Какво е " СЕПАРАТИСТКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• separatiste
• separatist

Примери за използване на Сепаратистката на Български и техните преводи на Румънски

Сепаратистката дроидна армия.
Separatistă droizilor.

Нападаме сепаратистката флотилия.
Începem atacul asupra flotei separatiste.

Както и останалата част от сепаратистката армия.
Ca şi restul armatei separatiste.

Заедно със сепаратистката армия ще нападнем Тийд!
Weesa mergem cu armata de roboţi separatistă spre Theed!

Днес е велик ден за сепаратистката кауза.
Astăzi este o mare zi pentru cauza Separatistă.

Нямат никакво значение за Сената на фона на сепаратистката заплаха.
Nu are importanţă pentru Senat in comparaţie cu ameninţarea separatistă.

Сепаратистката група"Армия за освобождение на Белуджистан" обяви, че стои зад атаката.
Un grup separatist, Armata de Eliberare a Balochistanului, a revendicat atacul.

Десетки хиляди хора загинаха в резултат на сепаратистката кампания на ПКК.
Zeci de mii de persoane au murit în urma campaniei separatiste a PKK.

Успях да убедя офицерите да дадат на сепаратистката армия невъзпрепятстван достъп до Набу.
Mesa capabil să conving ofiţerii să ofere armatei separatiste acces uşor pe Naboo.

Майер, федералното правителство не е имал друг избор, освен да започне преговори с сепаратистката Дудаев.
Maier, guvernul federal a avut nici o alegere, ci să înceapă negocierile cu separatiste Dudaev.

Рублата вече е официална валута в сепаратистката република Крим, реши местния парламент.
Rubla a devenit moneda oficială a republicii separatiste Crimeea, a anunţat ieri Parlamentul local.

Трябва да включиш устройството overkill до 06:00h утре за да спрем сепаратистката атака.
Trebuie să dezactivezi dispozitivul de distrugere în masă până mâine la ora 6 pentru a opri atacul separatiştilor.

Додон обаче вижда решението на проблема със сепаратистката територия във федерализация на Молдова.
Dar Dodon vede soluția în problema cu teritoria separatistă în o federalizare a Moldoviei.

В изоставена база те планират как да си върнат столицата Изиз и да сложат край на сепаратистката окупация.
Dintr-un avanpost abandonat, plănuiesc să recucerească puternic fortificata capitală a oraşului Iziz şi să pună capăt ocupaţiei separatiste.

Рублата вече е официална валута в сепаратистката република Крим, реши местния парламент.
Rubla este de acum moneda oficiala a republicii separatiste Crimeea, a anuntat luni Parlamentul local.

Багъш посочи преди разговорите, че страната му ще търси подкрепата на Съюза в усилията за справяне със сепаратистката група.
Bagis a menţionat înaintea tratativelor că ţara sa va cere sprijinul Uniunii în eforturile de a trata cu această grupare separatistă.

Рублата вече е официална валута в сепаратистката република Крим, реши местния парламент.
Rubla este de acum moneda oficială a republicii separatiste Crimeea, a anunţat luni Parlamentul local.

Кажете на глас пред това събрание като представител на канцлер Палпатин, че безусловно обявявате сепаратистката страна за легитимна.
Spune cu voce tare înainte de a începe aceasta reuniune, în calitate de reprezentant al cancelarului Palpatine, că declari fără rezerve, legitimitatea statele separatiste.

Отговорност за нападението пое сепаратистката групировка Армия за освобождение на Белуджистан.
Acţiunea a fost revendicată de o organizaţie separatistă, Armata de Eliberare din Belucistan(ALB).

С една дума, вие ще разберете историята се върти около сепаратистката преврата политизиран, и други глупости.
Pe scurt, veți înțelege istoria se învârte în jurul lovitura de stat separatist politizată, și alte prostii.

Опозицията срещу кюрдския национализъм и сепаратистката ПКК са сред малкото неща, по които кемалистите в Турция са единодушни с религиозните консерватори.
Opoziţia faţă de naţionalismul kurd şi organizaţia separatistă PKK este unul din puţinele domenii în care kemaliştii din Turcia sunt de acord cu conservatorii religioşi.

Подновяването обаче на въоръжения конфликт между турските сили за сигурност и сепаратистката терористична организация КОНГРА-ГЕЛ предизвиква безпокойство.
Cu toate acestea, reluarea conflictului armat dintre forţele de securitate turceşti şi organizaţia separatistă teroristă KONGRA-GEL provoacă nelinişte.

Клонингите правят силен натиск, дълбоко в сепаратистката територия. Водени от Анакин Скайуокър и неговия падауан Асока Тано.
Tancurile clonelor înaintează adânc în teritoriile separatiste, comandate de Anakin Skywalker si de padawanul său, Ahsoka Tano.

Сепаратистката партия на отстранения премиер на Каталуния Карлес Пучдемон обмисля да заложи на преговори с испанската държава, отказвайки се от едностранно скъсване.
Partidul separatist al liderului catalan destituit, Carles Puigdemont, intenționează să privilegieze negocierea cu statul spaniol, renunțând la o ruptură unilaterală,….

Републиканските сили разбиват сепаратистката блокада в опит да завладеят сенчестия свят.
Forţele Republicii pătrund prin blocada separatistă într-un efort de a revendica această lume tenebroasă.

Анкара единствена признава сепаратистката държава на острова и не признава и не поддържа търговски и дипломатически отношения с международно признатото кипърско гръцко правителство.
Doar Ankara recunoaşte acest stat secesionist, în timp ce nu recunoaşte şi nu întreţine relaţii comerciale şi diplomatice cu guvernul cipriot grec recunoscut internaţional.

Турските въоръжени сили неутрализираха 9 члена на сепаратистката терористична организация ПКК в районите Хакурк и Кани Расх на северен Ирак.
Teroriști- membri ai organizației teroriste separatiste PKK au fost anihilați de către forțele armate turcești în regiunile Hakurk și Kani Rash din Irak.

Парадоксално, но въпреки сепаратистката риторика, футболният клуб„Шериф Тираспол“ играе в националния шампионат на Молдова и предприятията от Приднестровието се регистрират в Кишинев, за да могат да осъществяват износ.
Paradoxal, in pofida retoricii separatiste, clubul de fotbal Sheriff Tiraspol joaca in campionatul moldovean si companiile din Transnistria se inregistreaza la Chisinau pentru a exporta.

Онези, които представят акциите на сепаратистката терористична организация като успешни действия, са отговорни за пролятата кръв и за кръвта, която ще бъде пролята," заяви началникът на турския генерален щаб ген. Илкер Башбуг.[Гети Имиджис].
Cei care prezintă acţiunile organizaţiei teroriste separatiste ca fiind acte reuşite sunt responsabili pentru sângele care a fost şi va fi vărsat", a declarat comandantul Statului Major turc, generalul Ilker Basbug.[Getty Images].

Как да използвам "сепаратистката" в изречение

Анализаторите коментират, че поканата към НДП е изключително неудобна за Давутоглу заради военната кампания на правителството срещу сепаратистката Кюрдска работническа партия (ПКК).

Така е. Но важното е, че е недосегаем за испанските власти и може да си развива сепаратистката дейност от Германия докато е жив.

Това решение е взето до голяма степен под натиска на атентатите на сепаратистката организация ЕТА, която по онова време убиваше десетки хора всяка година.

По информация на испанския вестник La Vanguardia, предложението е подкрепено от сепаратистката коалиция “Заедно “за” и партията “Заедно за национално единство”, които имат мнозинство в местния парламент.

и опитите да се издейства международна подкрепа за узаконяване дейността на сепаратистката организация ОМО Илинден-Пирин, чийто основи бяха положени от резидентурата на спецслужбите на бивша Югославия в София.