Какво е " СА ХРАНЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt hrănite
• au fost hrăniţi
• sunt hraniti
• sunt hrăniți
• sunt hrăniţi

Примери за използване на Са хранени на Български и техните преводи на Румънски

Били ли са хранени?
Au fost hrăniți?

Не са хранени от няколко дни.
Ei nu au mâncat de câteva zile.

Още не са хранени.
Încă nu i-am hrănit.

Някои са хранени със сребърна лъжица.
Copii unora mănâncă cu linguri de argint.

Обозначение как са хранени кокошките.";
(f) specificarea modului în care sunt hrănite găinile.";

И вълците са хранени и овцете са безопасни.
Iar lupii sunt hrăniți și oile sunt întregi.

Предимно при деца, които са хранени с бутилка.
Mai ales pentru copii care au fost hrăniți cu vitamine.

Кога са хранени?
Când au fost hrăniţi ultima oară?

Имайте предвид, че йоркширски териер са хранени фураж лукс.
Rețineți că Yorkshire Terrier sunt hrănite furaje de lux.

Клетките са хранени с влага, колаген и изпълват отвътре.
Celulele sunt hrănite cu umiditate, colagen si umple din interior.

Кърмачета на възраст над 1. 5 месеца, които са хранени с бутилка;
Sugari mai mari de 1,5 luni care sunt hrăniți cu sticle;

Такива деца винаги са хранени, облечени, но не получават любов.
Acești copii sunt hrăniți întotdeauna, îmbrăcați, dar nu iubiți.

Това важи особено за децата, които са хранени с шише.
Acest lucru este valabil în special pentru copiii care sunt hrăniți cu biberonul.

Дали са хранени с фураж, отглеждан на местна почва, вместо в Латинска Америка?
Au fost hrănite cu furaje produse local sau cu cele provenite din America Latină?

Това се посочва, че това се отнася за деца, които са хранени с шише.
Se precizează că acest lucru se aplică pentru copiii care sunt hrăniți cu biberonul.

Бебетата, които са хранени с бутилка, трябва да изчисляват дозата по различен начин.
Bebelușii care sunt hrăniți cu sticlă trebuie să calculeze doza în mod diferit.

Няма да убедите следващото поколение или поколението след него да мислят така, ако не са хранени добре.
Nu o sa faci ca urmatoare generatie sau generatia de dupa sa fie in stare sa gandeasca asa daca nu sunt hraniti.

Малките са хранени и отглеждани от лъвиците, но защита им осигурява владетелят на прайда- Фейн!
Puii sunt hrăniţi şi crescuţi de către leoaice, dar ele sunt protejate de către conducătorul lor,!

Това е особено важно за бебета, които не са хранени с кърма, защото са по-слаби.
Acest lucru este deosebit de important pentru copiii care nu sunt hrăniți cu lapte matern, deoarece sunt mai slabi.

Домашни любимци са хранени от изготвя въз основа на уникални указания, включително диета директории или пъти.
Animalele sunt hrănite de de pregăti instrucţiuni unic pe baza, inclusiv dieta directoare sau ori.

(3) За да се допълни информацията за потребителите, етикетирането може също така да посочва как са хранени кокошките.
(3) Pentru a suplimenta informaţiile pentru consumatori, eticheta poate specifica şi modul în care sunt hrănite găinile.

Чингис хан също се смята, че са хранени тази суперхрана на конете му, преди да отиде на война.
Genghis Khan a fost, de asemenea, crede că a alimentat această superaliment la caii înainte de a merge la război.

Тези правила следва да обхващат по-специално критериите, отнасящи се до начина на отглеждане, произхода на яйцата и как са хранени кокошките.
Aceste norme se referă în principal la criteriile privind metoda de creştere, provenienţa ouălor şi modul în care sunt hrănite găinile.

За новородени, които са хранени с бутилка или имат проблеми с храносмилането, се предписва 5 mg лекарства на ден.
Pentru nou-născuții care sunt hrăniți cu sticlă sau care au probleme digestive, se prescriu 5 mg de medicamente pe zi.

В един експеримент, за да се тества ефекта върху затлъстяването, мишки са хранени с богата на мазнини диета плюс малинови кетони за около 10 седмици.
Într-un experiment, pentru a testa efectul asupra obezităţii, şoareci au fost hrănite un high-grăsime dieta plus zmeura cetonă pentru aproximativ 10 săptămâni.

Установено е че бебета който са хранени на 3 ч. са много по малко предразположени да си смучат пръстите от бебета който се хранят на 4 часа.
S-a constatat ca bebelusii care sunt hraniti o data la trei ore, sug degetul mai putin decat cei care sunt hraniti o data la 4 ore.

Ние се ангажираме да едно общество, където властта и възможност се поделят поравно и където"голи са облечени и гладните са хранени.".
Ne angajăm într-o societate în care puterea și oportunitatea sunt împărtășite în mod egal și unde"goi sunt îmbrăcați și cei flămânzi sunt hrăniți".

Защитените с ресвератрол мишки са хранени с висококалорична диета от здравословни проблеми, свързани със затлъстяването, като имитират ефектите от калорични ограничения.
Resveratrol protejate şoareci hraniti cu o dieta de mare de calorii probleme de sănătate legate de obezitate de mimarea efectele de restricţie calorică.

Dachshunds са хранени висококалорични и питателна храна, балансирани протеини, мазнини и въглехидрати, осигуряват ежедневен прием в тялото си минерали и витамини.
Dachshund sunt hrănite high-calorii și alimente nutritive, proteine echilibrate, grăsimi și carbohidrați, oferă un aport zilnic în minerale și vitamine sale de corp.

Бебетата, които са хранени с формула на основата на краве мляко или соево са склонни да проявяват алергични реакции, отколкото кърмените бебета.
Bebelusii care sunt hraniti cu o formula pe baza de lapte de vaca sau de soia tind sa aiba reactii alergice, spre deosebire de bebelusii care sunt alaptati.

Как да използвам "са хранени" в изречение

Това говеждо месо се нарича мрамор . По време на готвене на месото е по крехко и сочно месо от бикове, които са хранени с.

Един от "котешките" експерименти изглежда по следния начин: няколко десетки котки са хранени с различни храни, за да се установи коя от тях най-много... пълният текст>>>

Chitosan може също да понижи усвояването на минерали – проучването е при животни и отчита,че минералната абсорбция и костнатата плътност са намаляли,защото са хранени с Chitosan.

проблем като запек, дори и тези, които не са кърмени, а са хранени с адаптирано мляко. Това, че бебето се разстройва, когато се изхожда, не означава...

В страни, в които кравите са хранени с трева, яденето на пълномаслени продукти е свързано с намаляване риска от сърдечни заболявания с до 69% (Статия 45, 46).

– Ако пчелите са хранени с глюкозен сироп, вместо да опрашват цветята, медът обикновено е много светъл, липсва му аромат и често е твърде сладък на вкус.

При деца, които са хранени с шише PD често локализиран около ануса като изпражнения в тези деца имат алкална среда, за разлика от деца, които са кърмени.

Г-н Patten казва, че неговата цел е да селекционира крави, които са по ефективни в производството на мляко, при условие че са хранени и гледани като всички други.

Според данните, представени от прокурора, жертвите са живеели в сграда без прозорци и централно отопление през зимата и често са хранени с остатъци, извадени от кофи за боклук.

Бебетата, които са хранени с формула, а не кърма не получават този слой на защита, така че те са по-уязвими към възпаления, алергии и други евентуални здравословни проблеми.