Какво е " СЪВЪРШЕНАТА ЖЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• femeia perfectă

Примери за използване на Съвършената жена на Български и техните преводи на Румънски

Съвършената жена съществува!
Femeia ideală există!

Той е създал съвършената жена.
Crease femeia perfectă.

Съвършената жена съществува!
Femeia perfectă există!

Току-що описа съвършената жена.
Tocmai ai descris femeia ideala.

Съвършената жена оцеляла.
Femeia perfectă a supravieţuit.

Как изглежда съвършената жена днес.
Cum arată femeia perfectă acum.

Съвършената жена за този дяволски свят.
O femeie perfectă pentru această lume din Iad.

Касандра, ти си съвършената жена!
Kassandra… Tu eşti femeia perfectă.

Както изглежда, най-после е успял да намери съвършената жена.
Şi tot aşa până când a găsit în sfârşit FEMEIA PERFECTĂ.

Тя твърди, че е съвършената жена!
Mi s-a spus ca sunt femeia perfecta!

Тази вечер Констанца беше съвършената жена.
Constance, în acea seară, a fost soţia perfectă.

Търсите ли съвършената жена?
Eşti în căutarea femeii perfecte?

Защото аз, Рене Галимар, познавах и бях обичан от съвършената жена.
Eu, Rene Gallimard am cunoscut şi am fost iubit de femeia perfectă.

Със своята женственост, съвършената жена Ева, била много привлекателна.
Prin feminitatea ei, femeia perfectă, Eva, era într-adevăr demnă de a fi iubită.

Тя ще бъде съвършената жена- пасивна и покорна, каквито трябва да бъдат всички момичета.
O să fie o femeie perfectă. Pasivă şi supusă, aşa cum trebuie să fie fetele.

Когато най-накрая срещнеш съвършената жена, тя чака съвършения мъж.
Cand, in sfirsit, ai intilnit femeia perfecta, ea se afla in asteptarea barbatului perfect..

Моето разбиране за съвършената жена идваше от това, което съм виждала във всички жени в моя живот.
Conceptul meu privind femeia perfectă provenea din ceea ce am văzut la toate femeile din viața mea.

Изглежда невероятно, че съм спечелил съвършената жена, която ме обича искрено и силно.
Pare incredibil că am lângă mine o bijuterie de femeie, care îmi poartă o dragoste perfectă.

Трябва да вярваш, че съвършената жена… винаги ще те води във вярната посока.
Trebuie să ai încredere în faptul că femeia perfectă te va îndruma întotdeauna în direcţia corectă.

И така, щом съвършеният мъж и дядо Коледа не съществуват, съвършената жена трябва да е била тази, която е шофирала.
Aşadar, dacă nu este nici un bărbat perfect şi nici Moş Crăciun, femeia perfectă trebuie să fi fost cea care a condus maşina.

Съвършена жена.
O femeie perfectă.

За да станеш родена аристократична и съвършена жена, трябва да се държиш в определени правила и правила. 1.
Pentru a deveni un aristocrat născut și o femeie perfectă, trebuie să vă păstrați în anumite reguli și reglementări. 1.

Медея е описана като съвършена жена, която плете, ражда деца, грижи се за дома… до деня в който, Язон и изневерява.
Medeea e prezentată ca o soţie perfectă, care ţese, face copii, întreţine căminul… până în ziua când Jason o trădează.

Познавах някога един индустриалец, който имаше съвършена жена, от която всички се възхищаваха и която въпреки това той мамеше.
Am cunoscut odinioară un industriaş care avea o nevastă desăvârşită, admirată de toată lumea, şi pe care totuşi o înşela.

Щом бъдещата ви тъща ви пожелае и се влюби, тя ще започне да убеждава сина си с голямо усърдие, че вие сте просто съвършена жена за него.
De îndată ce viitorul tău socru tine și dragostea vor aprecia, cu mare zel începe să-i convingă pe fiul său că- doar soția perfectă pentru el.

Той не може да обикне ТАЗИ жена, понеже има идеята за някаква съвършена жена.
Bărbatul nu poate iubi această femeie, pentru că și-a format ideea de femeie perfectă.

Никога няма да ги намерите, защото съвършена жена или съвършен мъж не съществуват, или ако съществуват, вашата любов изобщо не ги вълнува.
Nu-i vom găsi niciodată, deoarece femeia perfectă și bărbatul perfect nu există, iar dacă ar exista nu și-ar bate capul cu dragostea noastră, pur și simplu nu i-ar interesa.

Съвършена жена: Хубава и без глас.
O femeie atât de perfectă: frumoasă şi mută.

Ти винаги си била моята съвършена жена.
Ai fost întotdeauna femeia mea ideală.

Ти си изумителна, сексапилна, великолепна, съвършена жена!
Eşti o femeie grozavă, sexi, perfectă.