Какво е " СЪКРУШЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• devastaţi
• distrusi
• distruse
• îndureraţi

Примери за използване на Съкрушени на Български и техните преводи на Румънски

Бяхме съкрушени.
Eram devastaţi.

Всичките бяха съкрушени.
Toate au fost distruse.

Бяха съкрушени от болка.
Erau copleşiţi de durere.

Ще бъдат съкрушени.
Vor fi distruşi.

Съкрушени на 10-20 минути.
Renunți la 10-20 de minute.

Те ще бъдат съкрушени.
Vor fi devastaţi.

Ще бъдем съкрушени, ако не я ползваш.
Am fi devastaţi dacă nu ai face-o.

Те ще бъдат съкрушени!
O sa fie distrusi.

Естествено Кейти и Джош били съкрушени.
Katie şi Josh au fost devastaţi.

Всички сме съкрушени.
Toţi suntem devastaţi.

Astralis бяха съкрушени от Gambit.
Astralis au fost copleșiți de Gambit.

Всички са съкрушени.
Toţi suntem îndureraţi.

А родителите ми ще са съкрушени.
Părinţii vor fi devastaţi.

Съкрушени са и живеят в ужасни условия.
Sunt distruşi, trăind în acele oribile condiţii.

Внуците ще са съкрушени.
Nepoţii ar fi devastaţi.

И дано другите ти купувачи не са били съкрушени.
Şi speri că ceilalţi cumpărători să nu fie devastaţi.

Те трябва да са съкрушени.
Ei trebuie să fie distrusi.

Ние сме съкрушени, благословен да е съдника на истината.
Am fost zdrobiti binecuvantat sa fie adevaratul judecator.

Децата ще бъдат съкрушени.
Aceşti copii vor fi devastaţi.

Милех си колко ли съкрушени ще са родителите ми ако си тръгна.
Mă gândeam la cat de trişti ar fi parintii mei daca as pleca.

Всички сме съкрушени.
Suntem cu toţii devastaţi.

Родителите й трябва да са съкрушени.
Părinţii ei trebuie să fie distruşi.

Бяхме съкрушени, когато научихме какво се е случило с Уилям.
Toţi am fost îndureraţi când am auzit ce s-a întâmplat cu William.

Гарет и Ема били съкрушени.
Daouda şi Eremia sunt accidentaţi.

Те ще бъдат съкрушени, но те не са причина за този проблем.
Acestea vor fi distruse, însă nu sunt responsabile de această problemă.

Родителите му сигурно са съкрушени.
Părinţii copilului trebuie să fie distruşi.

Всички са съкрушени с бреме, което само Христос може да премахне.
Toti sunt apãsati de poveri pe care numai Hristos le poate ridica.

На дознанието жената на Том и на Дик са съкрушени.
Acum concluzia- nevasta lui Tom şi nevasta lui Dick sunt distruse.

Всички са съкрушени с бреме, което само Христос може да премахне.
Toţi sunt aplecaţi sub poveri pe care numai Hristos le poate îndepărta.

Всички са съкрушени с бреме, което само Христос може да премахне.
Toţi sunt doborâţi de poverile pe care numai Hristos le poate îndepărta.

Как да използвам "съкрушени" в изречение

Каталунци бяха съкрушени от Рома в реванш на "Олимпико" с 0:3, въпреки че в първия мач на "Камп Ноу" взеха комфортен аванс от 4:1.

Англичаните останаха буквално на крачка от финала и ще го гледат пред телевизора. Запалянковците бяха съкрушени и дълго време плакаха след края на мача.

И залутани между “къде сбърках” и “кога ще живея”, те бавно изпускат времето през пръстите си. Остава само горчив смях и прикрити съкрушени надежди.

Всички в Ливърпул сме съкрушени от контузията на Алекс Окслейд-Чембърлейн, защото това е огромен удар за нас. Той е играч от огромна важност за отбора.

Феновете на Apple в САЩ са разочаровани заради новите и по-скъпи MacBook Pro устройства, но феновете във Великобритания са съкрушени заради поскъпването на всеки един Mac.

Съпруг и съпруга, със смутени и съкрушени сърца, телефонират: "Ние сме женени и като християни не искаме да се развеждаме. Но в нашия брак няма никаква любов.

wrzru.com не е Хайд Парк. Ако сте очаквали пълна свобода на словото и сега се чувствате съкрушени — мястото Ви не е тук, а по-скоро в clubs.dir.bg.

Шефът на лондонската пожарна служба разкри, че пожарникарите, пристигнали на място, за да овладеят пламъците, са останали съкрушени от видяното. Някои от тях са тежко травматизирани от събитията.

– Следи тези, които са със съкрушени сърца и се смиряват, както никога досега. – продължи гласът. – Колкото е по-голямо призванието и благодатта, толкова е по-голямо съкрушението.