Примери за използване на Смъдене на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какви са смъдене насекоми?
Care sunt înţepături insecte?Кратко смъдене и/или парене на мястото на приложение;
Injectării, vezicule şi/sau urticarie la locul injectării.Избягвайте смъдене пчели и скали.
Смъдене насекоми са привлечени към храни и силни миризми.
Jignitor insecte sunt atrase de produsele alimentare şi miroase puternic.Парене и смъдене на мястото на инжектиране.
Arsuri şi înţepături la locul de injectare.Всички ще усетите сладкото смъдене от потта в очите ви.
Va trebui să simţiţi cu toţii dulcea usturime a transpiraţiei intrate în ochi.Парене и/или смъдене за кратко в мястото на инжектиране.
Senzaţie de arsură şi/sau înţepătură de scurtă durată la locul de injectare.Кръстосано“ нарязайте мястото на инжектиране(смъдене) на 0,18% разтвор.
Să taie punctul de injectare"încrucișat"(sting) de soluție de 0,18%.Може да има странични ефекти като смъдене, парене, дразнене и зачервяване.
Pot exista efecte secundare, cum ar fi jignitor, ardere, iritatii sau roseata.Кръстосано“ нарязайте мястото на инжектиране(смъдене) на 0,18% разтвор.
Tăiați"în cruce" locul de injectare(intepare) a unei soluții de 0,18%.Други смъдене насекоми не напускат stingers зад гърба си и тази техника не се прилага.
Alte insecte jignitor să nu părăsească Stingers în urmă şi această tehnică nu se aplică.Psorilax крем е уникална формула, която моментално облекчава смъдене, сърбеж и стягане.
Psorilax Crema este o formulă unică, care ameliorează instantaneu usturime, mâncărime și etanșeitate.Алергия имунотерапия срещу смъдене насекоми в тези избрани пациенти е почти 100% ефективен.
Alergie imunoterapie împotriva insectelor jignitor la aceşti pacienţi selectat este aproape 100% eficace.Спондж Боб може да ги получите цъфтят отново,ако можете помогнете му стоят настрана от смъдене морски създания.
SpongeBob le pot obţine înflorit din nou,dacă vă ajuta-l stai departe de înţepături mare creaturi.Ketorolac(Acular) е актуален НСПВС, която може да предизвика временно смъдене и парене в 40% на потребителите.
Ketorolac(Acular) este un AINS topic, care pot provoca temporar jignitor şi ardere 40% de utilizatori.Изтръпването или смъденето може да постоянстват за продължителен период от време след електротравма.
Amorțeala sau senzația de înțepătură pot persista timp îndelungat după leziunile produse Ketorolac(Acular) е актуален НСПВС, която може да предизвика временно смъдене и парене в 40% на потребителите.
Ketorolac(ACULAR) este un AINS topic, care poate provoca disconfort temporat si ardere 40% din utilizatori.Ако получите дразнене(смъдене, парене), намалете употребата на Vaniqa до веднъж дневно, докато състоянието премине.
Dacă apar iritaţii(de exemplu usturime, arsuri), reduceţi utilizarea Vaniqa la o dată pe zi până la dispariţia iritaţiei.Тези лекарства произвежда значителни странични ефекти като сърбеж,парене или смъдене усещане, гадене и умора.
Aceste medicamente produc efecte secundare importante cum ar fi mâncărime,ardere sau jignitor senzaţie, greata si oboseala.По време на или малко след процедурата, пациентът може да има смъдене или топлинна енергия за няколко минути.
În timpul sau la scurt timp după procedura, pacientul ar putea să aiba senzaţie de înţepătură sau Ако някои продукти оставят усещане за смъдене или изгаряне, това може да е симптом за алергична реакция и да се потърси консултация с лекар.
Dacă anumite produse oferă o senzație de înțepătură sau arsură, acest lucru poate sugera o reacție alergică și atunci trebuie să consultați un medic.Когато вашето бебе започва коронясване, ще се почувствате смъдене или усещане за парене, което е известно като“пръстен на огъня”.
Când copilul începe încoronarea, vei simți o senzație de usturime sau Веригите за ключове, тениските с чорапи и комплектите за бръснене причиняват на нашите мъже, ако не и скърцане на зъб,тогава най-малко смъдене.
Lanțurile cheie, tricourile cu șosete și seturile de bărbierire îi determină pe oamenii noștri, dacă nu pe dinți, Нервопатичната болка е медицинско състояние, при което често болката се описва като горене,бодежи, смъдене, стреклане или болка, или е подобна на електрически шок.
Durerea din neuropatie este descrisă de obicei ca o senzaţie de arsură,junghi, înţepătură, săgetare, durere sau ca un şoc electric.Избрани пациенти със значителна чувствителност към насекоми отрова испецифични симптоми могат да преминават терапия инжекция за алергия смъдене насекоми-алергия.
Pacienţii cu sensibilitate selectate în mod semnificativ la veninul de insecte şisimptome specifice pot suferi injecţie terapie pentru alergie alergie înţepături de insecte-.Но в същото време ухапването му не е толкова ужасно, колкото,например, смъдене с гигантски азиатски стършели, живеещи в приблизително същите територии.
Dar, în același timp, muscatura nu este atât de groaznică, ca,de exemplu, înțepătură cu un coardă asiatic gigantic care trăiește aproximativ în aceleași teritorii.Всички хора, които са имали значително реакция на смъдене насекоми трябва да се оценяват от алергия специалист за евентуално отрова имунотерапия(алергия снимки, които се развиват имунитет към насекоми алергия).
Toţi oamenii care au avut Нечести:• чувство на екзалтираност или емоционално въодушевление(мания). → Прекратете приема на Remeron и уведомете Вашия лекар незабавно.• абнормно усещане в кожата,например парене, смъдене, гъделичкане или изтръпване(парестезия)• неспокойни крака• припадане(синкоп)• усещания на скованост в устата(хипоестезия в устата)• ниско кръвно налягане• кошмари• чувство на напрегнатост• халюцинации• силно желание да се движите.
Mai puţin frecvente:• vă simţiţi euforic sau surescitat(manie). → Opriţi administrarea de Remeron şi adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră.• senzaţii anormale la nivelul pielii,de exemplu arsură, înţepătură, gâdilat sau furnicături(parestezie)• picioare neliniştite• leşin(sincopă)• senzaţie de amorţeală în gură(hipoestezie orală)• tensiune arterială mică• coşmaruri• agitaţie• halucinaţii• nevoia de mişcare.
