Какво е " СТАРТИРАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lansate
• rulează

Примери за използване на Стартираните на Български и техните преводи на Румънски

Управление на стартираните процеси.
Gestionarea proceselor care rulează.

Стартираните форми не могат да бъдат елиминирани с диета терапия.
Formele lansate nu pot fi eliminate prin terapie prin dietă.

Брой на вече стартираните процедури за избор.
Numărul procedurilor de selecție deja lansate.

Стартираните форми на церебрална исхемия провокират тежки последствия.
Formele lansate de ischemie cerebrală provoacă consecințe grave.

Родителска Премахване: определение на стартираните процеси, принадлежащи към деинсталирате програми;
Eliminarea Maestrul: Definirea proceselor aparținând dezinstala programe care rulează;

Стартираните подозрителни формуляри могат да продължат до 2 години и да имат хроничен характер.
Formele subacute lansate pot apărea până la 2 ani și devin cronice.

Управление на стартиране стартираните процеси, услуги и драйвери, както и подмяна на Task Manager.
Gestionarea de pornire care rulează procese, servicii și drivere și înlocuirea Task Manager.

Стартираните подозрителни формуляри могат да продължат до 2 години и да имат хроничен характер.
Formele subacute lansate pot dura până la 2 ani și au un caracter cronic.

Безплатни Спечелете повече свободна памет- убие амок стартираните процеси- да удължи живота на батерията.
Gratis Obține mai multă memorie liber- ucide procese care rulează amoc- prelungi durata de viață a bateriei.

Стартираните стадии на онкологични кожни заболявания се лекуват чрез инжектиране в областта на тумора.
Etapele lansate ale bolilor oncologice ale pielii sunt tratate prin injectarea în zona tumorii.

Универсален боклук Email адрес 3 в 1(търсене и събиране на email файлове, уеб сайтове в Интернет и в паметта на стартираните програми).
Adrese de email motor de căutare universal 3 in 1(căutare și colecție de fișiere de e-mail, site-uri web pe Internet și în memoria de programe care rulează).

Стартираните етапи имат шансове да бъдат излекувани само в случай, че се разработва интегриран подход.
Etapele lansate au șanse să fie vindecate doar în cazul în care se dezvoltă o abordare integrată.

Тестване и диагностика Това е отличен инструмент за проследяване на стартираните процеси, контрол на тяхното поведение и преглед на информацията за системата.
Sistem de testare Acesta este un instrument excelent pentru monitorizarea proceselor lansate, controlul comportamentului acestora și vizualizarea informațiilor despre sistem.

Стартираните заболявания бързо се превръщат в хроничен стадий и изискват диета през целия живот.
Bolile declanșate se transformă repede într-o etapă cronică și necesită o dietă pe tot parcursul vieții.

ProС репутация на премиум гамата, LG ще пусне и модел от серия V за купувачи със среден бюджет, който изглежда няма нищо общо с вече стартираните устройства.
Profitand de reputatia la gama premium, LG va lansa si un model V-series destinat cumparatorilor cu buget mediu, care nu pare sa aiba mai nimic in comun cu dispozitivele deja lansate.

Стартираните инфекции водят до женско безплодие и причиняват спад в общото качество на живот и имунитета.
Rularea infecțiilor duce la infertilitate feminină și provoacă o scădere a calității generale a vieții și a imunității.

Web живее в паметта и сканира за активни заплахи в тези критични области като обект на Windows стартиране, стартираните процеси и модули, евристики системни обекти, памет, MBR/ VBR диск и в BIOS на системата.
Web locuiește în memorie și scanează pentru amenințări active în aceste domenii critice ca obiecte de pornire Windows, procesele care rulează și module, obiecte de sistem euristică, memorie, MBR/ VBR disc și în BIOS-ul sistemului.

Стартираните варианти на това заболяване могат да продължат до две години и често се превръщат в хроничен автоимунен тироидит на щитовидната жлеза.
Variantele lansate ale acestei boli pot dura până la doi ani și se dezvoltă adesea în tiroidita autoimună cronică a glandei tiroide.

Да получават комисионни в основа на направени поръчки в уебсайта eMAG по всяка друга причина, различна от тази, предизвикала реален интерес в посетителите на своя уебсайт или аудиторията, пред която са изложени стартираните кампании, включително, но без да се ограничава до варианти да се имитира или да се симулира извършването на поръчка в уебсайта на еMAG.
Sa realizeze comisioane in urma unor comenzi lansate pe website-ul eMAG prin orice alta metoda decat cea rezultata dintr-un interes real al vizitatorilor website-ului sau sau al publicului expus campaniilor demarate, inclusiv, dar fara a se limita la metode de a imita sau simula lansarea de comenzi in cadrul website-ului eMAG.

Стартираните форми на болестта представляват опасност за живота и здравето на пациента, затова трябва да бъдат идентифицирани и лекувани навреме.
Formele lansate ale bolii reprezintă un pericol pentru viața și sănătatea pacientului, deci trebuie identificate și tratate în timp util.

Автоматично стартираните сесии ще бъдат заключвани незабавно. Това може да се използва за супер бързо включване ограничено до един потребител.@ title: group.
Sesiunea pornită automat va fi blocată imediat(cu condiția că este o sesiune KDE). Această metodă poate fi utilizată pentru a obține o autentificare supra- rapidă restricționată la un singur utilizator.@ title: group.

Стартираните форми на плеврит могат да доведат до развитие на усложнения, които са опасни за живота и здравето- плеврални сраствания, нарушена локална кръвообращение поради задръствания на съдовете с ексудат, бронхоплеврални фистули.
Formele de pleurezie lansate pot duce la apariția unor complicații periculoase pentru sănătate și aderențe pleurale la viață, afectarea circulației locale a sângelui din cauza congestiei vaselor cu exudat, fistule bronhoplerale.

Компютър, стартирай подпространствен кинетичен анализ на информацията.
Computer rulează o analiză transkinetică subspaţială cu datele găurii de vierme.

Стартирай системната диагностика.
Rulează diagnoză sistem.

Компютър, стартирай програма Киф Едно.
Computer, rulează programul Kif Unu.

Стартирай програма Киф Две.
Rulează programul Kif Doi.

Компютър, стартирай програмата Башир'62.
Computer, rulează programul Bashir '62.

Стартирай програмата.
Rulează programul.

Компютър, стартирай симулация Тейна 3.
Computer, rulează simularea Tayna 3.

Компютър, стартирай програма Манюа Едно, времеви индекс 14-3-8.
Computer, rulează Manua program 1, la momentul 14-3-8.

Как да използвам "стартираните" в изречение

Process Lasso позволява ръчно или автоматично манипулиране на стартираните процеси, което позволява постигане на максимално бързодействие и стабилн...

ESET SysInspector е комплексно приложение, което изследва различни аспекти от елементите на операционната система, включително стартираните в момен...

Асортимент. Домакински продукти са проектирани да изпълняват широк спектър от функции, за да се насърчава опростяването на стартираните процеси ;

Това е сумата, с която разполагате в профила си в Adwise и чрез нея заплащате стартираните от Вас кампании в Adwise.

Почти 1,5 млрд.лв. са стартираните инфраструктурни проекти за последните седем месеца. Догодина се очаква бум и в санирането, отчетоха от МРРБ

Понеже първо натискаш бутон и тогава проверяваш кои от стартираните процеси все още са активни, този код ще ти свърши работа

"Ако трябва да коментираме големите обекти - това са АМ Струма, АМ Хемус", каза той. Общо сумата за стартираните договори е почти половин милиард лева.

Платформата е проектирана така, че дори при отпадане на всички сървъри за нейното управление, стартираните Cloud сървъри върху хипервайзорите ще продължат да работят без прекъсване.

Много вероятно е доста от стартираните теми да имат само по 2-3 поста, но мисля, че това няма да е сериозен проблем и не ме притеснява.

Process Explorer по-подразбиране показва в зелено ново стартираните процеси в системата и в червено тези, който приключват. Можете да настройте интервала за показване по следния начин: 2.