Примери за използване на Суверенно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Решението ще е суверенно.
Суверенно равенство на държавите;
Решението ще е суверенно.
Суверенно равенство на държавите.
Egalităţii suverane a statelor.Принцип за суверенно равенство на държавите.
Principiul egalităţii suverane a statelor.
Хората също превеждат
Суверенно равенство на държавите.
Egalităţii suverane ale statelor.Принцип за суверенно равенство на държавите.
Principiul egalitatii suverane a statelor.Как ще се казват си е тяхно суверенно право.
Se manifestă ca titulare ale drepturilor lor suverane.Принцип на суверенно равенство на държавите.
Principiul egalităţii suverane a statelor.При това тя много уверено и суверенно разигра своята дамска карта.
Принцип за суверенно равенство на държавите.
Principiul egalităţii suverane a statelor este.Решението за придобиване на изтребители е суверенно решение на вашата държава.
Semnarea unui acord este o decizie suverană a naţiunii noastre.Принципът на суверенно равенство на държавите.
Principiul egalităţii suverane a statelor.Курфюрста, комуто Жечпосполита е дала херцогство Прусия в суверенно владение!
Prinţul elector,cel căruia Coroana i-a dat Ducatul Prusiei în stăpânire suverană.Косово е суверенно единствено в чужбина, в посолствата.
Kosovo este un stat suveran doar peste hotare.Решението за придобиване на изтребители е суверенно решение на вашата държава.
Decizia de a cumpăra avioane de luptă este o decizie suverană a ţării dumneavoastră.Принцип за суверенно равенство на държавите.
Respectarea principiului egalităţii suverane a statelor membre ale.Решението за придобиване на бойни самолети е суверенно решение на вашата държава.
Decizia de a cumpăra avioane de luptă este o decizie suverană a ţării dumneavoastră.Това ни напомня за справедливостта и любовта на Бога,които винаги са в суверенно съгласие.
Acest lucru ne aminteşte de dreptatea şi dragostea lui Dumnezeu,care sunt întotdeauna într-o armonie suverană.Шеридън ги принуди да признаят нашето суверенно право на независимост.
A fost nevoie caSheridan să-i forţeze să recunoască drepturile noastre suverane de independenţă.Всяка държава-членка взима суверенно решение какви форми на енергия да използва за покриване на енергийните си потребности.
Fiecare stat membru ia o decizie suverană cu privire la formele de energie pe care le folosește pentru a-și acoperi nevoile energetice.Важно е обаче да се разбере процесът,по който Индия е преминала от суверенно царство в част от Британската империя.
Cu toate acestea, este important să înțelegemprocesul pe care India la trecut în trecerea de la un regat suveran la o parte a Imperiului Britanic.Това решение е суверенно право на всяка държава и Кипър е независима и суверенна държава, която може да решава собственото си бъдеще.
Această decizie este un drept suveran al fiecărui stat, iar Cipru este un stat independent şi suveran, care îşi poate decide propriul viitor.Нееднократно сме заявявали, че изборът на стратегията за национална отбрана исигурност е вътрешно и суверенно право на всяка държава.
Am afirmat de multe ori că alegerea strategiei de apărare șide securitate națională este o chestiune internă și suverană pentru fiecare țară.Всяка страна има суверенно право да извършва вътрешните реформи, които смята за необходими", се посочва в изявление на полското външно министерство.
Fiecare stat membru al UE are dreptul suveran de a efectua reforme interne după cum consideră potrivit”, a declarat ministrul de externe al Poloniei.Нашите предложения предполагат създаване на Бюджет за демократизация,който да бъде обсъден и гласуван от едно ново суверенно Европейско събрание.
Propunerile noastre se bazează pe constituirea unui buget pentru democratizare care vafi dezbătut de o adunarea europeană nouă şi suverană.Всяка страна има суверенно право да извършва вътрешните реформи, които смята за необходими", се посочва в изявление на полското външно министерство.
Fiecare ţară are dreptul său suveran de a face reformele interne pe care le consideră potrivite”, a precizat Ministerul de Externe polonez într-un comunicat.Според кмета институциите в Косово са готови да градят демокрация,но не с цената на подкопаването на едно независимо и суверенно Косово.
Potrivit primarului, instituţiile din Kosovo sunt deja pregătite să construiască democraţia,însă nu dacă preţul este subminarea unui Kosovo independent şi suveran.Прилагането на целенасочени ограничителни мерки не се свежда до вменяване на такава отговорност,което е суверенно политическо решение, вземано за всеки отделен случай.
Aplicarea măsurilor restrictive specifice nu echivalează cu o astfel de atribuire,care este o decizie politică suverană luată de la caz la caz.Тази политика следва да е насочена към истинско сътрудничество и солидарност ида спомогне за насърчаването на независимото и суверенно развитие на държавите от АКТБ.
Această politică ar trebui să fie orientată către o reală cooperare şi solidaritate şiar trebui să contribuie la promovarea dezvoltării autonome şi suverane în ţările ACP.
