Какво е " ЕКСПЕРТ-СЧЕТОВОДИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• experți contabili

Примери за използване на Експерт-счетоводители на Български и техните преводи на Румънски

Експерт-счетоводители Австралия.
Contabilii autorizați Australia.

Института на експерт-счетоводителите-.
Institutul de Contabili Publici.

На Института на дипломираните експерт-счетоводители.
Institutului de Contabili Publici Autorizati.

Одитори, външни експерт-счетоводители и фискални съветници;
(a) auditori, experți contabili externi și consilieri fiscali;

Член е на Асоциацията на сертифицираните експерт-счетоводители(ACCA).
Este, de asemenea, membru al Asociatiei Contabililor Certificati(ACCA).

Одитори, външни експерт-счетоводители и данъчни консултанти;
(a) auditori, experți contabili externi și consilieri fiscali;

Също експерт-счетоводители са по-привлекателни за работодателите, отколкото не-експерт-счетоводители.
De asemenea, CPAs sunt mai atractive pentru angajatori decât non-CPAS.

Одитори, външни експерт-счетоводители и данъчни консултанти; б.
Auditori, experți contabili externi și consilieri fiscali;(b).

Ако те могат да се явят на изпит еквивалентност, те могат да работят в дейността си към САЩ. като експерт-счетоводители.
Dacă pot trece un examen de echivalare, ei pot lucra în S. U. A. ca CPAS.

Финансирана преди 20 години от група експерт-счетоводители, EM се специализира в три основни направления: а консултиране и съветване;
Finanțat în urmă cu 20 de ani de un grup de experți contabili, EM este specializată în trei domenii principale: a consultanță;

В същото време, избраните посока ефекти са в съответствие с изискванията на кандидатите за одитори и експерт-счетоводители…[-].
În același timp, efectele direcționale selectate sunt în concordanță cu cerințele de candidați pentru auditori și contabili autorizați…[-].

Одитори, външни експерт-счетоводители и данъчни консултанти или всякакви други лица, предлагащи услуги и консултации, свързани с данъчното облагане;“.
(a) auditori, experți contabili externi și consilieri fiscali sau orice alte persoane fizice sau juridice care oferă consultanță și servicii fiscale;”.

Той също така ще позволи на успешните завършили да получат право на членство в CPA Australia и Института на експерт-счетоводителите…[-].
De asemenea, va permite absolvenților de succes să devină eligibili pentru aderarea la CPA Australia și Institutul de Contabili Publici.

Финансирана преди 20 години от група експерт-счетоводители, EM се специализира в три основни направления: а консултиране и съветване;
Înființată acum 20 de ani de un grup de contabili autorizați, Eurocrea Merchant este specializată în trei domenii principale: a consultanță și consiliere;

Майстор на завършилите Счетоводни отговарят на условията за наемане на работа в професионални счетоводни практики(публична отчетност или експерт-счетоводители), корпорации, публичния сектор и организации с идеална цел.
Maestru de absolvenți de contabilitate sunt eligibile pentru ocuparea forței de muncă în practicile profesionale de contabilitate(contabilitate publică sau contabili), corporatii, sectorul public și nu-pentru organizații non-profit.

Организации в един силно конкурентен и извън границите на една връзка, изискват експерт-счетоводители с твърдо счетоводни и данъчни административни умения, обучение, която интегрира правна, хуманистичен, математически и икономически знания.
Organizațiile într-un context extrem de competitivă și internaționalizat, necesită Contabili publici cu contabilitate solide și abilități administrative fiscale, formarea care integrează cunoștințe juridice, umaniste, matematice și economice.

Например, MSF подготвя експерт-счетоводители и специалисти по корпоративни финанси, като се изисква курсова работа в областта на корпоративните финанси, технологията на информацията, управление на проекти, данъци, бизнес анализ и оценка, счетоводство и бизнес стратегия.
De exemplu, MSF pregăteşte contabili public şi specialişti de corporate finance care necesită cursuri în domeniul finanţelor corporative, techology informaţii, management de proiect, impozite, analiza de business şi evaluare, contabilitate, şi strategia de business.

Бакалавърската степен по счетоводство и финанси в Cardiff Met е професионално акредитирана от Асоциацията на дипломираните експерт-счетоводители, Chartered Institute of Management Accountants и Института на дипломираните експерт-счетоводители в Англия и Уелс.
Diploma de contabilitate și finanțe BA(Hons) de la Cardiff Met este acreditată profesional de către Asociația Contabililor Autorizați cu Certificare, Chartered Institute of Accountants Management și Institutul de Contabilitate Chartered din Anglia și Țara Galilor.

Той ще трябва също така да прецени дали обстоятелството, че експерт-счетоводители са длъжни да получат най-малко дванадесет образователни кредита годишно от институционални обучения- докато подобно изискване не е предвидено във връзка с професионалното обучение- може да даде конкурентно предимство на обучителните курсове, организирани от OTOC.
Instanța va trebui de asemenea să verifice dacă împrejurarea că experții contabili trebuie să obțină în mod obligatoriu un minim de 12 credite pentru formare instituțională pe an- deși, în ceea ce privește formarea profesională nu este prevăzută nicio cerință analogă- poate să aducă un avantaj concurențial acțiunilor de formare asigurate de OTOC.

По отношение на"Лойдс", публикуването на баланса и отчета за приходите и разходите се замества със задължително представяне на годишните търговски сметки за застрахователните операции и се придружава от клетвена декларация, която удостоверява, че са представени удостоверения от експерт-счетоводители за всеки застраховател, и доказва, че поетите в резултат на тези операции задължения изцяло се покриват от активите.
În ceea ce priveşte Lloyd's, comunicării bilanţului şi a conturilor de profit şi de pierderi se substituie obligaţia de a prezenta conturile globale anuale privind operaţiile de asigurare, însoţite de atestarea că certificatele de auditor s-au eliberat pentru fiecare asigurător, dovedind că responsabilităţile conferite prin aceste operaţiuni sunt reglementate integral de activ.

Държавите-членки не са длъжни да прилагат предишната алинея при случаи, когато нотариуси, свободнопрактикуващи юристи, одитори, външни експерт-счетоводители и фискални консултанти са в процес на оценяване на правното положение на техния клиент или на изпълнение на задачата да защитават или представляват своя клиент във или във връзка със съдебно производство, включително съвет за завеждане или избягване на производство.
Statele membre nu sunt obligate să aplice paragraful anterior în situațiile în care notarii, membrii profesiilor liberale juridice, auditorii, experții contabili externi și consilierii fiscali sunt în curs de evaluare a situației juridice a clientului lor sau în curs de îndeplinire a sarcinii de apărare sau de reprezentare a clientului respectiv în sau referitor la procedura judiciară, inclusiv consilierea privind inițierea sau evitarea procedurii.

Държавите членки не прилагат първа алинея по отношение на нотариуси, други лица, упражняващи юридическа дейност на свободна практика, одитори, външни експерт-счетоводители и данъчни консултанти дотолкова, само доколкото тези лица установяват правното положение на своя клиент или изпълняват задачата си да защитават или представляват този клиент във или във връзка със съдебен процес, включително предоставяне на съвет за завеждане или избягване на такъв процес.
Statele membre nu aplică primul paragraf notarilor, altor persoane care exercită profesii juridice liberale, auditorilor, experților contabili externi și consilierilor fiscali numai în măsura în care aceștia evaluează situația juridică a clientului sau îndeplinesc sarcina de apărare sau de reprezentare a clientului în proceduri judiciare sau referitor la acestea, inclusiv de consiliere privind inițierea sau evitarea acestor proceduri.

С цел да се осигури зачитането на правата, гарантирани от Хартата на основните права на Европейския съюз(„Хартата“), по отношение на одитори, външни експерт-счетоводители и данъчни консултанти, които в някои държави членки имат правото да защитават или да представляват клиент в рамките на съдебно производство или да оценяват правното положение на клиент, информацията, която те получават при изпълнението на тези задачи, не следва да бъде предмет на задълженията за докладване, установени в настоящата директива.
Pentru a asigura respectarea drepturilor prevăzute de Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene(denumită în continuare„carta”), în cazul auditorilor, al experților contabili externi și al consilierilor fiscali care, în unele state membre, pot apăra sau reprezenta un client în contextul unei proceduri judiciare sau pot evalua situația juridică a unui client, informațiile pe care le obțin în exercitarea acestor funcții nu ar trebui să se supună obligațiilor de raportare prevăzute în prezenta directivă.

Бетина е експерт-счетоводител, тя е 32-годишна и сестра.
Bettina este un contabil autorizat, ea are 32 de ani și un singur.

Office Stem обслужва нуждата от експерт-счетоводител и право& корпоративни фирми.
Birou Stem să satisfacă nevoia de Expert contabil și Drept si firmelor Corporate.

Всеки експерт-счетоводител трябва да придобие дванадесет кредита годишно от институционални обучения.
Fiecare expert contabil trebuie să obțină 12 credite de formare instituțională pe an.

Всеки експерт-счетоводител трябва да придобие дванадесет кредита годишно от институционални обучения.
Fiecare expert contabil trebuie să obţină 12 credite de formare instituţională pe an.

Питър Лaсън, експерт-счетоводител, на вашите услуги.
Peter Lassen, CPA, la dispoziţia dumneavoastră.

Финансовите отчети на RTP винаги били проверявани от експерт-счетоводител.
Situațiile financiare ale RTP ar fi făcut întotdeauna obiectul unui audit anual de către un auditor.

Аз съм експерт-счетоводител.
Eu sunt expert contabil.