Какво е " СПЕЦИАЛИСТКА " на Румънски - превод на Румънски

• specialistă
• expertă
• pricep

Примери за използване на Специалистка на Български и техните преводи на Румънски

Тя е специалистка!
E şireată.

Специалистка съм в това.
E specialitatea mea.

Не съм специалистка.
Nu prea mă pricep.

Наистина не съм специалистка.
Nu sunt expertă.

Специалистка по дешифриране.
Specialistă în criptologie.

Да, ти си специалистката.
Da, da, eşti o expertă în asta.

Специалистка сте по магьосничество.
Te ocupi cu vrăjitoria.

Аз не съм барокова специалистка.
Nu sunt niciun Tudor Barbu.

Не съм специалистка в срещите.
Nu prea ma pricep la intalniri.

Специалистката по конституционно право?
Avocata în drept constituţional?

Не съм специалистка по ревовете.
Nu sunt specializată în aşa ceva.

Специалистка по детски забавления.
Specialistă în educatia si distractia copiilor.

Дюк е специалистка в тези измами.
Sunt specialist în astfel de şmecherii.

Специалистка по връзки с обществеността и комуникациите.
Specialist în relații publice și comunicare.

Поне съм специалистка в нещо, шибан загубеняко.
Cel puţin sunt expertă în ceva, ratatul dracului.

Магия на огледалата: 5 уникални идеи от специалистката мария.
Magia oglinzilor: 5 idei unice de la specialistul maria.

Ти си специалистката по психология.
Tu ai diplomă în psihologie.

Наложило се водещата да бъде прегледана от друга специалистка.
I s-a permis să fie examinat de către un alt specialist.

Спряхме се на специалистка, за която чувахме добри отзиви.
Trăgeam speranță la o învățătoare despre care auzisem lucruri bune.

Той се среща във фасула, яйцата, орехите и рибите”, отбелязва специалистката.
Îl putem găsi în fasole, ouă, nuci și pește“, notează specialista.

Магия на огледалата: 5 уникални идеи от специалистката мария Home Аксесоари.
Magia oglinzilor: 5 idei unice de la specialistul maria Home Accesorii.

Себастиан, нека ти представя Карол Уилсън, невероятната лабораторна специалистка от CDC.
Sebastian, permiteți-mi sã introducã Carol Wilson, laborator tech extraordinar de la CDC.

Повече от 20 години международно известната специалистка по енергийна медицина Каролайн Мис изучава….
Natural Health Magazine Vreme de peste cincisprezece ani, Caroline Myss a studiat de….

Специалистка под мое командване дойде при мен, каза, че Рон и момчетата от Артемус са я изнасилили.
Un specialist în mea comanda a venit la mine, a spus că Ron si baieţi Artemus au rapit-o.

Бях веднъж във Флорида, обикаляхме юга, и срещнах една червенокоса, която беше подводна специалистка.
Am fost odată în Florida, într-un turneu în sud, şi am cunoscut o roşcată care era specialistă subacvatică.

Специалистката по свръхестествени измами Флорънс Каткарт посещава училище, за да обясни причината за появата на призрак на дете.
Expozantul de suferință Florence Cathcart vizitează o școală internată pentru a explica observarea unei fantome a copilului.

Проблемът на кандидозата засяга 1/3 от населението на развитите индустриални страни на Запада", посочва специалистката.
Problema candidozei interesează 1/3 din populația țărilor industrializate din Vest“, ne spune specialista.

Това е важен тест за министерството, залогът е висок“, смята Джил Рътър, специалистка по миграционни въпроси в британската експертна група„Бритиш фючър“.
Este un test important pentru minister, miza este mare”, consideră Jill Rutter, specialistă în probleme de migraţie la centrul de reflecţie British Future.

Също така, включете варивата в храненето си и опитайте тахан на закуска”, съветва специалистката.
De asemenea, introduceți cerealele uscate în alimentația dvs. și încercați tahini(pasta de susan) la micul dejun", ne sfătuiește specialista.

Савитри и Дивяни, вие сте специалистки в разводите.
Savitri şi Devyani, sunteţi specialiste în divorţuri.

Как да използвам "специалистка" в изречение

На бившия депутат от БСП ще помагат още специалистка по данъчна политика и заместник на Румен Овчаров в софийската организация на партията

Д- р Зоя Шошева е специалистка по хранене и диететика. 17 причини да бъдеш вегетарианец! Здравословен ли е вегетариански режими на хранене?

Жената на КАДИЕВ печели по милион годишно, а е специалистка по туризъм и става енергетик само за месец, подпомогната от солиден „червен гръб”.

След като бяха притиснати в ъгъла заради участието на деца в шоуто, шефовете му се обърнаха за помощ към фамозна специалистка по цензура

Друго си е да ти обясни форумска специалистка , че щом един мъж предлага сърцето си , повече не трябва да очакваш :twisted:

Ако желаете да въведете етеричното масло от портокал в ежедневието си, нашата специалистка по ароматерапия – Габриела Дончева може да ви даде точната рецепта!

Сутрешната интимност е отлично средство срещу препиване, и в частност срещу съпътстващото го главоболие, обяснява Никол Праус, специалистка по невронауки от биотехнологичната компания "Либерос".

Първият любопитен факт е, че още първата публикация на младата специалистка в отдел „Славянски и чуждестранни ръкописи“ се появява само след тригодишен професионален опит.

През есента много хора се оплакват от спад в жизнеността и настроението. Хранителната специалистка Елена Соломатина препоръчва в есенната диета да се включат храни,...