Примери за използване на Съм купувала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм купувала нищо.
Никога не съм купувала бижутата.
N-am cumpărat bijuterii.Не съм купувала полицата.
Първият албум, който някога съм купувала.
E primul disc pe care l-am cumpărat.Не съм купувала тези неща.
Nu am cumpărat nimic de genul.
Хората също превеждат
Какво съм правила там, след като не съм купувала дрога?
Не съм купувала тези неща.
Nu am cumpărat eu chestiile astea.Не си спомням да съм купувала тези играчки на Стюи.
Nu-mi amintesc să-i fi cumpărat lui Stewie jucăriile astea.Не съм купувала подобна.
Nu eu ţi-am cumpărat acea bluză.Не мога да се спомня кога за последно съм купувала батерии.
Не съм купувала нищо!
Nu am cumpărat nimic! Спирала съм се тук и преди, но не съм купувала нищо.
L-am mai văzut, dar nu am cumpărat niciodată ceva de la el.Не съм купувала това на Том.
Nu eu i-am cumpărat asta lui Tom.Никога не съм купувала замразена пица.
Nu am cumparat niciodata pizza inghetata.Не съм купувала лекарства за Сузи.
Nu am cumpărat medicamentul lui Susie.Не се сещам да съм купувала радио, освен за колата си.
Nu mai ştiu când mi-am cumpărat un radio, cu exceptia celui din maşină.Преди съм изхвърляла повече от 20% от храната, която съм купувала.
O persoana arunca in jur de 19% din mancarea pe care o cumpara.Не, не съм купувала билети за Грейсланд.
Nu, nu am cumpărat bilete la Graceland.Няколко пъти се опитваше да разбера къде съм купувала толкова вкусен хляб.
Никога не съм купувала от мандарините им.
Самата компания Ryobi не ми е позната, никога не съм купувала нищо от нейните продукти.
Compania Ryobi nu este familiarizată cu mine, niciodată nu am cumpărat nimic din produsele sale.Всъщност аз нищо не съм купувала, баща му ги купува скъпите играчки!
Nu vreau nimic de la tine, mi-a cumpărat tati multe jucării!По-дългите остриета също бяха по-ефективни за смилане, и с допълнителната скорост работата беше свършена по-бързо,отколкото с моя Vitamix в някои случаи(обърнете внимание, че никога не съм купувала каната за суха употреба на Vitamix, която можеше да има подобен резултат при смилане с Optimum).
Lamele mai lungi Но никога не съм купувал нечия обич.
Dar n-am cumpărat afecţiunea nimănui.А и съм купувал неща от почти всички продавачи.
Am cumpărat chestii aproape de la fiecare vânzător.Никога не съм купувал или давал дрога на момичетата.
N-am cumparat droguri, niciodata nu Никога не съм купувал смотан"Глок" от гетото.
N-am cumparat niste Glock stupid la capota.Не съм купувал нищо такова.
N-am cumpărat aşa ceva.Никога не съм купувал или продавал нещо в"Пътя на коприната".
N-am cumparat si n-am vandut nimic pe Silk Road.И всъщност вече съм купувал и тествал много от тези продукти.
Și de fapt, am cumpărat deja și 
