Какво е " СЕ НАРАНЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• se rănesc
• sunt rănite
• de ma ranesc
• sunt răniţi
• răniţi
• se accidentează
• sunt răniți

Примери за използване на Се нараняват на Български и техните преводи на Румънски

Хората се нараняват.
Oamenii sunt răniţi.

Така се нараняват хората.
Aşa se rănesc oamenii.

Понякога се нараняват.
Uneori sunt rănite.

Хората се нараняват по всяко време.
Oamenii se rănesc mereu.

Може би, някой се нараняват.
S-o fi rănit cineva.

Така се нараняват.
Aşa se rănesc oamenii.

Затова те не се нараняват.
De aceea nu se rănesc".

Телата се нараняват отново и отново.
Corpurile le sunt rănite de mai multe ori.

Роднините не се нараняват.
Membrii familiei nu se rănesc.

Просто хората се разболяват или се нараняват.
Doar oameni bolnavi sau răniţi.

Понякога хора се нараняват.
Câteodată, oamenii sunt răniţi.

Пак се нараняват и разболяват, но не умират.
Tot se rănesc, se îmbolnăvesc, dar nu mor.

Понякога хората се нараняват.
Uneori, oamenii sunt răniţi.

Съединител отделен, бутилките и капачката не се нараняват.
Ambreiajul separat, sticlele și capacul nu sunt rănite.

Видях как хората се нараняват.
Am văzut mulţi oameni răniţi.

От мотоциклетистите се нараняват през първите 6 месеца.
Doar că 95 la suta dintre motociclişti se rănesc în primele şase luni.

Бездомниците винаги се нараняват.
Vagabonzii se rănesc mereu.

Хората с подобно заболяване се нараняват по-често, но не като него.
Oamenii cu această boală se accidentează mai des, dar nu… nu aşa.

Децата непрекъснато се нараняват.
Copiii se rănesc tot timpul.

Завела сте дъщеря си на карнавала, защото там децата постоянно се нараняват.
Ţi-ai dus fiica la carnaval pentru că acolo copiii se rănesc tot timpul.

Понякога хората се нараняват".
Câteodată oamenii pot fi răniţi.".

Двама души се нараняват, само ако се усъмнят в любовтта си един към друг.
Doi oameni se rănesc doar dacă se îndoiesc de iubirea celuilalt.

Всички ездачи се нараняват.
Toţi cei care călăresc tauri se rănesc.

Всяка година хиляди посетители се губят или се нараняват тук.
În fiecare an mii de vizitatori se pierd sau se rănesc in aceşti munţi.

Аз обикновено се нараняват след тренировка, но възстановяването ми е отлично.
Eu de obicei ma ranesc după antrenament, dar recuperarea mea este excelent.

Задните кръстни връзки се нараняват чрез свръхразширяване на коляното или го огъват назад.
Ligamentul posterior al crucii este rănit prin hiperextensia genunchiului sau îndoirea acestuia înapoi.

Аз обикновено се нараняват след тренировка, но възстановяването ми е голям.
Eu de obicei ma ranesc după antrenament, cu toate acestea recuperarea mea este mare.

Аз обикновено се нараняват след упражнението, но моето възстановяване е фантастично.
Eu de obicei ma ranesc după exercitarea, dar recuperarea mea este fantastic.

Аз обикновено се нараняват след обучението, обаче моето изцеление е фантастично.
Eu de obicei ma ranesc după formare, cu toate acestea vindecarea mea este fantastic.

Аз обикновено се нараняват след тренировка, обаче моето възстановяване е отлично.
Eu de obicei ma ranesc după antrenament, cu toate acestea recuperarea mea este excelent.

Как да използвам "се нараняват" в изречение

Фитнесът, бягането и всяка физическа активност са полезни за тялото ви, но зърната често се нараняват от интензивното търкани в спортния сутиен.

Повърхностна риба, която изисква доста високи температури. Рибите от този вид са много войнствени, но не се нараняват сериозно. Достига до 7 см.

Как да запазим очите здрави Очите се нараняват от попадане на метални стружки и дървени стърготини, и от химическите вещества, използвани в бита.

При беритбата да се внимава да се запази външният вид на гроздето, да се съхрани восъчният налеп и да не се нараняват зърната.

Калозотомията се извършва най-вече на деца, които често се нараняват при падане по време на пристъпите. Детско здраве Зачатие Форум бременност и детско здраве.

При наличието на изкуствен сняг(произведен от лед) ските и бордовете се нараняват по лесно камъните и бурените са оголени и нараняват базата и кантовете

Мускулите се нараняват при по-дълбоки разрязвания и разкъсвания на кожата, при прободните и огнестрелните наранявания. При същите случаи могат да бъдат повредени и сухожилните връзки.

– Основният проблем е, че продължават да загиват стотици хора по пътищата, а хиляди се нараняват най-вече заради нарушенията на шофьорите и загуба на управлението.

Важно е да се използват подходящи инструменти при рязане и пробиване на отвори в шперплата, причината за това е да не се нараняват лицата на плоскостите.

- Първо, за да лъжат. Второ, за да се нараняват един друг с шиповете на отровните думи. Трето, за да разсъждават за това, което не съществува.