Примери за използване на Спечели първата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спаски спечели първата игра.
Spasski a câştigat prima partidă.По-добрата ракета ще спечели първата продажба!
Racheta mai buna din doi va câstiga prima vânzare!Мийк спечели първата победа за Citroen C3 WRC.
Loeb obține prima victorie cu Citroën DS3 WRC.Докато Кармен отсъстваше, фирмата ни спечели първата голяма награда.
Cât timp Carmen Тя спечели първата си награда от„Screen Actors Guild“.
Acesta a câștigat primul lui trofeu Screen Actors Guild.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спечели наградата
шанс да спечелиспечели битката
спечели конкурса
спечели голямата награда
спечели търга
спечели златен медал
спечели от лотарията
спечели делото
спечели уважението
Повече
Използване със наречия
трудно спечеленитетоку-що спечеливече спечелиспечели първата
спечели отново
бързо спечелисъщо спечели
Повече
Използване с глаголи
Албанският поет и романист Исмаил Кадаре спечели първата Международна награда"Букър".
Poetul şi romancierul albanez Ismail Kadare a câştigat primul Premiu Internaţional Booker.Но, след като спечели първата битка, можете да вземете оръжия победен враг.
Dar, după ce a câștigat prima bătălie puteți ridica arme învins inamic.Мерцедес се присъедини към DTM през 1988 г. и спечели първата си титла през 1992 г.
Mercedes a luat parte pentru Университетът спечели първата по рода си серия от University Challenge, в 1963.
Universitatea a câștigat prima serie vreodată de la Universitatea Challenge, in 1963.Пилотът седна зад волана на McLaren MP4/4,с който през 1988 г. покойният бразилец спечели първата от трите си световни титли.
Pilotul brazilian Любими спечели първата си имунитет, и Нашата награда е риболовен уред.
Favoriţii au câştigat prima imunitate, iar recompensa През миналата седмица в Сърбия опозицията спечели първата победа в стремежа си да свали правителството и да предизвика предсрочни парламентарни избори.
Săptămâna trecută în Serbia, opoziţia a câştigat prima sa victorie în încercarea de Страната спечели първата си световна титла по водна топка, като победи Унгария на 1 април.
Ţara a câştigat primul său titlu mondial la polo pe apă, învingând Ungaria în 1 aprilie.Серията се оказа печеливша и за Шейн„shaniac” Шлегър, който спечели първата си гривна, и за Андерс„Donald” Хойер Берг, който спечели третата си гривна.
Когато тя спечели първата си титла от"Големия шлем", аз бях дете и я гледах как играе и се бори до края.
Eram copil când ea a câştigat prima dată un Grand Slam şi îmi făcea plăcere să o văd cum juca şi se lupta până la final.Независимо дали търсите да започне кариера в Cisco мрежова и спечели първата си квалификация, или искате да обновите вашия Cisco квалификации, този пакет е идеален избор.
Fie căsunteți în căutarea de a începe o carieră în Cisco Networking și pentru a obține prima calificare, sau doriți să faceți upgrade calificările Cisco, acest pachet este alegerea ideala.След като парламентът спечели Първата гражданска война, страната предприе прехода от абсолютна монархия към конституционна.
După ce Parlamentul a câștigat Primul Război Civil, țara На 4-годишна възраст майка ми реши да даде дъщеря си на професионален спорт изатова след две години малко Ксиуша спечели първата си победа в състезанието по художествена гимнастика.
La vârsta de 4 ani, mama mea Станка Златева спечели първата световна титла за България в борбата за жени, като победи петкратната световна шампионка Киоко Хамагучи от Япония.
Stanka Zlateva a câştigat primul titlu mondial pentru Bulgaria în luptele feminine, învingând-o pe Kioko Hamaguchi din Japonia, campioană mondială de cinci ori.Състезателни коли игра е създадена за Unity3D,LEGO персонализирате своя характер, след като спечели първата си състезание в магазина, дърпайте кабела освобождаване и да направи своя Speedor летят през земята[…].
Joc de masina de curse create în Unity3D,LEGO Particularizați caracterul tău după ce a câștigat prima cursă în magazin, trage de cablul de eliberare și de Албания спечели първата си победа по отношение на стандартите за честни и свободни избори," каза Бериша пред репортери на пресконференция.
Albania a câştigat prima sa victorie în ceea ce priveşte standardele electorale corecte şi libere",Състезателни коли игра е създадена за Unity3D,LEGO персонализирате своя характер, след като спечели първата си раса в магазина, дърпайте кабела освобождаване и да направи своя Speedor летят през земята на Chima, изберете ли начин….
Joc de masina de curse create în Unity3D,LEGO Particularizați caracterul tău după ce a câștigat prima rasă în magazin, trage de cablul de eliberare și de Хърватският отбор по водна топка спечели първата си европейска титла, побеждавайки в събота(11 септември) Италия със 7:3 на финала при мъжете на Европейското първенство в Загреб.
Echipa Croaţiei de polo pe apă a câştigat primul său titlu european, învingând Italia cu 7-3 sâmbătă(11 septembrie) în finala masculină Кола състезание Играта е създадена за Unity3D,LEGO персонализирате своя характер, след като спечели първата си състезание в магазина, дърпайте кабела освобождаване и да направи своя Speedor летят през земята на Chima, изберете ли начин….
Joc de masina de curse create în Unity3D,LEGO Particularizați caracterul tău după ce a câștigat prima rasă în magazin, trage de cablul de eliberare și de През 1957 Hilti спечели първата си iF награда за продуктов дизайн за оригиналния ни инструмент за монтаж ударен дюбел(Schlagdübel Gerät) и нашите продукти печелят непрекъснато оттогава.
În 1957, Hilti a câștigat primul premiu la iF Product Design pentru dispozitivul nostru de ancorare original, Schlagdübel Gerät, iar produsele noastre През 2012 г. чуждестранните експертиимат богат без Айк Крис Ли Xian спечели първата дама е моето училище спечели"Ляонин награда за приятелство" на чуждестранни експерти, чуждестранни експерти маркировка ръководството на училището е направила нов напредък.[-].
În 2012,experții străini au bogat non-Ike Chris Li Xian a câștigat prima doamnă este școala mea a câștigat„Liaoning Premiul de prietenie“ de experți străini, experții străini care marchează conducerea școlii a făcut progrese noi.[-].На 18 януари 2016 г. проектът„Лазерно формиращ мащабен комплексен интегрален компонент на лазерно формоване на самолети от титаниева сплав“,домакин на академик Ванг Хуаминг, спечели първата награда на Националното изобретение за технологии.
Pe 18 ianuarie 2016, proiectul„Tehnologia de formare Сръбската тенисистка Ана Иванович спечели първата си титла за две години, след като победи швейцарката Пати Шнайдер с 6-1, 6-2, на финала на тенис турнира"Generali Ladies" в Линц, Австрия.
Tenismana sârbă Ana Ivanovic a câştigat primul său titlu din ultimii doi ani după ce Хърватският тенисист Иво Карлович, на 28 г., спечели първата си титла от тенистурнир на АТП след победа над аржентинеца Мариано Сабалета на финалите на мъжкото първенство на САЩ на червени кортове в Хюстън на 15 април.
Tenismenul croat Ivo Karlovic, în vârstă de 28 de ani, a câştigat primul său titlu ATP, învingându-l pe argentinianul Mariano Zabaleta în finala turneului masculin de tenis pe zgură, desfăşurat la Houston în 15 aprilie.
