Примери за използване на Стабилно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ок, ок, дръж стабилно.
Нещо стабилно за ядене.
Завий бавно и стабилно.
Имаш стабилно рамо, нали?
Трябва да е стабилно.
Asiguraţi-vă că e puternic.
Хората също превеждат
Стабилно, здраво, дишаш.
Държи се стабилно, капитане.
O ţinem constantă, căpitane.Нещо стабилно, което да работи за нас.
Un lucru solid cu care să lucrăm.За Бога, Сара, дръж го стабилно!
Pentru Dumnezeu, Sara, ţine-l nemişcat!Бавно и стабилно печели състезанието.
Lentă și constantă câștigă cursa.Ръката и държи устройството стабилно.
Mâna ei ţine dispozitivul nemişcat.Името е стабилно."Хауърд" е добър.
Howard e un nume puternic. Howard e un tip bun.Стабилно е за момент и после без причина излиза от равновесие.
Pentru o clipă erau stabile, apoi fără motiv au fluctuat brusc.Състоянието му е стабилно. Но трябва да поспи.
Funcţiile vitale sunt stabile, trebuie doar să doarmă.Първото стабилно гориво, откак изгорихме котките.
A fost primul combustibil solid, după ce am ars pisica.Значението на думата", бавно и стабилно победи- на текущата".
Semnificația spune,"victorii lentă și constantă- in desfasurare".Г-жа Рейнс има стабилно алиби, а и това интервю е ирелевантно.
Dra Raines avea un alibi solid, iar acel interogatoriu era irelevant.Магнитното поле остава стабилно с интензитет около 5 тесла.
Intensitatea câmpului magnetic rămâne constantă, la valoarea de 5 Tesla.Имайте предвид старата максима:“бавно и стабилно печели състезанието”.
Tineti minte vechea zicala:“lentă și constantă câștigăcursa”.Той лекува бавно и стабилно, като не му позволява да расте.
Se vindecă într-o manieră lentă și constantă, permițându-i să nu crească.Нарисувай cricoid напред, водене на трахеята стабилно и напрегната.".
Desenați cricoid înainte, păstrând trahee constantă și tensionată.".Това стабилно споразумение ще поведе световния преход към глобална чиста енергия.
Acest acord solid va ghida lumea în tranziția globală către o energie curată.Знаеш колко е важно за него да изглежда, че има стабилно семейство.
Частното потребление остава стабилно, а износът и инвестициите се увеличават.
Consumul privat rămâne puternic, în timp ce exporturile și investițiile au crescut.Това стабилно споразумение ще поведе световния преход към глобална чиста енергия.
Acest acord solid va conduce lumea spre tranziția către energie curată la nivel mondial.Предварително планиране е основата за стабилно планиране и производствен процес.
Pre-planificarea este fundatia pentru o planificare si un proces de fabricatie solid.Всичко това се избягват деформации на дървета и да се осигури стабилно фиксиране продукт.
Toate acestea evită deformarea arborilor și a furniza un produs de fixare solidă.Частното потребление остава стабилно, а износът и инвестициите се увеличават.
Consumul privat este în continuare puternic, iar exporturile si investitiile au înregistrat cresteri.Решенията отговарят на високите ни очаквания и сътрудничеството ни е стабилно и надеждно.
Soluțiile au întrunit așteptările noastre ridicate, iar cooperarea noastră este puternică și de încredere.Стабилно качество на печат независимо от използваните носители с надеждната технология Océ CrystalPoint.
Calitate de imprimare robustă, indiferent de suportul media, cu tehnologia Océ CrystalPoint fiabilă.
