Какво е " СИ ОТИВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• pleacă
• du-te
• pleaca
• se asortează
• du -te
• plecând
• pleca
• plecau
• se duc acasă

Примери за използване на Си отиват на Български и техните преводи на Румънски

И си отиват!
Si du-te!

Идват и си отиват.
Vin si pleaca.

После ги затварят и си отиват.
Apoi închideau şi plecau.

Те идват и си отиват, когат поискат.
Pot veni şi pleca când vor.

Контракциите идват и си отиват.
Contractiile vin si pleaca.

Но тези не си отиват с роклята ми.
Dar ăştia nu se asortează cu rochia.

Изберете сноуборд и си отиват!
Alege un snowboard și du-te!

Хората ще идват и ще си отиват от живота ви.
Oamenii vor veni si vor pleca din viata ta.

Гледа ги как идват и си отиват.
Îi priveşte venind şi plecând.

Но дори и най-прекрасните преживявания идват и си отиват.
Dar chiar si cele mai frumoase experiente vin si pleaca.

Между другото проблемите идват и си отиват, нали така?
Oricum, crizele vin si pleaca, nu?

Тенденциите в интериорния дизайн идват и си отиват.
Tendintele in design interior vin si pleaca.

Не искам да съм груб, но не си отиват с нищо.
Nu vreau să fiu nepoliticos cu tine, dar nu se asortează cu nimic.

Хората и обстоятелства, идват и си отиват.
Oamenii si circumstantele vin si pleaca.

Значи твоите хора могат да идват и си отиват, когато пожелаят?
Aşadar, oamenii tăi pot veni şi pleca oricând vor?

И клетки натискат обратно и си отиват.
Iar celulele împinge înapoi si du-te.

Ще видите Юдите да идват и си отиват, това е техен избор.
Voi veți vedea Iude venind și plecând, este alegerea lor.

Момичетата ще идват и ще си отиват.
Fetele vor veni şi vor pleca.

Сваляш техните хубави дрехи… те си отиват… а ти си самотен.
Dă-le jos costumele şi ele se duc acasă… şi tu rămâi singur.

Ще видиш как Юдите идват и си отиват.
Voi veți vedea Iude venind și plecând.

Мосю, виждал съм как правителства идват и си отиват, но като последното нямаше второ.
Domnule am văzut guverne venind şi plecând dar niciunul ca ultimul.

Ти ги целуваш, а после те си отиват.
Tu le săruţi, apoi ele se duc acasă.

Не ми дреме какво казват, фактите са, че звездите идват и си отиват.
Nu-mi pasa de ce spun altii, dar starurile vin si pleaca.

Мода за екзотични животни могат да идват и си отиват, не е важно.
Moda pentru animale exotice poate vin si pleaca, nu este important.

Стоеше там и пушеше и наблюдаваше как корабите идват и си отиват.
El stătea aşezat şi fuma şi privea toate navele care veneau şi plecau.

Хулиганите като теб идват и си отиват.
Am văzut huligani ca tine venind şi plecând.

Днес си треньор Майк Чанг, Следвайте го и си отиват!
Astăzi este antrenorul tau Mike Chang, Urmați-l și du-te!

Виждал съм как директори идват и си отиват.
Am văzut câtiva directori venind si plecând.

Така че трябва да се въоръжим, усмивка и си отиват!
Deci, trebuie să braț, zâmbet și du-te!

Как да използвам "си отиват" в изречение

Корнелия Нинова, БСП: Проверката за паспортите закъснява, но да правят, каквото си искат - те си отиват

Социализмът пада, а с него си отиват и много стереотипи, които дълго време „живеят“ в българското общество

К. Добрев: Когато имаме за приоритет привличането на активното поколение, фараоните в БСП си отиват - Политика

Излишните мазнини си отиват равномерно. След период на интензивна активност мускулите губят способността си да се съкращават.

Защо надарените хора си отиват по рано от този свят? Тази закономерност се наблюдава най-вече в шоубизнеса.

С тези неутрални нюанси тя решава проблема със съчетаването на дрехите, защото си отиват на всяка дреха.

Уникални са :blink:направо се размечтах , за едно такова в компанията от френски булдоци. Ще си отиват ;D

САЩ вече обеща че няма да дава кредити и е време споразумението и недоразумението Набиулина да си отиват

„Всяка година по няколко колеги си отиват от тоя свят. Скъсани връзки на коляното, предна кръстна връзка, странична.”

Като сложиш и нападенията с огнестрелно оръжие и катастрофите по пътищата си отиват годишно над 100 000 души.