Какво е " СМЕ ПЛАТИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• am plătit
• am platit
• am plãtit
• am dat banii

Примери за използване на Сме платили на Български и техните преводи на Румънски

Не сме платили.
Nu am plătit.

Всичко сме платили.
Totul e plătit.

Не сме платили.
Noi nu suntem de plată.

Ние дори не сме платили.
Nici nu suntem plătiţi.

Вече сме платили всичко!
Am plătit deja totul!

Само, че не сме платили тези.
Noi pur și simplu nu au plătit astea.

Ние сме платили за това,?
Noi am platit pentru asta?

Онези хора мислят, че не сме платили.
Astia cred ca nu le-am platit.

Не сме платили за това.
Nu pentru asta am dat banii.

Нека да отидем да видим за какво сме платили.
Hai să vedem pe ce am dat banii.

Не сме платили за това.
Dar nu am plătit pentru asta.

Но всъщност пише, че сме платили 1500 и моето име.
Scrie că am plătit 1.500 şi numele meu.

Не сме платили сметката.
Noi nu am plătească factura.

Къщата, за която сме платили сега е на Холи?
Casa pentru care am plătit e acum a lui Holly?

Колко сме платили ние за нашето изкупление?
Cât am plătit noi pentru răscumpărarea noastră?

Слънцето блести, чайникът пее и сме платили наема!
Soarele străluceşte, ceainicul cântă, şi am plătit chiria!

Че сме платили на терористи да се снимат в наша реклама.
Că am plătit terorişti să apară în reclama noastră.

Така и трябва, като се има предвид колко сме платили за колите.
Asa si trebuie, având în vedere cât plătim pentru masini.

Хората мислят, че тези коли струват повече, отколкото сме платили.
Oamenii cred ca aceste masini valoreaza mult mai mult decât am plătit efectiv.

Ако трябва да обясниш на Стъмпи, кажи, че сме платили гаранция за Джо.
Lui Stumpy îi spui că am plătit cauţiunea pentru Joe.

И двамата сме платили възможно най-високата цена за неща, които не можем да контролираме.
Am plătit preţul pentru… lucruri ce nu le putem controla.

Ние получаваме свободата, когато сме платили пълната цена.
Ne castigam libertatea in momentul in care am platit pretul complet.

Не трябва да сме разочаровани от цените, които сме платили.
Să nu ne lăsăm înspăimântaţi de preţul pe care l-am avea de plătit.

Дори не искам да знаят цената, която сме платили за тяхното бъдеще!
Nu vreau să ştie ce preţ am plătit pentru destinul lor fericit!

Училището на Найджъл не е проблем, независимо дали сме платили или не.
Înscrierea lui Nigel nu e o problemă, indiferent că vom plăti acum sau nu.

Обучили сме, наели сме и сме платили на хората, за да бъдат каубои.
I-am pregătit, angajat și recompensat pe oameni să fie cowboy.

Беше… 2 месеца по-късно осъзнах, че дори не сме платили за този покрив.
Au trecut… Au trecut cam două luni când mi-am dat seama că nu am plătit pentru acoperiş.

Ние сме пристрастени към някои, второто е жалко да се изхвърлим, защото сме платили скъпо.
Pentru unii suntem siguri, al doilea este un pãcat pentru a arunca, pentru cã am plãtit foarte mult pentru noi înșine.

Само благодарение на него знаем за какво и колко сме платили и евентуално случайно числото не е твърде голямо или твърде малко.
Datorită lui, știm ce și cât am plătit și, poate din întâmplare, suma nu este prea mare sau prea mică.

Че цената на земята се вдигнала през годините ще ни донесе 500 процента спестяване от данъци отколкото сме платили за нея.
Modul în care valorile terenurilor sunt exorbitante vom lua o pauza de impozitare 500 la sută mai mult decât am plătit pentru ea.

Как да използвам "сме платили" в изречение

„За какво, по дяволите, сме платили 16 милиона евро за нападател, който не може да уцели дори…трибуна?“ Вероятно този въпрос е минал през главите на част...

Има неустойки, но неустойките не са чак толкова големи. Важното е, че ние сме платили една пета от цената и ако решим да не го доставим...

Аз бих се зарибил да го прочета, току виж пък сме теглили един кредит и сме платили да го направят, ако ще и анимация да е!

Писахме на продавача, писал е да я върнем, обаче ние сме платили играта, ако сега му я и върнем се опасявам, че ще приключи с нас.

Аз точно това исках да разбера чисто финансово. До този момент ние нищо не сме платили за това, че в момента се извършват сондажи. Никакви пари…

Кога става изборът на професия (план) в университета - по време на самото заплащане или след като сме платили ще ни излезе някаква форма в сайта ?

Тираните на световната система не могат грубо да посягат на нашите постижения, за които сме платили с кръв, заяви турският президент по адрес на САЩ. Още »

Нас също ни изследваха в генетика в София и бяхме с престой две нощи. Не сме платили нищо. Взима се кръв от вена и някои други изследвания.