Какво е " СОЦИАЛЕН СТАТУС " на Румънски - превод на Румънски

• statut social
• statutul social
• statutului social

Примери за използване на Социален статус на Български и техните преводи на Румънски

Това са хора с различен социален статус.
Sunteti oameni cu statuturi sociale diferite.

Социален статус, който тя очевидно никога не е имала.
Rangul social pe care ea în mod clar nu l-a avut niciodată.

Независимо от пол, възраст и социален статус.
Indiferent de sex, vârstă și statut social.

Вие сте били обвързани от вашия социален статус и не сте били способни да развивате уменията си.
Din cauza statutului social a fost imposibil să vă dezvoltaţi aptitudinile.

Имаш всичко: него, семейство, социален статус!
Ai tot: acea persoana, ca familia, statutul lor social.

Естеството на годност различни герои и социален статус са приятели рядко, почти никога.
Natura vieții caractere diferite și statutul social sunt prieteni foarte rar, aproape niciodată.

За някои това дори е символ на социален статус.
Pentru o parte dintre oameni, acest obiect este un simbol al statutului social.

Те са били използвани, за да се подчертае социален статус, носени от маргиналните слоеве, те са легенди.
Acestea au fost folosite pentru a sublinia statutul social, purtat marginale straturi, au fost legende.

Като sг mг може оntoarce в Терса єi bogгюie социален статус.
Ca să mă pot întoarce la Tirzah cu statut social şi bogăţie.

Заболяването засяга всички хора, независимо от пол, възраст и социален статус.
Boala afecteaza toti oamenii, indiferent de sex, vârstă și statut social.

Хора на различна възраст, с различен социален статус и образование.
Oameni de vârste diferite și cu un statut social diferit.

Те купуват тези чанти и дрехи като чувство за идентичност и социален статус.
Cumpără toate acele poşete şi haine ca semn al identităţii şi al statutului social.

Истинската любов не знае разстоянието, социален статус, или дори раса.
Dragostea adevărată nu cunoaște distanță, statutul social, sau chiar rasa.

В миналото бялата кожа се смятала за символ на високия социален статус.
În trecut, pielea albă a fost considerată ca o caracteristică a statutului social ridicat.

Използването на слонова кост се смята за символ на социален статус и лично богатство в Китай.
Utilizarea de fildeș este considerat un simbol al statutului social și bogăție personală în China.

Ние силно вярваме, че дрехите не трябва да се носят като символ на социален статус.
Credem cu tarie ca un brand vestimentar nu ar trebui purtat ca un simbol al statutului social.

Социален статус и имидж на жената е в състояние да подобри имиджа на мъжа си, отношението от страна на властите и бизнес партньори.
Statutul social și imaginea soției pot îmbunătăți imaginea soțului, atitudinea față de el față de autorități și partenerii de afaceri.

Върху тестова група от 300 човека, имащи различен социален статус и тегло.
Pe un grup de testare 300 persoanele cu statut social diferit și greutate.

Такава конструкция като арка може да подчертае изтънчения вкус на собственика и неговия висок социален статус.
O astfel de construcție ca o arcadă poate sublinia gustul rafinat al proprietarului și statutul social ridicat al acestuia.

Ако успеете, ще се превърне в спасител на Южен парк и за всички се определи техния социален статус в началното училище.
Dacă reușești, vei deveni salvatorul South Park și pentru toate repara statut social în școala primară.

Хиляди хора от различни възрасти, социален статус и от почти всеки ъгъл на света вече са били запознати с уникалната сила на ритуала.
Mii de oameni de diferite vârste, statut social și din aproape fiecare colț al lumii au fost deja familiarizați cu puterea unică a ritualului.

Изключителната сила на ритуала, знаеше хиляди хора на различна възраст, с различен социален статус и от почти всяко кътче на света.
Puterea exclusivă a ritualului, cunoscut mii de oameni de diferite vârste, cu statut social diferit și de la aproape fiecare colț al lumii.

Често това поведение се забелязва в контактите с лица с равни и най-изразени в общуването с хора с нисък социален статус.
Adesea, acest comportament este remarcat în contactele cu persoane de egalitate și cele mai pronunțate în comunicarea cu persoanele cu statut social scăzut.

В един и същ видео чат руската рулетка може да срещне хора от различни страни, градове, различен социален статус и различни нива на доходи.
În același videochat, ruleta rusă poate întâlni oameni din diferite țări, orașe, statut social diferit și niveluri diferite de venit.

Това е дерматологично заболяване на неинфекциозни природата, което може да повлияе на абсолютно никого, независимо от пол, възраст и социален статус.
Este o boală dermatologică de natură non-infecțioasă, care poate afecta absolut oricine, indiferent de sex, vârstă și statut social.

Поради ниския социален статус на по-голямата част от нашата институция няма да бъде позволено, така че си струва да се задоволи с минимални свободи.
Datorită statutului social scăzut al majorității instituției noastre nu va fi permis, deci merită să fie mulțumit cu libertăți minime.

Засегнатите лица се намират в неблагоприятно положение- неблагоприятен социален статус, доходи, самочувствие, здраве и възможности за участие в гражданското общество.
Acestea sunt devastatoare pentru persoanele în cauză, afectându-le statutul social, câștigurile, încrederea în sine, sănătatea și capacitatea de a se angaja în relații cu societatea civilă.

Тази титла указвала определен социален статус и се отличавала от фамилното име, чрез което единствено било възможно да се установи самоличността на лицето.
Acest titlu ar identifica statutul social specific și ar fi distinct de numele de familie, singurul care identifică cu adevărat persoana.

Македонският закон забранява дискриминацията на основата на етническа принадлежност, пол, раса, социален статус, език, гражданство, религиозни убеждения, политическа принадлежност или увреждане.
Legea macedoneană interzice discriminarea pe baza etniei, sexului, rasei, statutului social, limbii, cetăţeniei, convingerilor religioase, afilierii politice sau dizabilităţii.

Дрехи винаги е била символ на социален статус и как хора, облечени, винаги можете да се досетите доходите си, или принадлежност към дадена професия.
Îmbrăcăminte a fost întotdeauna un simbol al statutului social și modul în care oamenii îmbrăcați, puteți ghici întotdeauna veniturile sale, sau apartenența la o profesie.

Как да използвам "социален статус" в изречение

Социален статус и стандарт на живот на населението на Русия. 2007: Stat. Сб / Росстат. -М. 2007.

34. Неформални Формални Особено важно за: • Хора с висок социален статус • По-възрастни • Шотландци Формалност

В началото предварително проучваме длъжника. Действията ни ще бъдат съобразени с финансовия и социален статус на длъжника.

За корелацията между социален статус и религиозна принадлежност, има нещо такова исторически,колко е актуално има материал за размисли.

Въпроси по темата. Как действа концепцията за социална роля с концепциите на социален статус и социален контрол? ;

Обявяваме се против дискриминацията и насърчаваме толерантността по отношение на пол, етнос, религия, увреждане, социален статус и други;

Проекти за включване на разнородна по възраст и социален статус публика и участници и лица в неравностойно положение;

Китай на едро 2017 SNS X социален статус X Adidas ултра тласък обувки бяло-черно By2911 Outlet онлайн продажба

Изследване показва, че отрицателните взаимоотношения увеличават риска от сърдечни заболявания, независимо от пол, социален статус и поведенчески особености.