Какво е " СЛЕДВАЩОТО МИ " на Румънски - превод на Румънски

• următorul meu
• urmatoarea mea
• următoarea mea

Примери за използване на Следващото ми на Български и техните преводи на Румънски

Аз ще задържа следващото ми бебе.
Voi păstra copilul meu viitor.

Но следващото ми решение е важно.
Dar următoarea mea decizie… majoră.

А къде ще е следващото ми пътешествие?
Unde va fi următoarea mea călătorie?

Следващото ми чудовище ще ви заличи!
Următorul meu monstru vă va extermina!

Щеше да бъде следващото ми предложение.
Asta avea sa fie urmatoarea mea sugestie.

Следващото ми гадже ще е манекенка.
Următoarea mea prietenă va fi un fotomodel.

Това щеше да е следващото ми предположение.
Asta ar fi fost următoarea mea încercare.

Следващото ми тийнейджърско интервю тук ли е?
Următorul meu tânăr intervievat este aici?

Дадохте ми следващото ми произведение.
Mi-aţi oferit următoarea mea lucrare.

Трябваше да обсъдим следващото ми назначение.
Trebuia să discutăm următoarea mea misiune.

Или следващото ми обаждане ще бъде до института"Бъронг".
Sau următorul meu apel va fi la institutul Berrong.

Непременно ще го посетя при следващото ми ходене.
În mod sigur am să-i spun la următoarea mea trecere.

И следващото ми посещение е във вторник, другата седмица.
Următoarea mea vizită este aşteptată marţi, săptămâna viitoare.

Сега съм готов да поеме следващото ми приемно куче.
Acum sunt gata să-și asume următorul meu câine Foster.

Следващото ми импулсивно решение ще бъде изборът на нова челюст.
Următoarea mea decizie impulsivă va fi alegerea dentistului.

Карай далеч оттук и чакай следващото ми обаждане.
Poţi să te duci oriunde, dar aşteaptă următorul meu telefon.

Следващото ми опасение е местната операция по обезвреждане.
Următoarea mea preocupare este operațiunea de clarificare locală.

Един полъх на лъжа и следващото ми обаждане е до Вътрешни разследвания(ВР).
Să nu aud o prostie, că apelul meu următor e Afaceri Interne.

След следващото ми пътуване, не трябва да се тревожиш за нищо.
Dupã urmãtoarea mea cãlãtorie, nu va mai trebui sã-þi faci griji de nimic.

Ако не ми се обадиш довечера, Следващото ми обаждане ще е до Хелън.
Dacă nu mă suni înapoi diseară, atunci următorul meu apel e către Helen.

Че следващото ми представяне ще бъде в журнала по медицина.
Înseamnă că următoarea mea recenzie va fi în jurnalul de medicină din New-England.

(Бийтбокс) И сега, за следващото ми изпълнение бих искал да се върна към класиката.
(Beatboxing) Iar acum, pentru următorul meu număr, aş vrea să mă întorc la stilul clasic.

Следващото ми парти трябва да бъде мистериозно, бляскаво и секси.
Următoarea mea petrecere trebuie să fie misterioasă, sclipitoare şi atrăgătoare.

Един ден, този човек казал на брат си, който посещаваше нашите събрания, че при следващото ми идване в селото, ще ме убие.
Intr-o zi l-a instiintat pe fratele lui, care venea la adunarile noastre, ca la urmatoarea mea vizita ma va ucide.

Следващото ми писмо трябва да ви инструктира как да се присъедините към нас.
Urmatoarea mea scrisoare ar trebui sa-ti dea instructiuni sa ni te alaturi.

Сега, следващото ми представление ще бъде- барабани, моля… надпяване!
Acum, următoarea mea spectacol este să be-- să bată tobele doamnelor, te rog Un concurs de canto!

Тогава следващото ми посещение е на съдия които ще ви изпрати призовка да свидетелствате.
Atunci următoarea mea vizită va fi la un judecător, unul care-ţi va da o citaţie să mărturiseşti.

Или следващото ми алиби ще е за един британски чичка, който са намерили на тротоара пред Бени.
Sau următorul meu"alibi" va fi când un englezoi a fost snopit în bătaie în faţă la" Bennie".

Или следващото ми обаждане ще бъде до федералния прокурор. И ще започнем пак. Но този път наистина.
Sau următorul meu telefon va fi la biroul procurorului federal, şi o să o luăm de la capăt, de data aceasta pe bune.

За следващото ми изпълнение искам горещо да посрещнете моята гостенка-- възхитителната и очарователна г-ца Чарли Келси.
Pentru următorul meu număr, aş vrea să-i ofer un călduros bun venit invitatului meu special… încântătoarea şi fermecătoarea domnişoară Charlie Kelsey.

Как да използвам "следващото ми" в изречение

Надявам се да ви хареса и ще очаквам съвети и препоръки за следващото ми представяне, което се надявам да е скоро.

Благодаря ви за подкрепата. Ако следващото ми куче е пак ротвайлер ще имам нужда от малко помощ от вас при избора.

При следващото ми ходене в здравословните магазини, ще питам за питам за стевия на хапове дали имат и да ги пробвам.

Следващото ми спиране бе, когато видях тези планини, напластени като шарена сол в бурканче, сещате се, като онези, които продават по курортите.

Следващото ми попадение е от италианския блог Pane, amore e creativita и няма нужда от инструкции. Ще си направя големи заешки уши:-)

Съгласен! Гумите са много реалистични, и са перфектни за камиони(което е и следващото ми творение). Радвам се, че ти е харесало представянето!

Не успях да опитам някой местен специалитет, но това може да бъде темата на следващото ми пътешествие в Родопите – кулинарен туризъм.

PS. при следващото ми прибиране от София пак съм при него, че една жена ми ожули цялата лява страна на паркинга в МОЛ-а.

Здравей те! Надявам се това видео да ви е харесало! В това видео ви показвам моите домашни любимци.Чао и до следващото ми видео.

А ето и следващото ми вдъхновение – пак предложено от нея, готината и цветна колежка e тази цветна комбинация - ужасно ме изкушава.