Какво е " СТРАЖАТА " на Румънски - превод на Румънски

• garda
• gărzile
• paza
• gărzi
• gărzilor
• paznicul
• străjeri
• santinelele
• gărzii
• gardă
• garzile

Примери за използване на Стражата на Български и техните преводи на Румънски

Стражата на краля!
Garda regelui,!

Той предаде Стражата!
A trădat Paza.

Стражата е тук!
Gărzile sunt aici!

Ще дойде стражата.
Santinelele vor veni.

Стражата на фараона.
Gărzile faraonului.

Когато Стражата отказа.
Când garda a refuzat.

Ще събудите стражата.
O să trezeşti paznicul.

Знам за стражата отвън.
Ştiu de gărzile de afară.

На командира на стражата!
Pe căpitanul gărzilor.

Стражата ще те пусне.
Gărzile te vor lăsa să intri.

Тайната стая на стражата.
Camera ascunsă a gărzilor.

Стражата е нашата армия сега.
Paza este armata noastră acum.

Ние ще се погрижим за стражата.
Ne vom ocupa de gărzi.

Дизайн на стражата на рокендрола.
Design pe garda rock-roll-ului.

Кажете на портата да удвоят стражата.
Să se dubleze paza la poartă.

Удвоете стражата, затворете вратата!
Dublaţi gărzile! Ferecaţi porţile!

Нека хората ти го предадат на стражата.
Să lase oamenii tăi alea la gărzi.

Променили стражата пред Бъкингамския дворец.
Se schimbă garda la palatul Buckingham.

Да извикам ли командира на стражата?
Ar trebui să-l chem pe căpitanul gărzilor?

Ти бе капитан на стражата на Дарксейд.
Ai fost căpitanul Gărzii de Onoare a lui Darkseid.

Ако стражата го хване, ще го екзекутират на място.
Dacă îl prind gărzile, îl execută pe loc.

И нека полковник Бекл да махне стражата от коридора.
Iar garda din coridor se poate retrage.

Че Стражата е моето призвание, а след това ми казват, че греша.
Garda fiind al meu drum. Au venit spunând c-am greşit.

Точков масаж на лицето- на стражата на красотата и здравето.
Masaj punct al feței- pe paza frumuseții și a sănătății.

Сакет уби стражата и открадна тайната ни военна стратегия.
Saketa a ucis gărzile şi a furat secretele noastre militare.

Опитвах се да дойда, но стражата не ме пускаше.
Am încercat de multe ori să vin aici, dar santinelele m-au alungat mereu.

Принцесо, това ще ни води в мрака, но да не привличаме стражата.
Printesa, acest ne va ghida in intuneric dar nu vei atrage paza.

Стражата на шерифката просто ги отведе заедно с реколтата и добитъка.
Garda şerifului a venit şi i-a luat… cu tot cu grâne şi vite.

Хората се страхуват от Стражата, и никой не се е чувал с Винс.
Oamenii din Gardă sunt speriaţi, şi nimeni n-a auzit nimic de Vince.

Дори Висшият Съветник и стражата му бяха тествани на Вораш преди да дойдат.
Consulul si garda sa personala au fost testati pe vorash, inainte de a veni.

Как да използвам "стражата" в изречение

7) Конан попилява стражата и Врага, освобождавайки същевременно Крадеца (между другото подложен на мъчения от Врага) като страничен ефект.

Амнерис иска да спаси Радамес (L'aborrita rivale a me sfuggia). Тя казва на стражата да го доведе при нея.

2 Отнася за реформите в Кралство Югославия през 30-те години, когато стражата административно е разделена на жупвнства. (Бел. ред.)

Отвън Линвар се ухили доволно. Стражата щеше да е тук след минута–две и той повика мисловно новия си слуга.

Метнал торбата на гръб и се отправил към царския дворец. Като стигнал до двореца, един от стражата му извикал:

Усещам че проблемите тепърва започват, помисли си тя и престъпи в града . Срещу нея изкочи капитана на стражата .

28:11 Когато те отидоха, ето, някои от стражата дойдоха в града и известиха на главните свещеници всичко що бе станало.

Не пускат Кьосем при принца. Кеманкеш се намесва и заповядва на стражата да отвори вратата. Султанката влиза при своя принц.