Какво е " СЕРВИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• servirea
• servit
• o portie
• serviciul
• servire

Примери за използване на Сервирането на Български и техните преводи на Румънски

Видя ли това за сервирането?
Ai văzut chestia de servit?

Сервирането приключва в 9:30.
Termina serviciul la 9:30.

Ами частта със сервирането?
Cum rămâne cu partea cu servitul?

Сервирането ще започне всеки момент, но до тогава.
Mancare va fi servita intr-o clipa.

Хайде, помогнете ми за сервирането.
Haide, ajută-mă la servit.

Размерът на сервирането е една супена лъжица.
Dimensiunea de servire este de o lingura.

Мога да те използвам при сервирането.
Te voi folosi la servit.

Ако не ви харесва сервирането… разкарайте се.
Dacă nu-ţi place serviciul, mergi la altcineva.

Не си много добра в сервирането.
Nu eşti foarte bună la servit.

Сервирането е лошо, кафето е лошо, музиката не струва.
Servirea e proastă, cafeaua la fel, muzica veche.

Оставя се така до сервирането.
Le păstrați așa până la servire.

Сервирането на ястия ще стане много по-лесно.
Deservirea felurilor de mâncare va deveni mult mai ușoară.

Оставя се така до сервирането.
Se păstrează astfel până la servire.

Сервирането на гостите не е мое задължение сега.
Nu mai e responsabilitatea mea să servesc oaspeţii acum.

Ограничете размера на сервирането.
Limitați dimensiunile de servire.

Приготвянето и сервирането на чай е истинска церемония.
Fierberea şi servirea ceaiului este un adevărat ritual.

Искам да се махна от тази длъжност, да се върна към сервирането.
Aş vrea să renunţ şi să mă întorc la servit mesele.

Сервирането тук може да бъде ужасно бавно или умерено бързо.
Aici serviciul poate fi extrem de încet sau moderat rapid.

И там си придобила любовта си към сервирането на кафе.
Care este locul unde ai dobândit pasiunea pentru servirea cafelei.

Трябва да се върна към сервирането, където са истинските пари.
Trebuie să ajung iarăşi la servit, unde se fac banii adevăraţi.

Вечеря трябва да се състои от бели плодове и сервирането на кисело мляко.
Cina ar trebui să constea din fructe albe si o portie de iaurt.

Изборът на питиета и сервирането им са задача на домакина.
Selecția băuturilor și servirea lor sunt în sarcina soțului gazdei.

Типичен сервирането на суроватъчен протеин ще съдържа 20-30g на протеин.
O portie tipic de proteine din zer va conține 20-30g de proteine.

Вечерта, ще помага в приготвянето, сервирането и отсервирането на вечерята.
Seara, va ajuta la pregătirea, servirea si curătenia după cină.

Типичен сервирането на суроватъчен протеин ще съдържа 15-25+ грама чист протеин.
O portie tipic de proteine din zer va conține 15-25+ grame de proteină pură.

В кухнята на света методите за готвене и сервирането му са различни.
În bucătăriile metodelor de gătit din lume și servirea lor sunt diferite.

Redwood Bar&Lounge е идеалното място за сервирането на различни коктейли.
Redwood Bar&Lounge este locul ideal pentru a servi diverse cocktail-uri.

Преди сервирането използвайте декантер или книжен филтър за отделяне на благородната утайка.
Înainte de servirea utilizați un decantor sau un filtru de hârtie pentru separarea sedimentului nobil.

Не само, че нарязването и сервирането на масло ще е лесно, но и бързо и чисто.
Nu numai felierea dar și servirea untului va fi curată, dar, de asemenea, simplă, rapidă nu doar curată.

Как да използвам "сервирането" в изречение

Няколко интересни факта за японската ракия, които разкриват тънкостите при приготвянето и сервирането на това питие

Съхранението и сервирането е лесно с канистерите със силиконови капаци на Tomorrow`s Kitchen. Този практичен ...

Заповед на Кмета на Столична община относно продажбата, сервирането и употребата на алкохол в изборния ден

Междувременно стотици доброволци се включиха в акция по приготвянето и сервирането на любимата храна на спасителите.

Преди сервирането върху всеки десерт се шприцова сметана и се поръсва с канелата, смесена със захарта.

От киселото мляко, майонезата, горчицата и подправките правите сос, които поднасяте отделно при сервирането на тортата.

Когато готвите супа може да добавите глава лук, набодена с карамфил, която преди сервирането се маха.