Какво е " СА ПРЕКАРАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• au petrecut
• au stat
• au cheltuit
• a petrecut
• am petrecut
• au dormit
• au investit
• au trecut

Примери за използване на Са прекарали на Български и техните преводи на Румънски

Сигурно са прекарали безсънни нощи.
Probabil că au nopţi fără somn.

Искаш да кажеш, че са прекарали нощта заедно?
Cei doi au stat împreună toată noaptea?

Бащите ни са прекарали известно време в политика.
Amândoi am petrecut ceva timp în politică.

Много време са прекарали заедно.
Din cauză că petrec mult timp împreună.

Хората ми са прекарали животите си криейки се от Призраците.
Poporul meu şi-a petrecut viaţa ascunzându-se de Wraith.

Уилямс каза, че са прекарали часове заедно.
Williams a spus ca a petrecut ore cu el.

Какви хора са прекарали животите си в изучаване на смъртта?
Ce oameni şi-ar petrece viaţa devenind experţi în moarte?

Някои от затворничките са прекарали тук 15 години.
Unii prizonieri au stat aici chiar şi 15 ani.

Цял живот са прекарали там на едно бюро.
Eu toată viaţa mi-am petrecut-o cu o muncă la birou.

Един от пожарникарите каза, че са прекарали доста време тук.
Unul din pompieri mi-a zis că au stat mult acolo.

Тези момичета са прекарали много време на пистата, нали?
Fetele astea petrec mult timp pe pistă, nu?

Футболистите на Германия са прекарали нощта в съблекалните.
Jucătorii Germaniei au dormit în vestiare noaptea….

Аз наистина не са прекарали толкова много време с Кендра.
Nu m-am petrecut atât de mult timp cu Kendra.

Не са прекарали четири милиона долара… да си играе с властта.
N-am cheltuit patru milioane ca să îmi demonstrez puterea.

Франк и Саманта не са прекарали доста време заедно.
Frank si Samantha nu a petrec prea mult timp împreunã.

Надгробните камъни са от времето кето са прекарали в затвора.
Pietrele tombale reprezintă timpul petrecut în închisoare.

Защо евреите са прекарали 40 години в скитане в пустинята?
De ce evreii şi-au petrecut 40 de ani rătăcind în deşert?

После ги обвинявате, че са прекарали нощта заедно в хотела.
Apoi îi acuzi că şi-au petrecut noaptea împreună într-un hotel.

Когато обаче се завърнаха те казаха, че са прекарали великолепно.
Când s-au întors, au spus că au petrecut un timp minunat.

Някои са прекарали кариерата си в изучаване на един единствен проблем.
Unii și-au petrecut întreaga carieră studiind o singură problemă.

Повечето от тези хора са прекарали по-голямата част от живота си в болници.
Majoritatea își petrecuseră mai toată viața internați în spitale.

Има предостатъчно доказателства, че са прекарали много нощи заедно.
Sunt multe dovezi că cei doi ar fi petrecut multe nopţi împreună.

Голяма част от пътниците са били настанени в хотел, където са прекарали нощта.
Călătorii au fost duși la hotel unde și-au petrecut noaptea.

Браян и Отец Андрей са прекарали доста време заедно в тъмната стаичка.
Brian și tatăl andrew. A petrecut o mulțime de timp în camera intunecata împreună.

Facebook ще показва на потребителите колко време са прекарали онлайн.
Facebook va arăta utilizatorilor cât de mult timp petrec pe rețeaua socială.

Ти разговаряш с двама човека които са прекарали пет години по оплождащи процедури.
Stai de vorba cu doi oameni care au pierdut cinci ani cu tratamente de fertilizare.

Третият и четвъртия са прекарали живота си в търсене на липсващи части от ръкописа.
Al treilea şi al patrulea şi-au petrecut vieţile căutând secţiunile lipsă ale manuscrisului.

Предишна новинаFacebook ще показва на потребителите колко време са прекарали онлайн.
Povestirea anterioară Facebook va arăta utilizatorilor cât de mult timp petrec pe rețeaua socială.

Двама души са прекарали много дни и седмици планувайки омраза но любовта отговори веднага.
Doi oameni au stat multe zile şi săptămâni să plănuiască ura. Dar dragostea a răspuns într-o clipă.

Как да използвам "са прекарали" в изречение

• трябва да се ваксинират срещу хепатит А и хепатит В (в случай, че не са прекарали тези заболявания);

Нина и Хана са прекарали чудесен ден заедно, а актрисата сподели колко много се възхищава на това младо момиче.

Това са форми на измама, че регулаторите са прекарали години се опитва да изкорени на фючърсните пазари и акции.

Никол не знаеше колко време са прекарали в разговори. Казаха си толкова много без дари да знаят имената си.

Тя и съпругът й са прекарали отпуската си в Бразилия, но не успели да пристигнат навреме за фаталния полет.

Членове от хакерската група AnonSec пуснаха повече от 276GB информация, след като са прекарали месеци в мрежата на НАСА…

Географията на вашите посетители, времето което са прекарали на сайта , а също и постоянни или случайни са посетителите

Един стар учител срещнал на улицата група пионери и между другото ги попитал откъде и как са прекарали вчерашния ден.

След всичките мелета местната полиция е арестувала 20 от привържениците на Левски, които са прекарали нощта срещу четвъртък в районното.

Тези, които са прекарали безброй безсънни нощи в очакване на някой мач – разбират. Играчи, треньори, ръководители – няма значение.