Какво е " СИ ПОИСКАШ " на Румънски - превод на Румънски

• vrei tu
• doreşti
• îţi doreşti
• ai tu chef
• ţi doreşti

Примери за използване на Си поискаш на Български и техните преводи на Румънски

Където си поискаш.
Mergem unde vrei tu.

Ще ти дам каквото си поискаш.
Îţi dau orice doreşti.

Отсега нататък можеш да правиш каквото си поискаш.
D-acum faci ce vrei tu.

И ти ще можеш да влизаш през тази врата когато си поискаш. Без никакви задължения.
Şi poţi să ieşi pe uşa aia oricând doreşti… fără obligaţii.

Не можеш просто да взимаш каквото си поискаш.
Nu poti lua tot ce vrei tu.

Можеш да правиш каквото си поискаш с каквото и да си мислиш, че си намерил.
Poţi face orice doreşti cu ceea ce crezi că ai găsit.

Можеш да правиш каквото си поискаш.
Poţi face orice doreşti.

Много грим за приятел, Но можеш да закусваш с които си поискаш.
Cam mult machiaj pentru un prieten, dar poţi ieşi cu cine vrei tu.

Можеш да имаш която си поискаш.
Poţi avea ce fata îţi doreşti.

Това е магическият влак на леприконите, който идва когато си поискаш.
E trenul magic al piticilor. Pleacă la New York când vrei tu.

Може да бъдеш, която си поискаш.
Poţi să fii oricine îţi doreşti.

Стоиш, докато клиента си тръгне, но можеш да станеш, когато си поискаш.
Stai până pleacă clientul, dar te scoli când vrei tu.

Можеш да правиш каквото си поискаш.
Poti sa faci ce vrei tu.

С твоя дял можеш да правиш, каквото си поискаш.
Cu partea ta, poţi face orice doreşti.

Можеш да бъдеш каквато си поискаш.
Poţi să devii orice doreşti.

Мислиш, че можеш да разрушиш живота ми когато си поискаш.
Crezi că ai dreptul să-mi tulburi viaţa când ai tu chef.

Бъди колкото странна си поискаш.
Să fi atât de curios cum vrei tu.

Не можеш да се разхождаш по мостика, когато си поискаш.
Nu poţi să te plimbi pe punte când ai tu chef.

Можеш да правиш каквото си поискаш.
Ai putea sa faci ce vrei tu.

Аз съм Джуди, но можеш да ме наричаш както си поискаш.
Eu sunt Judy, dar tu mă poţi chema când vrei tu.

Можеш да правиш каквото си поискаш.
Poţi avea orice îţi doreşti.

Виж, можеш да останеш с мен и Томи, колкото си поискаш.
Ştii că poţi să vii să stai la Tommy pentru cât timp vrei tu.

Не може да тръгваш, когато си поискаш.
Nu poţi pleca când ai tu chef.

И ти при Швайкарт, би могла да имаш каквото си поискаш.
Şi tu? Cu chestia asta cu Schweikart? Poţi avea tot ce îţi doreşti.

Можеш да правиш каквото си поискаш.
Că poţi să faci orice îţi doreşti.

Мак, можеш да бъдеш каквато си поискаш.
Mack, poţi fi orice îţi doreşti.

Сега може да отидеш, където си поискаш.
Iar acum poţi merge oriunde doreşti.

Не можеш да идваш тук, когато си поискаш.
Nu poţi veni aici oricând ai tu chef.

Не може просто да идваш, когато си поискаш.
Nu poţi da buzna aici când ai tu chef.

Поне може да посещаваш, когото си поискаш.
Măcar poţi să vizitezi oamenii când vrei tu.

Как да използвам "си поискаш" в изречение

Моят съвет е да отидеш при личния лекар и да си поискаш направление за ортопед. Носи си й снимката при ортопеда.

Свободата, да. Свободата да вярваш, в каквото си поискаш и свободата да накараш някой да повярва в нещо глупаво. Кой носи отговорност?

В Алати има цяла стена с копчета,клипсове и какво ли още не. В магазина на коматевско шосе,с/у старческия дом,също има,каквото си поискаш

– Явно съществена част от паричния поток се отчита, а не като при нас да ти се мусят като си поискаш касовата;

Той отишъл да подаде жалба от шофьорката с аргумента, че не може да спираш автобуса когато си поискаш за щяло и нещяло.

Поуката за всеки е проста: преди да си поискаш медал и най-вече – преди да се хвалиш с него, разбери какво означава.

Поръчай сега с гаранция за качество. Ако нещо в списъка не ти хареса, можеш да си поискаш парите до 30 работни дни.

Баси якото, може да отидеш до където си поискаш и самолетният билет да ти е по евтин от кафето, което ще изпиеш…

- Щом е така и ти довечера, като си поискаш – ще плащаш! Значи – 3 лв. на пода върху чергата,... сподели