Какво е " СПАСИТЕЛНА КАПСУЛА " на Румънски - превод на Румънски

• o capsulă de salvare
• o navetă de salvare

Примери за използване на Спасителна капсула на Български и техните преводи на Румънски

Спасителна капсула е.
E o capsulă de salvare.

Ти си спасителна капсула!
Eşti o navetă de salvare!

Спасителна капсула ли е?
E o capsulă de salvare?

Това не е спасителна капсула!
Asta nu e o navetă de salvare.

В спасителна капсула е.
Este într-o capsulã de salvare.

Може да е спасителна капсула.
Poate că e o capsulă de salvare.

Катастрофирала е спасителна капсула.
S-a prăbuşit o capsulă EEV.

Може да е спасителна капсула.
N-ar putea fi o navetă de salvare?

Совалката отделя спасителна капсула.
Nava a ejectat o capsulă de salvare.

Имало ли е спасителна капсула в кораба?
A fost o capsulă de salvare pe navă?

Какво правехте в спасителна капсула?
Ce căutai în capsula de salvare?

Спасителна капсула 1 е заета и готова за катапултиране, капитане.
Capsula de salvare 1 e ocupată şi pregătită, căpitane.

Изстреляха спасителна капсула.
Au lansat o capsulă de salvare.

Трябва да побързаме и да намерим спасителна капсула.
Trebuie să găsim repede o navetă de salvare.

Ще вземем спасителна капсула.
O să plecăm într-o capsulă de salvare.

Дилън! Някой изстреля спасителна капсула.
Cineva a lansat o capsulă de salvare!

Ще й дам спасителна капсула; ще я пусна да се върне на Вояджър.
O urcăm într-o capsulă de salvare şi o trimitem înapoi pe Voyager.

Ще избягам с тази спасителна капсула.
Voi pleca cu capsula de evacuare.

Една спасителна капсула е била изстреляна от кораба-майка на Апофис.
O naveta de un singur om a fost lansata de pe nava lui apophis.

Трябва да намерим спасителна капсула.
Trebuie să găsim o navetă de salvare.

Ако е изстрелял спасителна капсула, досега щяхме да засечем сигнала му.
Dacă ar fi ejectat o capsulă de salvare, ar fi detectat semnalul lui până acum.

Трябва да е взел спасителна капсула.
Trebuie să fi avut o capsulă de salvare.

Спасителна капсула със слипстрийм поддръжка е готова за изстрелване в хангар 66.
O capsulă de salvare gata de lansare se află în hangarul 66.

Телепортираха се в спасителна капсула.
S-au teleportat într-o capsulă de salvare.

Ще я сложим в спасителна капсула.
Putem să o punem într-o capsulă de salvare?

Препоръчвам ви да влезете в спасителна капсула.
Da. Vă recomand să intraţi în capsula de salvare.

Изглежда идва от спасителна капсула.
Se pare că vine de la o capsulă de salvare.

Веднага отидете до камера или спасителна капсула.
Îndreptaţi-vă către o cameră pneumatică sau o navetă de salvare.

Оцеляла е само още една спасителна капсула.
A supravieţuit o singură navetă de salvare.

Семето му е компактна спасителна капсула.
Sămânţa sa e o capsulă de supravieţuire, compactă.