Какво е " СА ТЕСТВАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• au testat
• a testat
• teste

Примери за използване на Са тествали на Български и техните преводи на Румънски

Какво са тествали тук?
Ce testau aici?

Олински и Бърджис са тествали с луминал.
Olinsky și Burgess doar testat cu luminol.

Особено, ако вече са тествали ефекта от използването на Feat2Fit.
Mai ales dacă ai fi testat deja efectul folosirii Feat2Fit.

Това ли е антидота, който са тествали в онази сграда?
E antidotul care-l testai în apartamentul din L?

Специалисти от университета на Арканзас успешно са тествали лазер, който….
O echipă de la Universitatea Arkansas a testat un laser care poate identifica ş….

Какво казват хората, които са тествали Green Coffee Plus?
Ce ne spun oamenii care au experiente cu Green Coffee?

Специалисти от университета на Арканзас успешно са тествали лазер, който….
O echipa de cercetatori de la Universitatea din Arkansas a testat cu succes un laser care poate depista….

Или може би са тествали мен, да видят дали ръководя лабораторията професионално.
Sau poate că mă testau pe mine să vadă dacă pot conduce laboratorul în manieră profesionistă.

Други космически агенции все още не са тествали концепцията.
Însă celelalte agenţii spaţiale nu au reuşit niciodată să testeze cu adevărat acest concept.

Преди да стане част Microsoft, от Nokia са тествали Android на своите Lumia смартфони.
Se pare ca, inainte de a bate palma cu Microsoft, Nokia a testat Android pe prototipuri Lumia.

Защо не са успели да видят мутиралата ДНК когато в клиниката по оплождане са тествали пробата от Станфорд?
De ce nu a aparut ADN-ul mutat cand clinica de fertilitate a testat mostra lui Sanford?

Японските офиси на Microsoft са тествали четиридневната работна седмица в продължение на целия август.
Sucursala Microsoft din Japonia a testat o saptamana de lucru de doar 4 zile in luna August.

Без съмнение ще се почувствате доволни от фигурата на вашата мечта точно като много други хора, които вече са тествали продукта.
Veți simți fără îndoială că sunteți mulțumiți de figura de vis, la fel ca mulți alți oameni care au testat deja produsul.

Всички жени, които са тествали гела, Ocean Shake Serum ПП3+, беше стабилен положителен ефект без странични ефекти.
Toate femeile care au testat gelul, Ocean Shake Ser PP3+, a fost un efect pozitiv stabil, fără efecte secundare.

Също така е важно да запомните, че много клинични проучвания на SAM-e са тествали инжекционни, а не орални форми.
De asemenea, este important să ne amintim că multe studii clinice ale SAM-e au testat forme injectabile, mai degrabă decât pe cale orală.

В случай, че са тествали продукта в продължение на 30 дни, моля, чувствайте се свободни да споделите мнението си по-долу.
În cazul în care ați testat produsul timp de 30 de zile, vă rugăm să nu ezitați să vă împărtășiți gândurile aici mai jos.

Във всеки случай, техният външен вид, подобно на десетки потребители, които вече са тествали продукта, най-накрая ще бъде привлекателен.
În orice caz, aspectul lor fizic, ca și zecile de utilizatori care au testat deja produsul, va fi în sfârșit atractiv.

Учените са тествали участниците с изследване на съня и установили, че 17 от 125(почти 14%) са имали OSA.
Oamenii de știință au testat participanții și au constatat că 17 din cele 125(aproape 14%) au avut apnee în somn.

Разбира се, целият им външен вид, както и много други купувачи, които вече са тествали продукта, със сигурност ще бъде много по-добър.
Desigur, întregul lor aspect fizic, ca mulți alți cumpărători care au testat deja produsul, va fi cu siguranță mult mai bun.

При над 85% от пациентите, които са тествали продукта в бета фазата, е установено значително подобрение на външния вид на носа.
La peste 85% dintre subiecții care au testat produsul în faza beta, sa constatat o îmbunătățire semnificativă a aspectului nasului.

След това тялото се обръща и намаляването е толкова бързо или бавно, както при други участници, които са тествали продукта.
Ulterior, organismul se inversează, iar scăderea este la fel de rapidă sau lentă ca și în cazul altor participanți care au testat produsul.

Различни хора са тествали тези карти и в огромното мнозинство от случаите не може да направи SPDIF I/ O работи правилно.
Diferite persoane au testat aceste cărți și în marea majoritate a cazurilor, nu ar putea face munca SPDIF I/ O în mod corespunzător.

В края на прегледа на въздействието на сме събрали мненията на реални пациенти, които вече са тествали ефекта на гела върху тялото си.
La sfârșitul analizei privind efectele ne-am adunat opiniile pacienților reale, care au testat deja efectul gelului pe corpul tau.

Тези категории хора, които са тествали продукта, потвърдиха, че използването на Mabel Meg серум води до следните промени:.
Aceste categorii de persoane care au testat produsul au confirmat că utilizarea serului Mabel Meg duce la următoarele modificări:.

Описание на ефекта на капсулите върху тялото и постигането на реален резултат може да се намери сред отзивите на хора, които вече са тествали лекарството.
O descriere a efectului capsulelor asupra corpului și obținerea unui rezultat real poate fi găsită printre recenziile persoanelor care au testat deja medicamentul.

За да установят това, 700 учени и инженери са тествали повече от 200 хиляди устройства и повече от 30 хиляди батерии.
La investigaţie au participat peste 700 de experţi şi ingineri care au analizat mai mult de 200.000 de telefoane şi peste 30.000 de baterii.

Група от лица, които са тествали Remi Bloston, подложени на кръвни изследвания преди и след лечението, показват значителни промени.
Un grup de subiecți care au testat Remi Bloston supuși testelor de sânge înainte și dupã tratament au prezentat modificãri semnificative.

Затова е по-добре да проверите мненията на хора, които са имали или имат подобен проблем и вече са тествали метод, който действително работи.
Prin urmare, este mai bine să verifice opiniile persoanelor care au avut sau au o problemă similară și a testat deja metoda care functioneaza de fapt.

В Дания лекарите са тествали протеиновия метаболизъм на мускулите при пациенти с ревматоиден артрит 13 в сравнение със здрави хора без ревматоиден артрит.
În Danemarca, medicii au testat metabolismul proteinelor musculare la pacienții cu artrită reumatoidă 13 comparativ cu cei sănătoși fără poliartrită reumatoidă.

Инженерите са тествали миниатюрни изкуствени гори, използвайки малки стоманени греди, подобни на дървета и с Г-образна форма, увити с поливинилиденфлуорид(PVDF)- пиезоелектричен материал.
Inginerii au testat mici păduri artificiale, folosind grinzi de oţel în formă de L, înfăşurate cu polifluorură de viniliden(PVDF), un material piezoelectric.

Как да използвам "са тествали" в изречение

Muscletech са провели многобройни тестове за вкус като са тествали реални потребители и по този начин ни гарантират първокласен вкусов профил.

Zdraven.bg подчертава, че учените са тествали чисти продукти, а не ГМО, затова препоръчва да включвате в менюто си чисти био продукти.

Сътрудници от университета Ашленд в САЩ, които провеждат проучването, са тествали алуминиеви съдове за готвене, произведени в 10 развиващи се страни.

Също така ще намерите някои отзиви от тези, които са тествали продукта, така че можете сами да си направите вашите отзиви.

OnePlus са тествали над 1000 най-популярни приложения, за да са сигурни че ноча не създава проблеми на нито едно от тях.

2. Лаборатория на Военноморската академия в европейска страна са тествали POLYTRON в разнообразни военни приложения с наличието на морски дизелови приложения.

Днес служители на община Пловдив са тествали електронното таксуване по трите пилотни линии от градския транспорт, научи единствено Plovdiv24.... цялата новина

Според Capcom, японците са тествали отключени кадри, но това е създало проблеми със скоростта на анимациите и засичането на ударите при битки.

Ами VIP SAT TV е хърватския А1,затова преди месец А1 са тествали с хърватски програми.Все-пак са тестове,утре може и австрийски да качат.

Групата инженери от Johnson Space Center на НАСА успешно са тествали електромагнитния двигател EмДрайв (EmDrive) във вакуум, което е "голям пробив за...