Какво е " СЕРИЙНО " на Румънски - превод на Румънски

• de serie
• standard
• serial
• în rafală

Примери за използване на Серийно на Български и техните преводи на Румънски

Знам, че не е серийно.
Ştiu că nu e vorba de un criminal în serie.

Серийно убийство или нападение от животни.
Ucidere serial sau atac de animale.

Конфигуриране на серийно капсулиране.
Configurarea încapsulării seriale.

Системата Start/Stop винаги се предлага серийно.
Sistemul start&stop va fi oferit standard.

Произведено или серийно монтирано от производителя, и.
Fabricat sau asamblat în serie de către producător şi.

Това е серийно производство- като заводски конвейер.
Asta e productie in masa, ca o linie de asamblare intr-o fabrica.

Има схеми за паралелно и серийно свързване на потребителите.
Există scheme de conectare paralelă și serială a consumatorilor.

Серийно произвежданите факти са свързани с отделни въпроси.
Subiectele produse în serie sunt atașate unor chestiuni individuale.

Новото MINI Clubman вече серийно е оборудвано с LED задни светлини.
Acum, noul MINI Clubman este echipat standard cu stopuri LED.

Стационарните машини за огъване на тръби се използват за серийно промишлено производство.
Aparatele de îndoire a țevilor staționare sunt utilizate pentru producția industrială în serie.

Целта е да се започне серийно производство на първите в страната бойлери с емайлиран водосъдържател.
Obiectivul este a se începe producţie în serie de boilere.

Ето защо направихме всичко възможно, за да намалим допълнително разхода серийно при новия Actros.
De aceea, am făcut totul și la noul Actros pentru a reduce în continuare consumul standard.

Audi Q3 е екипиран серийно със системата за безопасност Audi pre sense front.
Audi Q3 este echipat în mod standard cu sistemul de siguranță Audi pre sense front.

Както и при други висок данни цена серийно предаване протоколи, часовник isembeddedin сигнала.
Ca şi alte date mare rata serial protocoale de transmisie, ceas isembeddedin semnalul.

Това е функция, която можете да използвате повече като режим на серийно заснемане на снимки.
Aceasta este o funcţie pe care o puteţi utiliza în mod asemănător modului de fotografiere în rafală.

Няма нищо по-добро от серийно убийство за началото на отпускарския сезон.
Nimic mai bun decat niste crime in serie reusite, pentru a da startul sezonului de vacanta.

Тази работа е била извършена за 5 години, през 2016 г., Еърбъс ще започне тази серийно производство на части, наречени Scalmalloy.
Acest lucru a fost efectuat timp de 5 ani, în 2016, Airbus va incepe acest serial fabricarea pieselor numit Scalmalloy.

Комплект тестове за серийно резонанс в приложения и функции на захранващата система.
Serie Test de rezonanță setat în aplicațiile și caracteristicile sistemului de alimentare.

В момента следващото поколение на BMW Серия 3 Седан преминава през решаващите етапи по своя път към готовност за серийно производство.
Următoarea generaţie BMW Seria 3 Sedan tocmai îşi încheie etapele cruciale pentru pregătirea pentru producţiei de serie.

Използвайте неограничено серийно заснемане, след което изберете и извлечете точно кадрите, които искате да запазите.
Fotografiaţi în rafală fără limite, apoi alegeţi şi extrageţi cadrele exacte pe care doriţi să le păstraţi.

C-390 Millennium получи гражданското си сертифициране от Бразилската национална авиационна агенция(ANAC) през 2018 г. и сега е в серийно производство.
KC-390 a primit certificarea civilă de la Agenția Națională a Aviației din Brazilia(ANAC) în 2018 și este acum în producție de serie.

Новият A7 Sportback се предлага серийно със система MMI radio, а MMI navigation и MMI navigation plus са на разположение като допълнително оборудване.
Noul A7 Sportback este dotat standard cu radioul MMI; Navigarea MMI si navigatia MMI plus sunt disponibile ca optiuni.

Първият изцяло електрически спортен автомобил на Porsche, Taycan, в момента приключва финалното тестово шофиране, преди да влезе в серийно производство.
Prima masina sport electrica Porsche, Taycan, este, in prezent, in faza finala a testelor, inainte de a intra in productia de serie.

Заявления относно цени и серийно оборудване, законови, правни и данъчни предписания и влияния са валидни само в определени страни.
Declaraţii cu privire la preţuri şi dotări de serie, cu privire la reglementări şi efecte juridice şi fiscale sunt valabile doar în anumite ţări.

Първият изцяло електрически спортен автомобил на Porsche, Taycan, в момента приключва финалното тестово шофиране, преди да влезе в серийно производство.
Prima mașină sport electrică Porsche, Taycan, este, în prezent, în faza finală a testelor, înainte de a intra în producția de serie.

Заявления относно цени и серийно оборудване, законови, правни и данъчни предписания и влияния са валидни само в определени страни.
Afirmațiile privitoare la prețuri și dotări de serie, dispoziții legale, juridice și fiscale și efectele acestora sunt valabile numai în anumite țări.

След като прототипите на нашите нови и по-нататъшни разработки са се доказали в практическо приложение, ние ги прехвърляме в серийно производство.
Imediat ce prototipurile noastre noi și ale viitoarelor dezvoltări de produs și-au demonstrat proprietățile în aplicații practice, le transferăm în producția de serie.

Освен това високоскоростното серийно снимане при 60 кадъра в секунда е на разположение за улавяне на бързо движещи се обекти**.
În plus, fotografierea în rafală cu viteză ridicată, de 60 cps este disponibilă pentru a captura subiecţi aflaţi în mişcare rapidă**.

Компанията извършва целия производствен процес- от проектиране и реализиране на прототипи до серийно производство на елементи, възли и уреди.
Compania efectuează întregul proces de producție, de la proiectarea și implementarea de prototipuri la producția de serie de componente, ansambluri și dispozitive.

Описание на производствения процес, включително дали той включва серийно производство, и декларация, че производственият процес осигурява съответствие с изискванията на този член;
Descriere a procesului de producție, inclusiv dacă acesta presupune o producție de serie, și o declarație că procesul de producție asigură conformitatea cu cerințele prevăzute la prezentul articol;

Как да използвам "серийно" в изречение

Seat El-Born ще влезе в серийно производство в началото на следващата година.

Kia потвърждава, че към момента няма планове за серийно производство на колата.

Ford планира да въведе хибридния ван в серийно производство през 2019 г.

Предприятията от промишлеността пристъпиха към неговото серийно производство», се уточнява в съобщението.

Едновременна обработка на няколко заготовки (подходящ за серийно производство на големи количества);

Audi демонстрира тази технология с идеята за скорошно вграждане в серийно производство.

Серийно оборудване при Multivan Highline. Допълнително оборудване за Multivan Trendline и Comfortline.

Focus порасна! „Голфовият клас“ му отесня Автоматичното аварийно спиране влиза серийно Вече официално!

Pop модела е серийно оборудван със radio/MP3 player, централно заключване, електрическои огледала, климатизация.

Holoride experience ще бъде пуснат на пазара в серийно производство през 2021 г.