Какво е " AM PLÃTIT " на Български - превод на Български

• платих
• плащаме

Примери за използване на Am plãtit на Румънски и техните преводи на Български

Dar eu am plãtit.
Но аз платих.

Am plãtit pentru el.
Платил съм си.

Toate pentru care am plãtit.
Купих ги, платих за тях.

Am plãtit-o sã spunã asta.
Платих й, за да го каже.

Îmi pare rãu cã nu te-am plãtit.
Съжалявам, че не ти платих.

Am plãtit vreo 60 de dolari pe ea.
Платих 60 кинта за нея.

Eu am pus cardul jos. Evident, eu am plãtit.
Дадох си кредитната карта, така че очевидно аз платих.

Am plãtit pentru operația ei.
Аз платих за нейната операция.

Pentru unii suntem siguri cã al doilea este un pãcat pentru a arunca, pentru cã am plãtit scump pentru ei.
За някои сме сигурни, второто е да го изхвърлим, но ние сме платили скъпо за това.

Dar creșteți-o, așa cã v-am plãtit sã sugerați cãsãtoria Și sã facã aceastã cãsãtorie când fiul meu a cerut-o.
Но се случи, затова ти платих да го направиш, да извършиш този брак, когато синът ми поиска.

Pentru unii suntem siguri, al doilea este un pãcat pentru a arunca, pentru cã am plãtit foarte mult pentru noi înșine.
Ние сме пристрастени към някои, второто е жалко да се изхвърлим, защото сме платили скъпо.

Suntem atașați de cei aleși, al doilea este un pãcat pentru a arunca, pentru cã am plãtit scump pentru ei.
Привързани сме към избраните, второто е срамно да се изхвърляме, защото сме платили скъпо за тях сами.

Comparat cu previziunea oficialã conform cãreia petrolul va costa 26 dolari pe baril în 2025, ceea ce reprezintã jumãtate din ceea ce am plãtit în ultimul timp. Am economisi 70 miliarde dolari pe an, începând foarte curând.
В сравнение с официалната прогноза, че петролът ще струва 26 долара за барел през 2025 г., което е половината от онова, което плащаме напоследък. Това ще спестява по 70 милиарда долара годишно, като започне твърде скоро.

Comparat cu previziunea oficialã conform cãreia petrolul va costa 26 dolari pe baril în 2025, ceea ce reprezintã jumãtate din ceea ce am plãtit în ultimul timp.
В сравнение с официалната прогноза, че петролът ще струва 26 долара за барел през 2025 г., което е половината от онова, което плащаме напоследък.

Suntem atașați de cei aleși, este pãcat sã-i aruncați pe alții, pentru cã am plãtit foarte mult pentru ei înșiși.
Ние сме пристрастени към избраните, жалко е да изхвърляме другите, защото сами сме си плащали скъпо.

Suntem atașați de cei aleși, este pãcat sã-i aruncați pe alții, pentru cã am plãtit foarte mult pentru ei înșiși.
Привързани сме към избраните, второто е срамно да се изхвърляме, защото сме платили скъпо за тях сами.

De asemenea, a plãtit pentru o nouã cladire în Los Angeles pentru Muzeul Holocaustului.
Също така платил за нова сграда на Холокост музея в Лос Анджелис.

Ai plãtit ca sã-l vezi?
Плати ли за да го гледаш?

Pun pariu cã ai plãtit serios pentru sculptura asta.
Сигурно сте платили доста пари за тази скулптура.

Mama ta a plãtit cauþiunea.
Майка ти плати гаранцията.

Cineva l-a plãtit sã otrãveascã chili-ul.
Някой му е платил, за да отрови чили сосът.

Când a plãtit bãutura, ºi-a arãtat insigna.
Като си плащаше питиетата, значката му се виждаше от самолет.

Dacã ați plãtit ceva pentru logodnã, Voi gãsi o modalitate de a vã rãsplãti.
Ако си платил нещо за годежа ще намеря начин да ти ги върна.

Nu şi-a plãtit chiria de 3 luni.
Не е плащала наема три месеца.

Nu ne-au plãtit sãptãmâna trecutã.
Миналата седмица не ни платиха.

A plãtit 120 de euro.
Платил е 120 евро.

Cine te-a plãtit sã-l omoare pe regele ºi Mark, fiul lui?
Кой ти плати да убиеш краля и сина му Марк?

Asta este declarația cã Ferdinand a plãtit… pentru picturi.
Това е декларация, че Фердинанд е платил за картините.

Pentru toate astea, a plãtit.
И за всичко това, той е платил.

Prin plecarea în faþa ameninþãrii lui Hitler, Chamberlain a plãtit un preþ prea mare.
Прекланяйки се пред силата на Хитлер, Чембърлейн плаща твърде висока цена.