Какво е " СВОДНИКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• peştele
• proxenetul
• un peşte

Примери за използване на Сводникът на Български и техните преводи на Румънски

Сводникът й!
Peştele ei!

Или сводникът.
Sau de peştele ei.

Сводникът ти?
Peştele tău?

Той е сводникът й.
Este peştele ei.

Сводникът ми?
Peştele meu?

Аз съм сводникът му!
Eu sunt peştele lui!

Сводникът с ДНК.
Proxenetul are monstra ADN.

Дали е сводникът?
Gândiți-vă că e proxenet?

Тоя сводникът ли е?
Cine-i el, proxenetul tău?

Кърли е бил сводникът.
Curly a fost proxenetul.

Че сводникът ти е бил убит.
Că proxenetul a fost ucis.

Искаш да кажеш сводникът ти?
Adică peştele tău?

Гаджето. Сводникът. Кой знае?
Iubitul, peştele, cine ştie?

Сводникът ми взема повечето.
Peştele meu îi ia pe majoritatea.

Какво трябва да направи сводникът?
Ce trebuie să facă un peşte?

Ема каза, че сводникът й я е биел.
Emma spune că peştele ei o bătea.

Смятаме, че той е сводникът им.
Credem că a fost proxenetul lor.

Сводникът й си иска остатъка от парите?
Peştele ei vrea şi restul banilor?

Той е сводникът на Джей Джей.
Walter este peştele lui J. J… Cuvântul tău favorit.

Сводникът й е знаел точно кога и къде са се срещали.
Peştele ei ştia exact unde şi când.

Вик, този човек беше сводникът, когото търсеше, нали?
Vic, ăla era peştele ce-l căutai, nu?

Сводникът е тръгнал след курвата си.
Ar putea fi orice. Proxenetul s-a dus după târfa lui.

Хуан Ринез- сводникът, който уби онова момиче.
E Juan Ryness, peştele care a omorît-o pe fata aia.

Сводникът не трябва да се влюбва в момичетата.
Un peşte n-ar trebui să se îndrăgostească de târfa lui.

Значи сводникът вече е арестуван, и момичето сътрудничи?
Deci proxenetul este deja în arest şi fata cooperează?

Сводникът разбира, пребива я, защото не е била внимателна.
Proxenetul află şi o bate pentru că nu a fost atentă.

Изглежда сводникът на Лолита маркира момичетата си с тази татуировка.
Se pare că proxenetul Lolitei îşi marchează fetele cu acest tatuaj.

Сводникът й се обадил наскоро и я заплашил, че ще я проследи.
Proxenetul a sunat-o ulterior și a amenințat-o că o s-o prindă.

Сводникът ми ме пребива, защото не мога да правя достатъчно фокуси.
Peştele mă ameninţă cu bătaia fiindcă n-am destui clienţi.

Сводникът от бандата на Немчек, за който ти казахме, че е изчезнал.
Peştele din banda lui Nemcek de care ţi-am spus că a dispărut.