Какво е " СЪЗДАТЕЛКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• creatoarea
• creatoare
• creatoarei
• creatorul
• fondatoarea

Примери за използване на Създателката на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Създателката.
Sunt Creatoarea.

Създателката е избягала с момче?
Creatoarea a fugit cu un băiat?

Ти не си Създателката.
Nu eşti Creatoarea.

Лайла… създателката на чудеса.
Lila… făptuitoarea mea de miracole.

Молех се на Създателката.
Ma rugam la Creatoare.

Създателката ме е изпратила при теб.
Creatoarea m-a condus la tine.

Вярата ти в Създателката ще те пази.
Credinţa ta în Creatoare te va proteja.

Искаш да кажеш, че не вярваш в Създателката?
Spui că tu nu crezi în Creatoare?

Мая, ти не си Създателката, а моята съпруга.
Maia, nu eşti Creatoarea, eşti soţia mea.

Но така ще предам Еса и Създателката.
Dar as sfida-o pe Aşa şi pe Creator.

Служи на Създателката и тя ще те възнагради.
Slujeşte-o pe Creatoare şi ea te va răsplăti.

Да, но… Компасът беше подарък от Създателката.
Da, dar busola a fost un cadou de la Creator.

Създателката ни помоли да бъдем Пазители на Камъка.
Creatorul ne-a cerut să fim Gardienii Pietrei.

Има ново Пророчество, изпратено от Създателката.
Avem o nouă Profeţie, trimisă de însăşi Creatoarea.

Създателката ни е казала всичко, което трябва да знаем.
Creatorul ne-a spus tot ce trebuie să ştim.

Как може да мислиш, че Създателката ще те възнагради?
Cum poţi crede că vei fi răsplătit de Creatoare?

Ако тя е Създателката, то аз съм кралицата на Тамаранг.
Dacă ea este Creatoarea, eu sunt Regina din Tamarang.

Може и така да е, но Създателката живее в света на духовете.
Poate, însă Creatoarea trăieşte în Lumea Spiritelor.

Силата на хората не идва от Пазителя или от Създателката.
Dar nu cred că puterea cuiva vine de la Păstrător sau de la Creatoare.

Молехме се на Създателката да ви запази в безопасност.
Ne-am rugat la Creatoare să te tina in siguranţă.

Създателката ни изпраща Пророчества, за да напътства действията ни.
Însăşi Creatoarea ne dă Profeţiile pentru a ne călăuzi acţiunile.

Ричард, тази жена… Не знам дали тя е Създателката или някаква шарлатанка.
Richard, nu ştiu dacă femeia asta este Creatoarea sau o şarlatancă.

Ако ти си Създателката, можеш да ни кажеш къде е Камъка на сълзите.
Dacă eşti Creatoarea, ne-ai putea spune unde să găsim Piatra Lacrimilor.

Но аз винаги съм знаела, че моята дъщеря е живото въплъщение на Създателката.
Dar întotdeauna am ştiut că fiica mea e încarnarea vie a Creatoarei.

Спазваме законите на Създателката, според които всеки живот е свещен.
Noi ascultăm de legile Creatoarei, care ne învaţă că fiecare viaţă este sacră.

Поколенията малки се раждат от една голяма женска, създателката на колонията.
Toţi puii sunt născuţi de o singură femelă mare, fondatoarea coloniei.

Отказахме да се бием, защото почитаме Създателката и нейните закони. Не заради магия.
Am ales să nu luptăm pentru că ne iubim Creatoarea şi legile ei… nu din pricina unei… vrăji.

Нощните Дребосъчета са най-крехките създания, които Създателката някога е сътворявала.
Flăcăruile Nopţii sunt cele mai fragile creaturi plăsmuite vreodată de Creatoare.

Създателката не ми е дала дарбата, за да лекувам убийци, които после пак ще убиват?
Creatoarea mi-a dat oare darul vindecării ca să trimit un ucigaş înapoi în luptă, doar ca să omoare din nou?

Когато бях послушница, единственото, което исках, бе да служа на Създателката и да стана Сестра на светлината.
Când eram o tânără novice, voiam doar să o slujesc pe Creatoare şi să devin o Soră a Luminii.

Как да използвам "създателката" в изречение

Русия: Съдят създателката на проект за ЛГБТ тийнейджъри за „пропаганда на нетрадиционни сексуални отношения” | GamaNews.bg

Интервю със създателката на Food Empowerment Project, която тази година отбеляза 30 години, откакто е веган...

Мария Желева от Варна е създателката на умалените архитектурни модели Автор / Източник: Фотограф: © Varnautre.bg

Camille Cortet е създателката на тези впечатляващи дизайни на дрехи и аксесоари, част от т. нар.

Oriflame essentials справедливост 5 в 1 преглед на крем за лице Oriflame . Със създателката им. .

ЛЮБОПИТНО: Арменката, която е създателката на „Семейство Симпсън”, „Синдбад”, „Пътят към Ел Дорадо” и други популярни анимации

Вибратор за G точка Fifty Shades of Grey - одобрен специално от създателката на "Петдесет нюанса сиво"!

Изключително подходяща за такъв случай е поредицата BRIDAL BOOTCAMP на създателката на blogilates – Каси Хо https://www.blogilates.com/about-cassey

Тя запя една много известна песен, но когато на сцената се появи създателката на песента… НЕВЕРОЯТНО! (ВИДЕО)

Американското издание на Vogue интервюира Даян фон Фюрстенберг, създателката на едноименната марка и емблематичните рокли на 70-те.