Какво е " СПЕЦИАЛИСТИ ПО ХРАНЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nutriționiști
• nutritionisti
• nutriționiștilor
• nutriționiștii
• specialiști în nutriție
• nutriţionişti

Примери за използване на Специалисти по хранене на Български и техните преводи на Румънски

Одобрени от водещи специалисти по хранене на страната;
Aprobat de conducere nutriționiști din țară;

Съставянето на персонални диети са ангажирани специалисти по хранене.
Întocmirea personale diete se ocupă de nutritionisti.

Известни лекари и специалисти по хранене препоръчват:.
Medicii și nutriționanții celebri recomandă:.

Лекари и специалисти по хранене потвърждават възможността за използването му за борба със затлъстяването.
Medicii și nutriționiștii confirmă fezabilitatea utilizării sale de a combate obezitatea.

Detosil таблетки са доказан хранителна добавка, която се препоръчва за специалисти по хранене.
Detosil comprimate sunt un supliment alimentar dovedit, care este recomandat pentru specialiști în nutriție.

Все повече и повече специалисти по хранене и редовно препоръчват вкусна напитка за своите пациенти.
Mai multi nutritionisti recomanda, de asemenea, băutură gustoasă regulate pentru pacienţii lor.

Всяко саше е източник на младост, красота и здраве, представен от природата и умело събира от специалисти по хранене.
Fiecare plic este o sursă de tinerețe, frumusețe și sănătate, prezentat de natura si pricepere colectate de nutriționiști.

Преди лекари и специалисти по хранене смятаха, че за да отслабнете, най-добрият съвет е да затворите устата си.
Fostii medici si nutritionisti au crezut ca pentru a pierde in greutate cel mai bun sfat a fost sa-ti inchizi gura.

Тези, които могат да бъдат включени в лечението, включват лекари, специалисти по психично здраве и специалисти по хранене.
Cei care pot fi implicați în tratament includ medici, profesioniști în domeniul sănătății mintale și nutriționiști.

Тя е разработена от специалисти по хранене в армията, с цел военните бързо да влязат в нужната форма.
Se spune că această dietă a fost elaborată de nutriționiștii armatei americane pentru a ajuta soldații să revină rapid în formă.

Инструментът се е утвърдила като един от най-добрите специалисти по хранене, така че да го предписват вместо мразели всички диети.
Instrumentul în sine a stabilit ca fiind unul dintre cele mai bune, astfel nutriționiști prescrie în loc de ura toate dietele.

Ето защо повечето специалисти по хранене препоръчват яденето на ниско-гликемични храни като добавка към виното.
De aceea majoritatea nutriționiștilor recomandă consumul de alimente cu conținut scăzut de glicemie ca supliment la vin.

Освен екип от ветеринарни лекари и сертифицирани специалисти по хранене и вътрешни болести, ние имаме и екип от домашни животни.
Pe lângă personalul format din medici veterinari și specialiști în nutriție și medicină internă, avem, de asemenea o“echipă” formată din animale de companie.

Приблизителната диета, препоръчвана за деца и възрастни, склонни към проявлението на реакцията, е разработена от алерголози и специалисти по хранене.
Dieta aproximativă recomandată copiilor și adulților predispuși la manifestarea reacției a fost dezvoltată de alergologi și nutriționiști.

Според мнението на квалифицирани специалисти по хранене, диетата от кефир-елда е една от най-ефективните и положително повлияващи диетата на тялото.
Potrivit opiniei nutritionistilor calificati, dieta din kefir-hrisca este una dintre cele mai eficiente si pozitive diete pentru corp.

Много лекари са заверени Proactol Plus, присъединяването на стотици специалисти по хранене, диетолози билкари и други здравни специалисти..
Multi medici au aprobat Proactol Plus, se alătura sute de nutriţionişti, dieteticienilor herbalists şi altor profesionişti din domeniul sănătăţii.

Съвременните детски лекари и специалисти по хранене вярват, че месните бульони трябва да се въвеждат в диетата на бебета на етапи и с много внимание.
Copiii moderni ai copiilor și nutriționiștii consideră că batoanele de carne ar trebui introduse în dieta copiilor în etape și cu mare grijă.

За да ви помогне да постигнете вашите цели здрави тегло, специалисти по хранене препоръчват да прибавите тези храни към вашия списък за пазаруване.
Pentru a vă ajuta să vă atinge obiectivele de greutate sănătoase, nutriționiștii recomandă adăugarea acestor alimente la lista de cumpărături.

Мненията на специалисти по хранене и СПА специалисти потвърждават, че зелената Spa е наистина най-добрият начин да отслабнете в своя сегмент.
Opinii ale specialiștilor nutriționiști și Spa confirmă că verde Spa este într-adevăr cel mai bun mod de a pierde în greutate în segmentul său.

Той е плод на години научни изследвания и в създаването на неговата формулировка са участвали важни лекари, специалисти по хранене и лабораторни техници.
A fost fructul a ani de cercetării științifice, iar în formularea sa au fost implicați medici importanți, nutriționiști și tehnicieni de laborator.

За неговите качества, специалисти по хранене са единодушни, че сладоледът може да се консумира спокойно, без да се превръща в атака на линията.
Pentru proprietățile sale, nutriționiștii sunt de acord că înghețata poate fi consumat în condiții de siguranță, fără să se întoarcă într-un atac pe linia.

Това е добавка за коластра от едър рогат добитък, добита от новозеландски говеда, която много специалисти по хранене считат за най-високо качество.
Acesta este un supliment de colostru de bovine provenit din bovine din Noua Zeelanda, pe care multi nutritionisti il considera a fi cea mai inalta calitate.

Повечето експерти и специалисти по хранене са съгласни, че една от основните причини за натрупване на излишно тегло е животът в голям град.
Majoritatea experților și nutriționiștilor sunt de acord că unul dintre principalele motive pentru acumularea excesului de greutate este viața într-un oraș mare.

Всички плодови кисело мляко, продавани в магазините, са вкусни и привлекателни за появата на опаковките им, но те не се препоръчват от всички специалисти по хранене.
Orice iaurt de fructe vândut în magazine este gustos și atractiv în apariția ambalajelor, dar acestea nu sunt recomandate de toți nutriționiștii.

Поради тази причина много специалисти по хранене препоръчват да се намали съдържанието на калории в храната до вечерта и въглехидратите да се консумират само сутрин.
Din acest motiv, mulți nutriționiști recomandă pentru a reduce conținutul caloric al alimentelor seara, si consuma numai carbohidrati dimineața.

Един от най-популярните продукти от този вид в момента са Resverin таблети, които поради своята над средната ефективност се препоръчват от много лекари и специалисти по хранене.
Unul dintre cele mai populare produse de acest tip sunt în prezent Resverin tablete, care datorită eficacității lor peste medie sunt recomandate de mulți medici și nutriționiști.

Водещи специалисти по хранене и учени работят заедно за развитието на този изключително ефективна формула, която няма известни негативни странични ефекти.
Leading nutriționiști și oamenii de știință au lucrat împreună pentru a dezvolta această formulă extrem de eficient, care nu a cunoscut efecte secundare negative.

Кумкуат или kinkala плодове, как по друг начин да се обадя да го обичам, има много ниско калорични от специалисти по хранене и привлича почитателите на здравословното хранене..
Fructele kumquat sau kinkan, așa cum se mai numește, au un conținut foarte scăzut de calorii, care atrage nutriționiștii și admiratorii alimentelor sănătoase.

Много опитни специалисти по хранене твърдят, че тайната на успешното отслабване е само в това, че човек трябва да изразходва повече енергия, отколкото получава.
Mulți nutriționiști cu experiență susțin că secretul pentru pierderea în greutate de succes este doar faptul că o persoană ar trebui să cheltuiască mai multă energie decât primește.

Натурален продукт е разработен на базата на патентованата формула GHFactor-7 ™, успешно премина необходимите клинични изпитвания и одобрени от най-добрите световни специалисти по хранене.
Produsul 100% natural este dezvoltat pe baza formulei brevetate GHFactor-7 ™, a trecut cu succes studiile clinice necesare și aprobat de cei mai buni nutriționiști din lume.

Как да използвам "специалисти по хранене" в изречение

Пюре от плодове и зеленчуци значително спомага за свалянето на килограми, откриха специалисти по хранене от университета в Пенсилвания, САЩ.

Много специалисти по хранене акцентират именно върху това при следването на здравословна диета, която не води до качване на килограми.

Проф. Донка Байкова е сред водещите наши специалисти по хранене и диететика. Завежда катедра „Превантивна медицина” в Медицинския университет в...

Преди няколко години американските специалисти по хранене обърнаха внимание на удивителен факт: специална диета с ограничение на холестерола, рязко подобрява слуха.

Съветите и препоръките на най-добрите диетолози и специалисти по хранене могат да бъдат събрани в седем прости правила за по-добър живот.

Лекари, персонални треньори и специалисти по хранене препоръчват периодично да се измерва нивото на телесните мазнини, за да се следи ...

С всичките си осезаеми достойнства, признание от лекари и опитни специалисти по хранене кисело зеле с ябълки има редица сериозни противопоказания:

Въпреки големите критики, всички специалисти по хранене признават ползата от разделното хранене. Те имат специална диета, в която всеки ден присъства кашкавал.

Първата ваша мисъл при вида на тази статия ще бъде ”Какво разбират някакви си специалисти по хранене от протеини и културизъм?”, затова тряб...