Какво е " СИНОД " на Румънски - превод на Румънски

• sinod
• sinodul
• sinodului

Примери за използване на Синод на Български и техните преводи на Румънски

Св Синод.
Sfântul sinod.

Светият Синод.
Sfântul sinod.

Св Синод.
Sfântului Sinod.

Синод на.
La Sinodul ordinar.

Постоянния синод.
Sinodului Permanent.

Синод като равноправен член.
Sinod ca membri de drept.

От московския Синод.
Sinodului din Moscova.

Антиохийския Синод от 1 юни 2016 г.
Sinodului Antiohian 1 iunie 2016.

Антиохийският Свети Синод.
Sfântul Sinod Antiohian.

Синод бяха изложени в Парламента.
OUG a fost depusă ieri la Parlament.

Антиохийския Синод от 1 юни 2016 г.
Sinodului Antiohian din 1 iunie 2016.

Синод още не е взел окончателно решение.
DIP încă nu a luat o decizie finală.

Светият Вем е синод, с което кардиналът се среща.
Grupul Vehm sunt enoriasii cu care se întâlneste cardinalul.

Синод на Румънската църква в патриаршеската резиденция.
Colinde din folclorul românesc la Reședința Patriarhală.

Нов интернет сайт за предстоящия Синод посветен на младежите.
Un site web pentru următorul Sinod dedicat tinerilor.

Но, от друга страна, не ме устройваше каноничната изолация на нейния Синод.
Însă, pe de altă parte, mă deranja izolarea canonică a Sinodului din Exil.

Синод, заявяват решението си, че Българската православна църква няма да участва в него.
Sfântul Sinod a declarat că Biserica OrtodoxăBulgară nu va lua parte la el.

Моля ви да придружавате това синодално пътуване до следващия Синод с вашата молитва.
Vă cer să însoțiți acest parcurs sinodal până la următorul Sinod cu rugăciunea.

Надзорният съвет се назначава от Генералния синод на протестантската църква в Холандия.
Consiliul de Supraveghere este numit de Sinodul general al Bisericii protestante din Țările de Jos.

Днес с гордост обявявам създаването на съвместна компания между Дорс Интернешънал и Тейлонския Синод.
Sunt mândru să anunt azi o întreprindere comună între Doors International si Sinodul Taelon.

През октомври 2018 г. Църквата ще проведе Синод на епископите на тема„Младеж, вяра и разграничение за званията“.
În octombrie 2018, Biserica va celebra Sinodul Episcopilor cu tema: Tinerii, credința și discernământul vocațional.

Неговият ден на възпоменание стана празник на Румънската църква след решението на Светия Синод от 14 ноември 2001 година.
Ziua prăznuirii sale a devenit sărbătoare bisericească națională, ca urmare a Hotărârii Sfântului Sinod din data de 14 noiembrie 2001.

Тези таблици са били унищожени в Българския Синод по време на пожара, станал вследствие на бомбардировките през 1944 година.
Aceste tabele au fost pierdute la Sinodul bulgar în timpul unui incendiu provocat de căderea unei bombe în 1944.

Матеевският синод отново отрича извършването на хиротесиите(изправителни молитви) през 1971 г. от РПЗЦ над двамата техни епископи в Бостън.
Sinodul Mateit se leapădă din nou de rugăciunile de corecție din 1971(hirotesia) săvârșite asupra a doi dintre episcopii lor la Boston.

През октомври 2001 година е определен за специален докладчик на Десетия синод на епископите, посветен на епископското служение.
În octombrie 2001 este numit relator general asociat la a zecea adunare generală ordinară a Sinodului episcopilor, dedicată ministerului episcopal.

Тейлонския Синод се надява, че в резултат на този съюз ще се създаде форум, където човешкото съзнание ще може да приеме тейлонските концепции, за да подобрят вашия свят.
Sinodul Taelon speră că această uniune va crea locul unde mintile umane vor absorbi conceptele taelone pentru a vă face lumea mai bună.

През октомври 2001 година е определен за специален докладчик на Десетия синод на епископите, посветен на епископското служение.
În octombrie 2001 a fost numit relator general pentru cea de-a zecea adunare generală ordinară a Sinodului episcopilor, dedicată slujirii episcopale.

Подбужда ни това, че върху неговия труд е сложен печатът на одобрението от цялата Константинополска църква в лицето на патриарх Димитрий и на неговия Синод.
Am fost mai degrabă provocaţi s-o facem pentru că pe lucrarea lui este pusă pecetea aprobării întregii Biserici a Constantinopolului, în persoana Patriarhului Dimitrie şi a Sinodului Său.

Следователно, като отчитаме и различни други обстоятелства, нашият Архиерейски синод счита вашите йерарси за братя в Христа в пълно общение с нас.
Prin urmare, luând în considerare și diferite alte circumstanțe, sinodul nostru de ierarhi îi socotește pe ierarhii voștri ca frați întru Hristos aflați în comuniune deplină cu noi.

Подбужда ни това, че върху неговия труд е сложен печатът на одобрението от цялата Константинополска църква в лицето на патриарх Димитрий и на неговия Синод.
Mai degrabă, noi suntem nevoiţi să facem aceasta, fiindcă pe această lucrare se află pecetea aprobării întregii Biserici a Constantinopolului, în persoana patriarhului Dimitrie şi a sinodului său.

Как да използвам "синод" в изречение

(3) Началник-отделите при Светия Синод подпомагат главния секретар относно делата на синодалната администрация.

Същите тези комунисти,които дърдореха за равноправие,колко жени допуснаха в Светия Синод около Ленин.

По решение на Светия синод на Българската православна църква, Синодалният културно-просветен отдел обявява

Светият Синод избра Константийският епископ Антоний за Западно- и Средноевропейски митрополит, предаде БГНЕС.

Светият синод предлага имената на тримата избрани митрополити на Патриаршеския избирателен църковен събор

Catholic-news » Синод на епископите (2012): „Новата евангелизация и предаването на християнската вяра“

От Матея Свето Евангелие. Светия Синод на Българската църква, http://www.pravoslavieto.com/bible/nz/mat.htm (7 Януари 2018).

Историческият факултет на Великотърновския университет изпрати писмо до патриарх Неофит и Светия синод

На специално заседание Св. Синод провъзгласил Тодор Живков за светец на източноправославната църква.

Ваше Високопреосвещенство митрополит Антоний, официален представител на Светия синод на Българската православна църква.