Какво е " СИ ГРЕШКА " на Румънски - превод на Румънски

• eşti o greşeală
• gafă a sa

Примери за използване на Си грешка на Български и техните преводи на Румънски

Че си грешка.
Că eşti o ratată.

Направил си грешка.
A fost o greşeală.

Ти си грешка.
Tu eşti o greşeală.

Първата си грешка.
Prima lui greşeală.

Ти си грешка, но сладка.
Te înşeli, dar eşti drăguţ.

Истината е, че си грешка.
Adevărul este că eşti o greşeală.

Той току-що направи последната си грешка.
Tocmai a făcut ultima sa greşeală.

Май направи първата си грешка, Върджил.
Ai făcut prima greşeală, Virgil.

Помните ли фаталната си грешка?
Îţi aminteşti greşeala ta fatală?

Не и когато си грешка, като мен и теб.
Nu atunci când esti o greseala, ca tine si I.

На път да направи фаталната си грешка!
Aproape să facă greşala fatală!

Някога правил ли си грешка, Тони?
Tu ai greşit vreodată, Tony? După părerea ta sau a mea?

И направи най- голямата си грешка….
Alimentează-te Cea mai mare greșeală,….

Разочарована от предполагаемата си грешка, Блум отива в Гардения, въпреки че Флора не я обвинява в нищо.
Dezamăgită de presupusa ei greşeală Bloom pleacă în Gardenia, deşi Flora nu a acuzat-o de nimic.

Трябва да им покажем, че не си грешка.
Trebuie să le arătăm că nu ai gresit.

Когато Хъбъл обявил, че пространството се разширява, космологичната константа на Айнщайн станала неуместна. Той я нарекъл"най-голямата си грешка".
Când Hubble a anunţat că spaţiul se extindea, deodată, constanta cosmologică a lui Einstein a părut irelevantă, iar el a etichetat-o cea mai mare gafă a sa.

Как може да допуснеш, че си грешка?
Cum poţi să-ţi imaginezi că eşti o eroare?

Насън отново и отново преживява тактическата си грешка.
În somn retrăieşte iar şi iar acea greşeală tactică.

Направил е първата си грешка!
Fontcolor=" FF8000"HOLMES: El a făcut prima lui greșeală!

Смятам, че Котката направи първата си грешка.
Cred ca"Pisica" a facut prima ei greseala.

Че не си луд, че не си грешка.
Nu eşti un rătăcit, nu eşti o greşeală.

Така стъпка 2 е, когато те правят първата си грешка.
Deci pasul in 2 au făcut prima lor eroare.

Този Буув направи последната си грешка.
Boovul acela a comis ultima lui greşealã.

Той я нарекъл"най-голямата си грешка".
A numit-o cea mai mare gafă a sa.

Тейлър, направи най-голямата си грешка!
E cea mai mare greşeală din viaţa ta, Taylor!

Обама призна най-голямата си грешка.
Barack Obama recunoaste cea mai mare greseala a sa.

Не, не съм. Направих най-голямата си грешка.
Am făcut cea mai mare greşeală din viaţa mea.

Мисля, че Г-н Перфектен тъкмо направи първата си грешка.
Cred că domnul Perfecţiune tocmai a făcut prima sa greşeală.

Но трябваше да се отбия и да се извиня за глупавата си грешка.
Dar trebuia să vin să-mi cer scuze pentru greşeala mea prostească.

Това е само, когато трябва да отговарят за делата си грешка.
Este doar atunci când trebuie să răspundă pentru faptele lor de eroare.

Как да използвам "си грешка" в изречение

- О – легналата жена разбра, че наистина е на път да умре при следващата си грешка – може да ми се доверите, милейди!

Ей, dinozavur май си грешка на спукан презерватив? Щом не се интерисуваш и не ти пука за града защо пишеш глупости,аман от простаци бе!

Студентите, които заключиха Ректората на Софийския университет, имат същите искания като преди: оставка и избори. И отчитат като най-голямата си грешка свалянето на първата окупация.

Кой си ти циркаджия? Нагаждач лизач и подлога ,секретарка на шефа! Да търсиш грешките на другите не ти отива .Ти самия си грешка на природата!

Имаш въпрос относно конкретна болест и начините за нейното лечение? Забелял си грешка на страницата? Искаш да споделиш мнение относно нашата страница? Свържи се с нас!

Към 16. този път си грешка за пенсионерите мой човк. Ако си си направил труда да се поогледаш щеше да видиш съвсем друго нещо, че младите изгониха ченгето.

Не беше ли по-важно за БСП, ако беше социалистическа левица, да направи референдум за Данъка общ доход? Така щеше да признае фаталната си грешка с правителството на Станишко и Пе...

Поздравяваме Го! Но направи първата си грешка - предложи Медведев за премиер. Тръмп и САЩ не могат да се сравняват с Путин и Русия. Гаменското поведение на САЩ в света не е лидерство.

Сюхан научава от адвоката на семейството, че Джесур знае за завещанието. Тя е под давлението от разговора си с Бану, която й казва, че Джесур се е влюбил и е направил най-голямата си грешка в живота.