara actiune.

Йонните оръдия са безполезни, ако не могат да попречат на Гоа'улдските кораби.
Tunurile ionice sunt nefolositoare daca nu ne apara de navele goa'uld.

Мобилните ви телефони са безполезни.
Veţi descoperi că mobilele voastre sunt nefolositoare acum.

Знанието и интелигентността са безполезни без действие.
Cunoasterea si inteligenta sunt lipsite de utilitate fara actiune.

Как да използвам "са безполезни" в изречение

преди той да изстреля своите ракети. Макар че усилията за ограничаване на щетите да са безполезни срещу ядрени държави със съпоставим ядрен потенциал.

— Не мисля за това — отговори тя. — Това са безполезни разсъждения и не си струва да ме е грижа за тях.

Те са в състояние да спрат развитието на болестта. Но на практика са безполезни при тежки форми на заболяването, когато единственото спасение е операция.

Традиционните методи, включително билковите инфузии, тинктури и маски, са безполезни в 90% от случаите. Те частично облекчават болката, но не могат да спрат влошаването.

Май трябва да изкарам едно висше образование за психоаналитик, та поне наистна да съм убедена, че съветите ми няма да са безполезни за хората.

Използвайки лекарства за лечение на стомаха от заболяване, свързано с ниска киселинност, трябва да помним, че те са безполезни без използването на специална диета.

13. По нашето тяло има толкова косми, колкото и при шимпанзето. Повечето от тях са безполезни и са толкова тънки, чеса на практика невидими.

Още в тази категория: « Холестеролът има положителен ефект върху умствените способности Експерти: 5 от всеки 6 лекарства предписани от лекарите са безполезни »