Какво е " СВИКНАЛИ СМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Свикнали сме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свикнали сме с него.
(FR) Г-н председател, свикнали сме местата на Съвета да бъдат празни.
(FR) Dle Preşedinte, suntem obişnuiţi ca locurile Consiliului să fie goale.
Свикнали сме с това.
Suntem obişnuiţi cu asta.
Ще ти мине." Свикнали сме групите за взаимопомощ да са с благотворна цел.
Pofta va disparea. Suntem obisnuiti ca grupurile de suport sa fie benefice.
Свикнали сме да лъжем.
Ne-am obișnuit să mințim.
Свикнали сме с такива хора.
Suntem obişnuiţi cu aşa oameni.
Свикнали сме да играем топка.
Am folosit pentru a juca mingea.
Свикнали сме да бъдем приятели.
Am folosit pentru a fi prieteni.
Свикнали сме с най-различни неща.
Suntem obişnuiţi cu multe pe aici.
Свикнали сме хората да ни лъжат.
Suntem obișnuiți cu oamenii ne mint.
Свикнали сме да го наричат?"на молив.".
Am folosit să-l numesc"Creion".
Свикнали сме със светкавично гостуване.
Ne-am obisnuit cu vizite fulger.
Свикнали сме да се справяме сами.
Ne-am obisnuit să facem lucruri de unii singuri.
Свикнали сме със оплакванията на евреите.
Suntem obişnuiţi cu văicărelile evreilor.
Свикнали сме да виждаме някакъв отговор.
Suntem obişnuiţi să vedem un fel de răspuns.
Свикнали сме да ядем марулите в салати.
Suntem obișnuiți să mâncăm salată verde în salate.
Свикнали сме да правим всичко с някаква цел.
Ne-am obișnuit să facem totul pentru un scop anume.
Свикнали сме да играем в този малък парк от имението?
Am folosit pentru a juca în acest parc mic de imobiliare?
Свикнали сме да ги хапваме навсякъде и по всяко време.
Ne-am obișnuit să putem mânca de toate în orice anotimp.
Свикнали сме постоянно да се оплакваме, а да не правим нищо.
Ne-am obişnuit să ne plângem şi să nu facem nimic.
Свикнали сме с толкова много други видове етикетиране.
Ne-am obişnuit cu atât de multe alte tipuri de etichetare.
Свикнали сме групите за взаимопомощ да са с благотворна цел.
Suntem obisnuiti ca grupurile de suport sa fie benefice.
Свикнали сме на това, превърна се в нашия малък домашен любимец.
Ne-am obișnuit să-l, el a devenit animalul nostru mic.
Свикнали сме здравословната храна да има вкус на пръст, нали?
Toţi suntem obişnuiţi cu mâncarea sănătoasă cu gust de noroi, nu?
Свикнали сме с това и някак си сме го приели за нещо напълно нормално.
Ne-am obişnuit cu asta; ni se pare ceva absolut normal.
Свикнали сме с твърдението, че материята създава гравитация.
Suntem obişnuiţi cu noţiunea că gravitaţia este creată de materie.
Свикнали сме да живеем на висока скорост и да сме в непрекъснато движение.
Ne-am obișnuit să trăim cu viteză maximă și să rămânem în mișcare constantă.
Свикнали сме да приемаме, че Луната е единствения естествен спътник на Земята.
Suntem obisnuiti cu faptul ca Luna este satelitul natural al Pamantului.
Свикнали сме да говорим за само-съзнание, само-чувствие и само-увереност.
Suntem obișnuiți să vorbim despre cunoașterea de sine, stima de sine și încrederea în sine.
Свикнали сме да възприемаме интернет като отворено и свободно пространство.
Suntem obișnuiți să considerăm internetul drept un spațiu al libertății și non-manipulării.
Резултати: 124, Време: 0.0571

Как да използвам "свикнали сме" в изречение

Хамалите – добри и истински помощници Възприятие на думата Хамалин Свикнали сме да възприемама думата хамалин...
„Обстрелът не е много интензивен, – авторитетно казва 13-годишният Дима Белоус. – Свикнали сме с това“.
Свикнали сме да четем за гръцките културно-исторически богатства от Древността и Античния период, но ето, …
Свикнали сме да смятаме, че отслабването е възможно само и единствено благодарение на драстична диета […]
Тараторът по традиция присъства всяко лято на трапезата ни. Свикнали сме с неговия приятен вкус, ...
Свикнали сме да мислим за мъжете като за състезателния пол, но все повече съвременни изследвания обръщат...
Свикнали сме да разчитаме на изключителната сила на мускулите си, но те също имат своите потребности.
Свикнали сме в анимационните филми да гледаме как котките и кучетата постоянно враждуват и си спретв...
48. Директно вземете администрацията на Facebook – достатъчно опции има, свикнали сме й, и е напълно безплатна

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски