Какво е " СИСТЕМИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• sistemele sunt
• sistemul este

Примери за използване на Системите са на Български и техните преводи на Румънски

Системите са готови.
Fluidele sunt gata.

Тогава системите са станали нестабилни.
După aceea sistemul a devenit instabil.

Системите са свързани.
Sistemul este legat.

Капитане, системите са във шибана готовност.
Comandante… Sistemul este al dracului de activat, domnule.

Системите са изпържени.
Sistemul este prăjit.

Значи може да предположим, че системите са отказали.
Pai atunci cred ca putem presupune ca sistemul a dat rateu.

Системите са изключени!
Întregul sistem e dezactivat!

Захранването е изключено, но системите са на резервен генератор.
Curentul este căzut, dar sistemul este susţinut de generator.

Системите са отново на линия.
Sistemul e pornit din nou.

Резултатите от извършената от Палатата проверка на системите са обобщени в приложение 5. 2.
Rezultatele examinării de către Curte a sistemelor sunt prezentate sintetic în anexa 5.2.

Системите са в заключен режим.
Sistemul este în modul de blocare.

Това място трябва да е базов предавател, но системите са два пъти по-сложни.
Locul ăsta ar trebui să fie o bază de difuzare, dar sistemele sunt de două ori mai complicate.

Системите са свързани само частично.
Sistemul este doar parțial automat.

Времето за изграждане е кратко и системите са готови за работа веднага след монтажа.
Timpii d construcție sunt scurți și sistemele sunt gata de utilizat imediat după instalare.

Системите са отчасти възстановени.
Sistemele au fost partial restabilite.

Надеждност, проста поддръжка и пълна съвместимост на системите са някои от основните предимства.
Fiabilitatea, deservirea simplă, și compatibilitatea completă a sistemului sunt câteva dintre principalele avantaje.

Системите са в ремонт, но ще се оправят.
Sistemul este în curs de reparare. Va fi reparat.

Охлаждане чрез изпаряване Системите са от полза за птицевъдната промишленост, но те са с техните проблеми.
Răcirea prin evaporare Sistemele sunt benefice pentru industria păsărilor, dar sunt cu problemele lor.

Системите са определени в член 2 от Регламент(ЕС) № 1285/2013.
Sistemele sunt definite la articolul 2 din Regulamentul(UE) nr. 1285/2013.

Надеждност, проста поддръжка и пълна съвместимост на системите са някои от основните предимства.
Fiabilitatea, întreținerea simplă, și compatibilitatea completă a sistemului sunt câteva dintre principalele avantaje. Caracteristici şi avantaje.

Системите са материални и абстрактни(теории, алгоритми, математически модели).
Sistemele sunt materiale și abstracte(teorii, algoritmi, modele matematice).

Хармонизирането на тялото и ума може да бъде много сложно, особено когато системите са засегнати от стрес и умора.
Armonizarea corpului și a minții poate fi foarte complicată, mai ales când sistemele sunt afectate de stres și oboseală.

Системите са добра алтернатива за системите, базирани на хлорен газ.
Sistemele sunt o bună alternativă la sistemele pe bază de clor gazos.

За да гарантираме, че системите са устойчиви и стабилни, трябва да ги разгледаме и обсъдим в пълния им контекст.
Pentru a ne asigura că sistemele sunt durabile și stabile, acestea trebuie luate în considerare și puse în discuție în întregul lor context.

Системите са предварително калибрирани и програмирани и са готови за работа.
Sistemele sunt precalibrate și programate și sunt gata de lucru.

При басейните, където се използват алтернативни методи за дезинфекция, трябва да се провери дали системите са инсталирани правилно и функционират нормално.
În cazul piscinelor unde sunt utilizate metode de dezinfectare alternative, trebuie să se verifice dacă sistemele sunt corect instalate și funcționează în mod normal.

Системите са проектирани, сертифицирани и тествани да отговарят на най-взискателните изисквания на гъвкави и сигурни аудио управление.
Sistemele sunt proiectate, certificate și testate pentru a corespunde celor mai exigente cerinte ale managementului audio flexibile și sigure.

Докато много природозащитници ту геотермални отоплителни системи за тяхното екологосъобразно проектиране и експлоатация, системите са по никакъв начин 100%"зелен".
In timp ce multi ecologisti tout sisteme de încălzire geotermală pentru designul lor ecologic și de operare, sistemele sunt în nici un caz de 100 la sută"verde".

Системите са произведени в съответствие с изискванията на клиентите по отношение на мощността, разширена гама от аксесоари и оборудване стабилно състояние доказателство.
Sistemele sunt produse pentru a satisface cerințele clienților în ceea ce privește puterea, gama extinsa de accesorii si echipamente dovada starea de echilibru.

GHP системите имат относително малко движещи се части и тези части са защитени в сградата, така че системите са трайни и надеждни.
Aceste sisteme de incalzire conventionale au foarte puține piese în mișcare, iar acestea sunt adăpostite în interiorul unei clădiri, astfel încât sistemele sunt durabile și foarte fiabile.

Как да използвам "системите са" в изречение

OLAP – системите са предназначени за аналитична обработка на информацията в оперативен режим.

Точно! Лекарствата са едни същи, но през системите са по-ефективни. Успех и безпроблемно доизносване

Alpine Freestyle системите са създадени, за да покрият нарастващата необходимост от универсални навигационни системи.

BIOROCK системите са напълно безопасни и 100% съобразени с изискванията за опазване на околната среда!

Биометричните системи предлагат бърз и многократно по-сигурен достъп до обекта, на който системите са инсталирани.

ERP системите са цялостни системи за управление на бизнеси, усъвършенстване на бизнес операции и процеси.

ERP системите са ключовия елемент от всяка модерна корпоративна инфраструктура. Те са възникнали с фокус

Системите са снабдени със стълбища перила и парапети, товарни гейтове в зависимост от конкретните нужди.

L (пулсираща светлина) - системите са разработени за оптимизиране на лазерната епилация. Основна разлика е...

Всички продукти в системите са произведени в САЩ. Използват се висококачествени смоли, произведени в Германия.