Какво е " ÎNCEPERE " на Български - превод на Български

• започване
• начало
• начален
• началната
• старт
• стартиране
• началото
• начална
• началния
• старта

Примери за използване на Începere на Румънски и техните преводи на Български

Și astăzi, cu începere.
И днес, в начало.

Începere simularea Prieteniei.
Начало симулация за Миротворци.

Data dat în Începere Data.
Дата дадено в Начална дата.

Data de începere a stagiului: 1 ianuarie.
Начало на стажа: 1 януари.

Anglia dă lovitura de începere.
Начален удар за Англия.

(f)data de începere a operațiunii;
Начална дата на операцията;

Începere durată rundă: 5 days.
Начало на продължителност на рунд: 5 days.

Ședința, cu începere la ora….
Първото заседание, с начален час….

Ora de începere a concertelor este 20.
Часът за старта на концерта е 20.

Un gol poate fi marcat direct dintr-o lovitură de începere!
Гол може да бъде отбелязан директно от начален удар!

Comunicat de începere a proiectului.
Прессъобщение за старт на проекта.

Începere etapa 1 de dezinfectare.'.
Стартиране първи етап на обеззаразяване".

Iar această imagine este, pentru oameni, punctul de începere al jocului.
И за хората, този образ е началото на играта.

Propunerea de începere a cercetării disciplinare.
Предложение за иницииране на дисциплинарно производство.

În acest fel, soldul resetează în fiecare zi de începere a lunii.
По този начин баланса си нулира всеки старт на месеца.

Data de începere a contactelor valide este de 2 martie 1994.
Началната дата на валидност контакти е да се 2 март 1994.

Veți primi o notificare a deciziei de începere a urmăririi penale.
Ще получите решение относно започването на наказателно преследване.

Datele de începere şi de încheiere a procesului de prelucrare.
Датите, на които е започнала и приключила преработката;

EIP este pus la dispoziția angajaților în ziua de începere a activității lor.
ЛПС се предоставят на работещите в деня на постъпването им на работа.

Începere estimată a vânzărilor- a doua jumătate a lunii mai.
Очаквано начало на продажбите- през втората половина на май.

Macedonia așteaptă o dată de începere a negocierilor din decembrie 2005.
Северна Македония очаква да започне преговори за присъединяване от 2005 г.

Începere târzie a procedurilor de recuperare în cadrul FEADR.
Късно започване на процедурите по възстановяване по линия на ЕЗФРСР.

Câştigătorul tragerii la sorţi decide dacă alege lovitura de începere sau jumătatea de teren.
Спечелилият жребия избира между изпълнение на начален удар или поле.

Setarea datelor de începere și de încheiere automată a campaniei.
Настройване на автоматична начална и крайна дата на кампанията.

Ora de începere a evenimentelor pot fi editate pentru fiecare zi în parte.
Началният час на събитията може да се редактира, за всеки ден поотделно.

Aceste informații furnizează data și ora de începere și de încheiere a perioadei raportate.
Тази информация съдържа датата и часа на началото и края на докладвания период.

Ora de începere a conferință devine împins înapoi o jumătate de oră.
Времето на конференция старт получава избута обратно половин час.

Modificarea orei de începere a Olimpiadei județene de limba engleză.
Заповед за промяна на началния час на олимпиадата по английски език.

Datele de începere și datele limită de primire a candidaturilor pentru stagiile obligatorii.
Начални дати на стажовете и крайни срокове за получаване на кандидатурите за задължителни стажове:.

Timpul mediu de începere a fructelor de măr este de 8-10 ani după plantare.
Средното време за стартиране на плодните ябълкови дървета е 8-10 години след засаждането.