Какво е " СА СИНХРОНИЗИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt sincronizate

Примери за използване на Са синхронизирани на Български и техните преводи на Румънски

Импулсите са синхронизирани.
Pulsul de emisie se sincronizează.

А ако банкоматът и камерата не са синхронизирани?
Daca bancomatul si camera nu erau sincronizate?

Списък с атрибути, които са синхронизирани с инструмент за синхронизиране на Active Directory на Azure.
Listă de atribute care sunt sincronizate de instrumentul de sincronizare Azure Active Directory.

Изцяло автоматични инструменти, които са синхронизирани с BigBuy.
Instrument complet automatizat și sincronizat cu BigBuy.

Нарушаването на нарушения на съня на работа се появява, когато работният ви график и биологичният ви часовник не са синхронизирани.
Aceasta tulburare apare atunci cand programul de lucru si ceasul biologic nu sunt sincronizate.

Това гарантира, че всички основни функции са синхронизирани на ранен етап.
Acest lucru asigură faptul că toate funcţiile de bază sunt sincronizate în fază incipientă.

Нарушаването на нарушения на съня на работа се появява, когато работният ви график и биологичният ви часовник не са синхронизирани.
Această tulburare apare atunci când programul de lucru și ceasul biologic nu sunt sincronizate.

Сега сте в състояние да провери whther снимките са синхронизирани с iCloud.
Acum sunteţi în măsură să verifice suplimentari fotografii au fost sincronizate cu iCloud.

Когато вибрациите са синхронизирани, обаче, е достатъчна само част от секундата, за да изложите гледната си точка.
Cand vibratiile se sincronizeaza, este nevoie de doar o fractiune de secunda, pentru a transmite cuiva punctul de vedere.

Проблем: Системните ви настройки за дата и час не са синхронизирани с датите в клетките.
Problemă: Setările de dată și oră ale sistemului nu sunt sincronizate cu datele din celule.

Филтрите на горивната система са синхронизирани за обслужване на всеки 1000 часа- 100% увеличение спрямо предходните филтри.
Filtrele sistemului de combustibil sunt sincronizate pentru service la 1000 de ore- o creștere de 100% față de filtrele anterioare.

Символите в преглед на пазара в търговския терминал са синхронизирани с вградения MT4 market watch.
Simbolurile market watch din trade terminal se sincronizează cu propriul market watch MT4.

Например, вашият компютър е откраднат, за щастие всичките си медийни файлове са синхронизирани с вашия Ipod.
De exemplu, computerul este furat, din fericire toate fișierele media au fost sincronizate cu iPod-ul.

Обикновено човешките поведенчески отговори са синхронизирани помежду си, т. е. жест, например, съответства на думата.
De obicei, răspunsurile comportamentale umane sunt sincronizate între ele, adică gestul, de exemplu, corespunde cuvântului menționat.

Експериментите показаха, че чревни бактерии продуцират протеини, които са синхронизирани с циркадианния NFIL3 цикъл.
Experimentele au arătat că bacteriile intestinale produc proteine care sunt sincronizate cu NFIL3 ciclului circadian.

На практика, живите същества са синхронизирани не само помежду си, но и към Земята, и към промените в нейната магнитна енергия.
De fapt fiintele vii sunt sincronizate reciproc intre ele, dar si cu pamantul si cu schimbarile lui constante ale energiei magnetice.

Достатъчно Intelligent Auto Sync, за да с Месечен, всички промени, които правите, са синхронизирани с вас Месечен Календар.
Destul de inteligent pentru a Auto Sync cu iCal, orice modificări pe care le face sunt sincronizate cu tine iCal Calendar.

Когато SMTP атрибути не са синхронизирани с Exchange Online по очаквания начин, може да се наложи да актуализирате атрибути на локалната Active Directory.
Când SMTP atributele nu sunt sincronizate cu Exchange Online în mod așteptat, trebuie să actualizați atributele Active Directory local.

Ако виждате икона за заключване на синхронизираните файлове във File Explorer, това означава, че файловете са синхронизирани само за четене.
Dacă vedeți o pictogramă lacăt fișierele sincronizate în Explorer, înseamnă că fișierele sincronizate doar în citire.

Файлове синхронизирали е броят на файловете, които са синхронизирани от локално устройство на потребител до сайта на SharePoint.
Fișiere sincronizate reprezintă numărul de fișiere care au fost sincronizate de pe dispozitivul local al unui utilizator cu site-ul SharePoint.

При възстановяване на вашата система, можете да се даде приоритет на реда, в който пощенски кутии са синхронизирани към вашия локален сървър.
Atunci când vă recuperați sistemul, aveți posibilitatea să acorde prioritate ordinea în care cutiile poștale sunt sincronizate înapoi la serverul local.

Файловете са се синхронизирали е броят на файловете, които са синхронизирани от локално устройство на потребител с акаунт за OneDrive.
Fișiere sincronizate este numărul de fișiere care au fost sincronizate de pe dispozitivul local al unui utilizator în contul OneDrive.

Като начин вън потребителят може да създаде събития ръчно, като iTunes изисква от потребителите да добавят събития след като снимките са синхронизирани.
Ca o cale de ieşire, utilizatorul poate crea evenimente manual ca iTunes cere utilizatorilor să adăugaţi evenimente după ce fotografiile sunt sincronizate.

Какви са шансовете, че Силвър и подателят двете са с аналогични часовници и че и двете са синхронизирани, секунда по секунда в millimetric точност?
Care sunt şansele ca Silver şi trimiţătorul să aibă amândoi ceasuri analogice Şi amândouă să fie sincronizate la secundă cu o precizie milimetrică?

След като мозъчните вълни на целевите индивиди са синхронизирани с ЕМ, произвеждано от психотронното оръжие, честотата, произвеждана от психотронното оръжие, постепенно се променя.
Odată ce undele creierului individuale au fost sincronizate cu EM produse de arma psihotronică, frecvența produsă de arma psihotronică este apoi modificată treptat.

Apple предлага само потребителите да архивиране снимки, направени с iPhone, нито една от тези снимки са синхронизирани с iPhone през iTunes библиотека и споделени в Photo Stream.
Apple ofera doar utilizatorilor să rezervă imagini luate cu iPhone, nici una dintre aceste fotografii au fost sincronizate la iPhone prin iTunes bibliotecă şi partajate din Photo Stream.

Вие„виждате“ и„обективно изживявате“ версиите, които са синхронизирани с това как вибрирате, а вашите вярвания са онова, което във всеки един момент определя това как вие вибрирате.
Tu“vezi” si“experimentezi obiectiv” doar versiunile care sunt sincronizate cu modul tau de vibratie, iar aceasta vibratie este determinata de credintele tale din fiecare moment al existentei.

Респирацията на пространството не се обяснява с пулсациите на тези зони, а редуващите се в тази зона фази на изтичане и постъпване на енергия са синхронизирани с двумилиардните цикли на разширяване и свиване на пространството.
Pulsaţiile acestei zone nu explică nici respiraţia spaţiului, însă fazele de intrare şi de ieşire ale acestei zone sunt sincronizate cu ciclurile de expansiune-contracţie ale spaţiului, care durează două miliarde de ani.

Нашата фирма може да е част от група от дружества, чиито парични потоци не са синхронизирани, така че един Firma € ™ е недостиг на средства могат да бъдат финансирани временно от друг Firma € ™ е излишък.
Firma noastră poate face parte dintr-un grup de societăți ale căror fluxuri de numerar nu sunt sincronizate, astfel încât un deficit de fonduri firma € ™ s poate fi finanțată temporar din surplusul altui € ™ s firmă.

Където който и да е файлове или папки от всяко място на компютъра ви са синхронизирани с точно един друг компютър, например с Windows"Briefcase", Microsoft SyncToy или(много по-мощен, но все още безплатен) SyncBack от 2BrightSparks.
Unde orice fișierele sau folderele din orice locație de pe computer sunt sincronizate cu exact un alt computer, cum ar fi cu"Servieta" Windows, Microsoft SyncToy sau(mult mai puternic, dar încă liber) SyncBack de la 2BrightSparks.

Как да използвам "са синхронизирани" в изречение

Тук е мястото да се отбележи, че всички характеристики са синхронизирани с порталите за имоти Homes.bg, Imoti.Net, Immo.bg, svobodni-kvartiri.com

Тук е мястото да се отбележи, че всички характеристики са синхронизирани с порталите за имоти Homes.bg Imot.bg и Imoti.Net.

който ми води директно към новите мнения. Същото имам и на всичките си компютри, тъй като са синхронизирани през google

1. контакти може да бъде импортиран към iPhone от Android устройство, тъй като те са синхронизирани с профила в Google.

Стрийминг Директно-на-слуховите-апарати от телевизори, компютри, MP3 плейъри и още много други възможности, когато са синхронизирани със SurfLink Mobile или SurfLink Media.

Google Glass са синхронизирани с "облака" на Google. От компанията заявяват, че визуализацията представлява ново, уникално преживяване, което няма аналог до момента.

В един приказен ден като сватбеният, цветята трябва да бъдат добре подбрани и да са синхронизирани с предпочитанията на булката и младоженеца.

Проучване на 104 участници в пет страни показва, че сърдечните ритми на хората са синхронизирани в световен мащаб и със земните енергийни системи.

Предавателна кутия: с четири предавки напред и една задна от които са синхронизирани ІІ, ІІІ и ІV (за Fiat 126BIS - напълно синхронизирана).