Какво е " STABILE " на Български - превод на Български

• стабилни
• устойчиви
• постоянни
• стабилна
• стабилен
• стабилно
• устойчив
• постоянна
• устойчиво

Примери за използване на Stabile на Румънски и техните преводи на Български

Tineti furtunurile stabile.
Дръж струите стабилно!

Stabile, puternice. Respiră.
Стабилно, здраво, дишаш.

Dacă nu, nu ar fi stabile.
Иначе нямаше да е стабилно.

Bolile stabile nu sunt mortale.
Постоянните болести не са смъртоносни.

Mie îmi plac relaţiile stabile.
Привърженик съм на стабилната връзка.

Rezultatele sunt stabile în timp?
Резултатите постоянни ли са във времето?

Vânturile de suprafaţă deasupra ţintei sunt stabile.
Ветровете на повърхността са постоянни.

Fara traditii stabile nu exista civilizatie;
Няма ли здрави традиции, няма цивилизация;

Oferta și cererea globală a pieței sunt stabile.
Общото търсене и предлагане на пазара е стабилно.

Menținerea remisiunii stabile și pe termen lung;
Поддържане на стабилна и дългосрочна ремисия;

Important pentru a vã asigura cã degetele sunt mari și stabile.
Важно е да сте сигурни, че пръстите ви са твърди и постоянни.

Semnele lui vitale sunt stabile, dr. Addams.
Душевното му състояние е стабилизирано, Д-р Адамс.

Nici măcar bazele ce erau aproape de suprafaţă nu deţineau intrări stabile.
Дори базите близо до повърхността, нямали постоянен вход.

Funcţiile vitale sunt stabile, trebuie doar să doarmă.
Състоянието му е стабилно. Но трябва да поспи.

Neregulate, cu poziţionare anterioară, cu intensitate şi frecvenţă stabile.
Неритмични… само отпред с постоянна честота и интензивност.

Există două opinii stabile care se contrazic reciproc.
Има две установени мнения, които си противоречат.

Aici, într-un contrast total, condiţiile sunt stabile şi tolerabile.
Долу, в рязък контраст, условията са постоянни и поносими.

Pentru o clipă erau stabile, apoi fără motiv au fluctuat brusc.
Стабилно е за момент и после без причина излиза от равновесие.

Ferestrele 10 sunt minunate, presupunând că sunt stabile și nu bug-uri.
Windows 10 е страхотно, ако приемем, че е стабилно и не бъгове.

Medicul stabile te dac sunt necesare una sau mai multe injec ii pe zi.
Лекарят определя дали са необходими една или няколко инжекции дневно.

Există un fel de tendințe stabile în lumea de antichități?
Има ли някаква трайна тенденция в света на антики?

Asta daca starea psiho-fizica a pacientului este stabile.
Въпреки това, физическото и психическото състояние на пациента остава стабилно.

De fapt, lucrurile nu sunt chiar 100% stabile in momentul de fata.
В момента имам чувството, че нещата не са много стабилни.

Sunt foarte stabile, însă șoldurile pot fi uneori afectate de anumite boli.
Въпреки че са много здрави, бедрата ви могат да бъдат засегнати от някои заболявания.

Scorurile EDSS medii au rămas stabile pe o perioadă de 5 ani.
Средните оценки по EDSS остават постоянни в рамките на 5 години.

Creșterea capacității anti-bruiaj pentru a asigura condiții de lucru stabile.
Повишена анти-заглушаване капацитет, за да се гарантира стабилно работно състояние.

Să aveți venituri lunare stabile șă să puteți face dovada acestora;
Изисква се да имате постоянни месечни доходи и да можете да докажете това.

Deşi dunele nu sunt stabile, ele oferă adăpost unei creaturi remarcabile.
Макар, че дюните са неустойчиви, те осигуряват дом на забележителни създания.

Configurează modul în care versiunile stabile sunt selectate și afișate(stablesettings).
Конфигуриране на начина за избор и показване на стабилната версия(stablesettings).

Însăşi natura căsătoriei monogame stabile, în care dominaţia o avea bărbatul, excludea acest lucru.
Самата природа на трайното еднобрачие при господството на мъжа изключва това.