Примери за използване на Експерт на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Занесохме снимките на експерт.
Експерт съм по приготвяне на паела.
Ти пък си експерт по темата.
Şi tu eşti o expertă în acest domeniu.Да, предполагам, че си експерт в това.
Da, păi, cred că tu eşti expertă la asta.Не съм само експерт по веждите.
Nu sunt doar o expertă în sprâncene.
Хората също превеждат
Мамо е експерт. Тящезнаекакводаправи.
MOMesteun EXPERT eavașticesăfacă.А ти кога стана експерт по връзките?
Când ai devenit expertă în relaţii?Не съм експерт, но имам теория.
Nu sunt o expertă, dar am С мен тя стана експерт шахматист.
Indrumata de mine a devenit o experta in sah.Щом си експерт, какво ще правим?
Deoarece eşti expertă, ce trebuie să facem întâi?Ти си компютърен експерт от Супер Мак.
Esti o experta de computer Din gama Super Mac.Като си такъв експерт, защо тогава ти си разведената?
Dacă eşti aşa expertă, de ce ai divorţat?Майка ти е същински експерт Наскоро ме научи.
Mama ta e expertă. M-a învăţat de curând.Тя е истински експерт, защото се е учила от майстор.
E expertă, pentru că a învăţat de la maestru.Даниел каза, че вие сте експерт по Средния изток.
Daniel zice ca esti o experta in Orientul Mijlociu.Не съм експерт, но не мисля, че плашило ще чука на вратата.
Nu sunt o expertă, dar nu cred că ei ciocăne.Откога стана експерт по дизайнерски чанти?
Când ai devenit expertă în stiliştii de genţi?Видяла си се с филмов критик, и изведнъж стана експерт.
Vezi un critic de film şi dintr-o dată eşti expertă.Шиба Дезор е индийски експерт по проблемите на околната среда.
Shiba Desor e o expertă în mediu din India.Мама лови рибата със стръв и е експерт по червеи.
Mama pescuieşte cu momeală, e o expertă în a lansa cu râme.От кога стана такъв експерт, по ситуации със заложници?
De când ai devenit expertă în luările de ostatici?Не съм експерт, но не липсват ли седемте хълма на Рим?
Nu sunt o expertă, dar sunt şapte coline ale Romei, nu?Г- н Бойд твърди, че сте експерт в световния пазар.
Dl. Boyd pretinde că sunteţi o expertă pe piaţa mondială.Това е постановка. Да, ти би знаела, защото си експерт в предателството.
Păi, tu ştii doar, eşti expertă în trădări.Вашият дилър на Volvo Trucks е експерт по икономията на гориво.
Reprezentanţii Volvo Trucks sunt experţi în economia de combustibil.Наех експерт по психо-лингвистика, който работи над нея със седмици.
Am pus experţi în psiho-lingvistică să lucreze la el de câteva săptămâni.Не е учудващо, че си такъв експерт по забаламосването.
Nu-i de mirare că eşti expertă în a ţine oamenii în cârlig.Когато компания като"Финтек" купува друга, те наемат експерт- оценител.
Când o companie ca Fintech cumpără o altă companie angajează experţi să o evalueze.Под Mizanur Rahman има 10 опитен експерт от оловно поколение.
În conformitate cu Mizanur Rahman, 10 are o persoană expertă în generația de plumb.Експерт финансова професионални може да помогне управлява богатството на лице или семейство.
Un profesionist experţi financiar poate ajuta la administrarea bogăţia de o persoană sau o familie.
