Примери за използване на Скиори на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За скиори.
Ние с мъжа ми сме скиори.
Работа в Шале за скиори. В Австрия.
Покажи им как карат истинските скиори.
Повечето скиори говорят поне по още един език.
Ние, австрийците, сме много запалени скиори.
Noi austriecii, suntem foarte dornici să schiem.Има много добри екстремни скиори от цял свят.
Vin mulţi schiori de schi extrem din toată lumea.И всички, ама абсолютно всички, са великолепни скиори.
Деца на швейцарските скиори, златните медалисти.
И за милиони скиори това е блестяща причина да дойдат тук.
Si pentru un milion de schiori, acesta este un motiv extraordinar sa vina aici.Има също 4 детски лифта за 1000 млади скиори.
Ако сте скиори, знаете отговора- няма да намерите по-популярен ски курорт не само в страната, но и на Балканите.
Dacă sunteți schiori, știți răspunsul- nu veți găsi o stațiune mai celebră nu numai în țară, ci din Balcani.Курортът е популярен с младите, енергични и агресивни скиори и сноубордисти.
Este în special apreciată de schiorii şi snowboarderii tineri, energici şi agresivi.Това превръща Saanen в една перфектна дестинация за семейства и начинаещи скиори.
De aceea Saanen este o destinație ideală RubiTrack е за бегачи, колоездачи, пешеходци, туристи, скиори и всички останали, които записват данни от GPS.
RubiTrack este pentru alergători, motocicliști, pietoni, excursioniști, schiori și toți ceilalți care înregistrează date GPS.Ивица Костелич може да се издигне в международните ранглисти на мъжете скиори тази година.[Ройтерс].
Ivica Kostelic ar putea urca anul acesta în clasamentul internaţional la schi masculin.[Reuters].Freestyle ски започна в 1930s, когато Норвежки скиори започнаха ефективните акробатика през алпийски и крос-кънтри обучение.
Freestyle schi a început în anii 1930, când a început norvegiană skiers performante acrobaţie în timpul alpin şi trans-formare ţară.Планини и алпийски ливади около Elati иPertouli са целогодишни дестинации за туристи, скиори и речни греди.
Munții și alpine pajiști în jurul Elati șiPertouli sunt destinații pe tot parcursul anului pentru excursionisti, schi și căpriori râu.Нека падането на снега, а не баланса на вашата банка Хълм, покрит с красив бял прах,създава сцената за мечтите на много скиори.
Lăsați căderea zăpezii, nu soldul băncii Un deal acoperit cu o pulberealbă frumoasă stabilește scena pentru multe vise ale schiorilor.Един от най-важните скиори е Уорън Милър(Уорън Милър), той е заснел повече от 500 филма за ски спускане, той има какво да научи.
Unul dintre cei mai importanti schiori este Warren Miller(Warren Miller), a filmat mai mult de 500 de filme despre schi, are multe de invatat.Richard Walch, фотограф на екстремни спортове,относно това какво го вдъхновява да прави поразителни снимки на скиори и сноубордисти.
Fotograful de sporturi extreme RichardWalch despre ceea ce îl motivează să surprindă fascinantele fotografii de la schi şi snowboarding.Има и една игра, където Йети хвърля снежни топки по скиори, но той трябва да бъде предпазлив да не се получи в обектива на папараците.
De asemenea,există un joc în care Yeti arunca bulgări de zăpadă la schiori, dar el trebuie să fie precauți să nu pentru a intra în lentila paparazzi.От 1906 г., скиори започнаха да се провеждат"ски" на конкурса, който се състои в склоновете на планините от скоростта и крос-кънтри състезания.
Începând cu 1906, schiorii au început să efectueze"de schi", concurs, care a constat în pante ale munților de pe cursele de viteză și cross-country.Тази огромна въздушна възглавница позволявя на сноубордисти и скиори да упражняват скокове и каскади, приземявайки се винаги сигурно и меко.
Această pernă cu aer imensă oferă boarderilor și schiorilor posbilitatea de a exersa sărituri și trucuri în mod sigur și cu aterizare moale garantată.На дисквалификация за използване на забранени препарати в различни години са били подложени известни колоездачи,кънкьори, скиори, и много други спортисти.
În decursul anilor, au fost descalificaţi pentru folosirea preparatelor interzise cunoscuţi ciclişti,patinatori, schiori şi mulţi alţi sportivi.Първите нови писти, построени специално за това събитие,бяха тествани от скиори по време на състезанията в Красная поляна през зимата на 2012 г.
Primele noi piste, construite special pentru acest eveniment,au fost testate de schiori la competițiile de la Krasnaya Polyana din iarna anului 2012.Също така тези силни кучета, участващи в теглене скиори, показват чудесата на смелост и издръжливост, спасяване на хора във водата и в планините.
De asemenea, acesti caini puternici angajate în schiorilor de remorcare, arată minunile de curaj și rezistență, salvarea oamenilor în apă și în munți.Скиори, скейтъри, фигури, хокейци и представители на други зимни дисциплини се състезаваха във френския Албъртвил от 8 до 23 февруари.
Schiorii, patinatorii, patinatorii de figurina, jucatorii de hochei si reprezentantii altor discipline de iarna au concurat in franceza Albertville intre 8 si 23 februarie.Турция ще бъде представена от трима скиори в дисциплината скибягане, двама алпийски скиори и състезателката то фигурно пързаляне Тугба Карадемир, която се класира на 21-во място в Торино.
Turcia va fi reprezentată de către trei schiori de fond, doi schiori alpini şi de către patinatoarea Tugba Karademir, clasată a 21-a la Torino.По-взискателните скиори ще се насладят на Grand Cabane(на която ви отвежда кабинковия лифт Poustrele), който предлага красив изглед към долината и езерото Sainte Marguerite.
Schiorii mai exigenti se vor bucura de Grand Cabane(unde se afla liftul de schi Poustrele), care ofera o priveliste frumoasa asupra vaii si lacului Sainte Marguerite.
