Какво е " СНИМКИТЕ ОТ АУТОПСИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• fotografiile de la autopsie
• pozele de la autopsie

Примери за използване на Снимките от аутопсията на Български и техните преводи на Румънски

Къде са снимките от аутопсията?
Unde sunt fotografiile autopsiei?

Снимките от аутопсията на Буун.
Fotografiile de la autopsia lui Boone.

Защо не покажем снимките от аутопсията?
De ce nu vor să dea pozele de la autopsie?

Снимките от аутопсията не са тук.
Fotografiile de la autopsie nu sunt aici.

Това са снимките от аутопсията на приятеля ви.
Acestea sunt poze de la autopsia prietenului vostru.

Снимките от аутопсията са брутални.
Aceste poze ale autopsiei sunt brutale.

Американската общественост не е видяла снимките от аутопсията.
Poporul american nu a vazut inca fotografiile autopsiei.

Ще взема снимките от аутопсията. Ще видя какво мога да направя.
Voi lua pozele de la autopsie să văd ce pot face.

Погледнал е по-отблизо снимките от аутопсията на ръцете на Уест.
El a luat o privire mai atenta la fotografiile autopsie de arme de Vest lui.

Видяхте снимките от аутопсията, разширените зеници.
A văzut fotografiile de la autopsie, a recunoscut pupilele dilatate.

Снимките от аутопсията ме накараха да се замисля.
Acele imagini ale autopsiei, pe care le-am vazut, m-au pus pe ganduri.

Междувременно защо не подредиш снимките от аутопсията?
Între timp, de ce nu organizezi fotografiile de la autopsie ca să avem totul clar?

Направихте ли пълен писък с наранявания- та на г-ца Декотис които се виждат на снимките от аутопсията?
Aţi făcut un catalog întreg cu toate rănile drei Decotis cum se vede în aceste poze de la autopsie?

С фалшиви документи на агент от ФБР се опитал да получи снимките от аутопсията на сем. Лийдс.
Avea o legitimatie FBI faIsă… si încerca să obtină fotografiile autopsiei familiei Leeds.

Съдебномедицинският експерт в Моя отбор преразгледа снимките от аутопсията и откри няколко пренебрегнати червени знака отстрани на шията на Мис Stangard.
Echipa mea de experţi medico-legali au analizat fotografii autopsiei şi au descoperit nişte urme roşii trecute cu vederea în cealaltã parte a gâtului drei Stangard.

По лицето на Томлин също открихме следи от лютив спрей, но вижте снимките от аутопсията!
Am găsit markere UV şi particule de spray cu piper pe faţa lui Tomlin. Dar uitaţi-vă la fotografia autopsiei.

Да им покаже снимки от аутопсията.
Le va arăta fotografiile de la autopsie.

Имам снимки от аутопсията.
Am aici pozele de la autopsie.

Документи от офиса, снимки от аутопсии, dvd-та.
Dosare de la biroul legistului, pozele de la autopsie, DVD-uri.

Това е снимка от аутопсията.
Aceasta este o fotografie a autopsiei.

Прегледах снимките от аутопсиите и на трите жертви.
Am revizuit fotografiile de la autopsiile celor trei victime.

Имах клиент, чийто снимки от аутопсията се озоваха в Интернет.
Am avut un client cândva, pozele autopsiei sale au ajuns pe internet.

Как е снимката от аутопсията, която донесох?
Cum este fotografia de la autopsie pe care am adus-o?

Министерството на правосъдието ни отказа снимки от аутопсията.
Ministerul Justitiei nu a permis procuraturii accesul la fotografiile de la autopsie.

Виждам го ясно като ден на снимката от аутопсията.
Am văzut clar în poza de la autopsie.

Показала й е снимка от аутопсия.
Ea a împins o poză de la o autopsie în faţa unei adolescente.

Номер 4 изглежда като снимка от аутопсия?
Numarul 4 arata ca poza unei autopsii?

Защото тези снимки от аутопсията на жертвите от Сан Диего и Финикс са наистина гадни.
Deoarece aceste fotografii autopsie a victimelor de la San Diego si Phoenix sunt rele.

Г-це Жан-Филип, това е снимка от аутопсията на г-н Уонамейкър.
A încercat să se apere. Dna. Jean-Philippe, aceasta este o fotografie, din raportul autopsiei Dlui Wannamaker.

Но гледах във файла по случая с първото убийство и жертвата в този случай също е имала дълга коса на шофьорската си книжка и къса коса на снимката от аутопсията.
Dar mă uitam la dosarul primei crime, iar victima din acel caz avea părul lung în poza de pe permis…- Şi părul scurt în poza de la autopsie.