Примери за използване на Старта на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той ти даде старта.
El ţi-a dat pornirea.Това е старта на кану-лигата.
Кметът дава старта.
Primarul a dat startul.Часът за старта на концерта е 20.
Албърт се връща на старта.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Старта и финала са от едно и също място.
Startul şi sosirea sunt în acelaşi loc.Планирал съм всичко още от старта.
De ce? Am plănuit asta încă de la început.Г-н Литъл е на старта, сър.
Domnul Little soseşte acum la linia de pornire, domnule.Дадохме старта, виждате първите резултати!
Startul a fost dat… să vedem rezultatele!Готвене можете да отложите старта на функцията.
De preparare, puteţi amâna pornirea funcţiei prin.А още сме на старта на предизборната кампания!
Și încă suntem la început de campanie electorală!Но със сигурност, аз бях победен още на старта.
Dar ştiu cu siguranţă, eu am pierdut de la început.Жителите му чакат с нетърпение старта на дейностите.
Localnicii aşteaptă cu nerăbdare să înceapă munca.Съжалявам. Мисля, че трябва да се върнеш на Старта.
Bixby няма да е готов навреме за старта на Galaxy S8.
Сушилнята завършва програмата веднага след старта.
Maşina de uscat rufe încheie programul imediat după pornire.Както скиор си е представя върха преди старта на състезанието.
Ca un schior vizualizează pârtia înainte ca, cursa să înceapă.След това ще вземете лодката и ще плувате обратно към старта.
Apoi vă veţi urca în bărci şi veţi vâsli spre start.Нови спътници и ракети носители гарантират старта на„Галилео“ през 2014 г.
Noi sateliți și lansatoare asigură startul Galileo în 2014.Избери рибата с която ще се състезаваш и застани на старта.
Alege-ti calul cu care vrei sa participi la curse si mergi la start.Нови спътници и ракети носители гарантират старта на„Галилео“ през 2014 г.
Noi sateliti si lansatoare asigura startul Galileo in 2014.Щяха да изминат всичките 14 редици и обратно до старта.
Trebuiau să facă toate cele 14 rânduri şi apoi să se întoarcă la început.Радвам се, че съм в България и очаквам с нетърпение старта на състезанието.
Am ajuns în Turcia și așteptăm cu nerăbdare să înceapă competiția.Това са последните контроли преди старта на шампионата във Втора лига.
Acestea sunt ultimele teste înainte de startul campionatului Diviziei A.Плодовете на пасивното обучение ще бъдат забележими седмица след старта.
Fructele antrenamentului pasiv vor fi observate la o săptămână după început.Тази година тя Center. Khrunichev трябваше да носи седем старта“Протони”.
In acest an Centrul. Khrunichev a trebuit să efectueze șapte porniri“Protonii”.За старта на зимен сезон Банско винаги идват шампиони от най-висок ранг.
Оуенс, най-бързия спринтьор на света показва феноменална бързина на старта.
Owens, cel mai rapid sprinter dinlume impune un ritm extraordinar încă de la început.BMW застава на старта на първенството на FIA във Formula E и през сезон 2015/2016 г.
BMW se va alinia şi la startul sezonului 2015/2016 din Campionatul FIA Formula E.Българският национален отбор побаскетбол днес ще направи последна проверка преди старта на Европейското първенсво в Полша.
Naționala Poloniei dă astăzi ultimul test înainte de startul Cupei Mondiale.
Synonyms are shown for the word 
